Apply now

Posted 8 days ago

Bilingual Accounts Receivable (French/English)

@ Quadient

Markham, Ontario

$50k/yrOn-siteFull-time3+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Quadient is hiring a bilingual Accounts Receivable Representative in Markham, ON, on a hybrid schedule with two office days weekly. The role manages customer accounts, collects overdue invoices, negotiates payment arrangements and reconciles billing discrepancies, with monthly collection targets. The posting asks for 3+ years of collections, accounts receivable or customer service experience and fluency in French and English.

Pay:

Up to $50,000 a year

Responsibilities:

  • Manage and collect outstanding customer accounts and overdue invoices
  • Monitor aging reports and follow up on delinquent accounts
  • Negotiate payment arrangements and secure timely resolutions
  • Reconcile accounts and resolve billing or pricing issues
  • Prepare regular and ad hoc collection reporting

Requirements summary:

  • Fluent in French and English
  • 3+ years of collections, accounts receivable or customer service experience
  • Strong proficiency with Excel, Outlook and Word
  • Excellent organizational and time-management skills
  • Strong analytical and problem-solving abilities

Tools & skills

Benefits mentioned

Employee assistanceWellness
Source and dates

Employer career site / ATS feed · smartrecruiters

Employer posting date
2026-10-29
First seen by our source
2026-10-29
Source record updated
2026-10-29

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentFinance & accounting
Experience3+ years
Hours per week40 (estimated)
Scheduleday
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Perks mentionedWellness

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Quadient

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Because connections matter.

Full company description

Quadient designs and builds human-centered, AI-driven automation solutions for business communications. Our software empowers hundreds and thousands of customers to create, deliver, and manage world-class communications with speed and ease. From financial automation and customer communications to mail and parcel management, Quadient reduces friction and waste so customers can focus on growth and customer connections.

LinkedIn followers
139,422
People associated on LinkedIn
3,970
Reported office locations
  • 42-46 Avenue Aristide Briand, Bagneux, France 92220, FR
  • 3rd Floor Press Centre, Here East, 14 E Bay Ln, London, London E15 2GW, GB
  • Oakwood Hill Industrial Estate, Loughton , IG10 3TZ, GB
  • Bd des Tourelles, Le Lude, 72800 , FR
  • 127 Av. Joseph Pierre Boitelet, Cavaillon, 84300 , FR
  • Landsberger Str. 154, München, 80339 , DE
  • Na Brně 1972, Hradec Králové, 500 06, CZ
  • 478 Wheelers Farm Rd, Milford, CT 06461, US
  • 150 Steelcase Rd, Markham, ON L3R 3J9, CA
Other recorded names
  • Quadient
  • quadient
Specialties
  • Accounts Payable Automation
  • Accounts Receivable Automation
  • Automated Packaging
  • Business Process Automation
  • Communication Service Provider
  • Customer Communications Management
  • Customer Experience Management
  • Customer Journey Mapping
  • Digital Document Delivery
  • Folder Inserters
  • Ink Cartridges
  • Mail Automation
  • Mail-Related Solutions
  • Mailroom Supplies
  • Migration solutions
  • Multi-Channel Document Management
  • Outbound Document Automation
  • Package Tracking Solutions
  • Parcel Locker Solutions
  • Postage Meters & Mailing Systems
  • and Print Service Provider
Profile identifies a recruitment agency
No

Quadient designs and builds human-centered, AI-driven automation solutions for business communications. Our software empowers hundreds and thousands of customers to create, deliver, and manage world-class communications with speed and ease. From financial automation and customer communications to mail and parcel management, Quadient reduces friction and waste so customers can focus on growth and customer connections.

FieldValue
IndustrySoftware Development
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersBagneux, France
Organization typePublic Company
Year founded1924
SpecialtiesAccounts Payable AutomationAccounts Receivable AutomationAutomated PackagingBusiness Process AutomationCommunication Service ProviderCustomer Communications ManagementCustomer Experience ManagementCustomer Journey MappingDigital Document DeliveryFolder Inserters
Open jobs on Jobsy10
LinkedInView page
Job description

Company Description

At Quadient, we support businesses of all sizes in their digital transformation and growth journey, unlocking operational efficiency with reliable, secure, and sustainable automation processes.

Our success in delivering innovation and business growth is inspired by the connections our diverse teams create every day, with our clients and each other.

It’s these connections that make Quadient such an exceptional place to grow your career, develop your skills and make a real impact – help our future-focused business lead the way in powering secure and sustainable business connections through digital and physical channels.

Job Description

Accounts Receivable Representative

Location: Markham, ON
Work Arrangement: Hybrid (2 days in office weekly)

Join our team as an Accounts Receivable Representative, where you'll play a key role in managing customer accounts, resolving payment issues, and helping maintain healthy cash flow. We're looking for a proactive, detail-oriented professional who enjoys building positive customer relationships while achieving collection goals.

  • Manage and collect outstanding customer accounts and overdue invoices.
  • Monitor aging reports and follow up on delinquent accounts via phone, email, and written correspondence.
  • Negotiate payment arrangements and secure timely resolutions.
  • Reconcile accounts, investigate discrepancies, and resolve billing or pricing issues.
  • Partner with internal teams to address account and processing concerns.
  • Maintain accurate collection records and account notes.
  • Prepare regular and ad hoc reporting on collection activities and results.
  • Meet monthly collection targets and performance objectives.
  • Support additional projects and responsibilities as assigned.

