Apply now

Posted last month

Bilingual Director of Marketing and Communications

@ Bilingual Source

Hamilton, Ontario

$129k–$166k/yr8+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Bilingual Source is recruiting a Director of Communications and Marketing for an established workplace health, safety and well-being organization. The role leads communications, marketing and outreach strategy, guides a team and manages budgets, with a permanent full-time salary of $128,941 to $166,010. Bilingual English and French is an asset.

Pay:

$128,941–$166,010 a year

Responsibilities:

  • Lead communications, marketing and public engagement strategies
  • Coach and develop communications and marketing team members
  • Oversee digital communications, social media and campaigns
  • Manage departmental budgets and resources
  • Advise senior leadership on public messaging

Requirements summary:

  • Degree in communications, marketing or related field, or equivalent experience
  • 8+ years of progressive leadership in communications or marketing
  • Strong strategic writing and presentation skills
  • Experience with digital marketing and web analytics
  • Professional English and French proficiency as an asset

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · jsonld

Employer posting date
2026-10-15
First seen by our source
2026-10-26
Source record updated
2026-11-12

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentMarketing
Experience8+ years
Manages peopleYes
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationBachelor’s degree (preferred)
Fields of studyCommunications, Marketing

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Bilingual Source

FieldValue
Open jobs on Jobsy71
Job description

Bilingual Senior Manager Marketing & Communications

Introduction

Are you an experienced communications and marketing leader looking for a meaningful, long-term opportunity where your expertise can make a difference?

Our client, an established organization dedicated to promoting workplace health, safety, and well-being, is seeking a Director of Communications and Marketing to provide strategic leadership, guide a talented team, and strengthen its communications and public engagement efforts.

This permanent, full-time leadership position offers the opportunity to contribute to an important public service mission within a structured, collaborative, and professionally supportive environment.

Compensation: $128,941 to $166,010 annually.

Professional proficiency in both English and French is considered an asset.

What You'll Do

In this senior leadership position, you will provide steady direction for communications, marketing, and outreach initiatives that support our client's long-term objectives.

You will work closely with senior leadership, guide communications professionals, and ensure that public messaging remains clear, consistent, accessible, and aligned with organizational priorities.

This opportunity is well suited to a thoughtful, collaborative leader who values stability, professional integrity, and the satisfaction of helping an established organization fulfill its mission.

Responsibilities

- Lead the development and implementation of communications, marketing, and public engagement strategies.
- Provide guidance, coaching, and professional development support to communications and marketing team members.
- Oversee corporate messaging, brand consistency, reputation management, and internal and external communications.
- Ensure communications and promotional activities meet applicable regulatory, accessibility, and organizational standards.
- Advise senior leadership on communications priorities, public messaging, and stakeholder engagement.
- Oversee digital communications, social media, marketing campaigns, publications, and outreach initiatives.
- Manage departmental budgets, resources, operational priorities, and performance objectives.
- Build and maintain productive relationships with internal teams, external stakeholders, and organizational partners.
- Support cross-functional collaboration to ensure communications initiatives are delivered effectively and consistently.
- Identify practical opportunities to improve audience engagement, organizational reach, and operational efficiency.

Qualifications

Required Qualifications

- Degree in communications, marketing, or a related discipline, or an equivalent combination of education and relevant professional experience.
- 8+ years of progressive leadership experience in communications, marketing, brand management, or related functions.
- Demonstrated experience leading, coaching, and developing professional teams.
- Strong strategic communications, writing, editing, and public presentation skills.
- Experience developing and implementing communications and marketing strategies across traditional and digital channels.
- Strong understanding of digital marketing, social media platforms, web analytics, and emerging communications technologies.
- Experience managing departmental budgets, projects, and organizational resources.
- Knowledge of applicable communications, marketing, and accessibility requirements.
- Ability to manage sensitive communications with sound judgment, professionalism, and discretion.
- Strong interpersonal skills and the ability to work collaboratively with senior leaders and diverse stakeholders.

Preferred Assets

- Professional proficiency in both English and French, particularly for spoken and written communications.
- Leadership experience within a public sector or similarly regulated organization.
- Experience supporting teams in a unionized workplace.
- Familiarity with government communications policies and public accountability requirements.
- Experience with stakeholder partnerships, promotional strategies, and revenue-supporting initiatives.

Benefits

Our client offers an established professional environment where experienced leaders can contribute meaningfully while maintaining a consistent, long-term career path.

- Annual salary ranging from $128,941 to $166,010.
- Permanent, full-time employment.
- Senior leadership responsibilities within an established organization.
- Opportunities to support employee development and strengthen team performance.
- Meaningful work connected to workplace health, safety, and well-being.
- A collaborative environment that values professionalism, accountability, and respectful working relationships.
- Opportunities to contribute to long-term organizational planning and continuous improvement.

Additional benefit and employment details will be discussed during the recruitment process.

Why Work with Us

This opportunity offers more than a senior leadership title. It provides the chance to apply your communications and marketing expertise to work that supports healthier and safer workplaces.

Our client values thoughtful leadership, sound decision-making, and a collaborative approach to achieving organizational goals. You will have the opportunity to guide an established function, support your colleagues, and contribute to initiatives with lasting value.

If you are seeking a stable, meaningful leadership opportunity where your experience will be respected and your contributions will support an important mission, we encourage you to apply.

Disclosure: "Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts."

Vacancy: This is an existing vacancy with immediate availability. Our client is currently seeking Bilingual Director of Communications and Marketing (French and English Preferred).

Similar jobs

  • Director of Marketing and Communications

    Remote in Canada
    RemoteFull Time

    Jobgether

    Candidates need significant experience in marketing, communications, media relations or brand strategy, plus experience leading teams through managers or senior leaders. Strong editorial judgment, startup or fast-growth scaling experience, and comfort working under public scrutiny are required.

  • Food assembler - fast food

    Hamilton, ON
    Full Time

    Jimmy the Greek

    Candidates need no degree, certificate or diploma and no prior experience, since training is provided. English is the language used.

  • Seasonal - Stock Associate

    Hamilton, ON
    Temporary

    Guess?, LLC.

    Guess? needs a high school diploma or equivalent, with retail or stockroom experience preferred. Candidates