Qualifications

  • Bilingual, fluent in French and English.
  • 3+ years of collections, accounts receivable, or customer service experience.
  • Strong proficiency with Microsoft Office, particularly Excel, Outlook, and Word.
  • Excellent organizational and time-management skills with the ability to prioritize in a fast-paced environment.
  • Strong analytical and problem-solving abilities with a high attention to detail.
  • Exceptional communication and relationship-building skills.
  • Customer-focused mindset with the ability to navigate difficult conversations professionally.
  • Collaborative team player who thrives in a dynamic, open-office environment.
  • Sense of urgency and commitment to delivering results.

Why Join Us?

  • Hybrid work environment
  • Collaborative and supportive team culture
  • Opportunity to make a direct impact on business performance
  • Growth and development opportunities

If you're a motivated professional who enjoys problem-solving, building customer relationships, and driving results, we'd love to hear from you.

#LI-LR1

Additional Information

This posting is for an existing vacancy. We use AI‑enabled tools to assist with screening and assessing applications. All hiring decisions are reviewed and made by humans.

Rewards & Benefits

  • Flexible Work: Embrace a hybrid work model blending office and remote setup for a balanced lifestyle.
  • Endless Learning: Access global opportunities for growth through our 24/7 online learning platform.
  • Inclusive Community: Join our Empowered Communities and engage in our Philanthropy program.
  • Comprehensive Rewards: Enjoy competitive Total Rewards covering wellness, work/life balance, and more, including a generous referral scheme.
  • Caring for Wellbeing: Access our complimentary employee assistance program for mental health support.

Smart Work at Quadient
At Quadient, our Smart Work approach fosters connection, collaboration, and innovation while offering flexibility based on role requirements. Whether on-site, hybrid, or remote, our work environments are designed to support productivity and engagement. Hybrid employees balance remote and in-office work, on-site roles contribute daily to our vibrant workplace culture, and remote employees stay connected through virtual collaboration and in-person events. No matter where you work, you’ll be part of a dynamic, people-first community that drives success together.

Be yourself at Quadient
Our values define how we work as a team: Empowerment, Passion, Inspiration and Community. They inspire us to be EPIC. Together. What makes Quadient different is how different we are. We’re a team of individuals with one goal but many perspectives. When you connect with Quadient, you become part of a community that cares - in a culture that embraces differences and values every voice.

We will consider any reasonable modifications to the interview process. If you require any assistance with the application process, please email us at [email protected]

Quadient is an Equal Employment Opportunity Employer. *: We firmly believe in zero discrimination in employment on any basis, including race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran or military status, genetic information, citizenship status, and any other characteristics protected by local, state, or federal law.

People. Connected.

Similar jobs

  • Accounts Receivable

    Alberta
    Full Time

    Kings Energy Services: Kings Energy Services is now a recognized supplier of high-quality instrumentation, electrical, valve and in house manufactured products, as well as…

    1+ YOEKings Energy Services needs candidates with 1 to 2 years of general office experience, strong computer and Microsoft 365 skills, and attention to detail. Experience with online invoice submission, Open Invoice, Ariba or Jobutrax is an asset, as is a business or finance college certificate or diploma.

    Open Invoice, Ariba, Jobutrax, ERP system, Customer portals

  • Valet Person - Don Valley North Lexus

    Markham, ON
    $18.60–$20/hr

    WEINS Auto Group

    Check guest vehicle in, as per guidelines and protocols and relocate vehicle if required; Pick-up or deliver cars and or guests as required and requested; Provide assistance to guests upon return, directing them to the…

  • Technician Extern, Pharmacy - Full Time Temporary (Until Approx. June 2027) - Markham Stouffville Hospital

    Markham, ON
    $21/hrFull Time

    Oak Valley Health: One of Ontario’s leading community health care organizations. Markham Stouffville Hospital and Uxbridge Hospital.

    Oak Valley Health needs candidates currently enrolled in a Pharmacy Technician program at an accredited community college. Some pharmacy experience, drug knowledge, and computer or typing skills are preferred.

    Computer

  • Finance Manager

    Markham, ON
    Full Time

    Expected Salary Range: The expected base salary range for this role is between $100,000 – $110,000 CAD , depending on experience and qualifications; • Participate in special projects and ad hoc assignments as required;…

  • Assistant Branch Manager

    Markham, ON
    Full Time

    Bank of Montreal

    3+ YOECandidates need three to five years of relevant experience and a post-secondary degree or equivalent, including one to three years in banking, customer service or sales. Supervisory experience is preferred, along with strong communication, analytical and problem-solving skills.

  • Mixed Signal Custom Layout - Temporary/Seasonal

    Markham, ON
    Temporary

    AMD, Inc.

    Candidates need an electrical or mechanical engineering degree or an electronics diploma, plus understanding of CMOS circuit theory and layout best practices. Experience with Virtuoso, Calibre and LVS/DRC flows is preferred, and advanced-node exposure is valued.

    Cadence Virtuoso, Calibre

  • Senior Platform Engineer

    Toronto, ON +1
    $111k–$138k/yrFull Time

    BGIS

    5+ YOECandidates need strong practical engineering experience with modern .NET, Angular, TypeScript, and cloud-native development, plus knowledge of APIs, identity and access management, and CI/CD. Experience using AI-assisted development tools responsibly is expected.

    C#, .NET, ASP.NET Core, Angular, TypeScript, PostgreSQL

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.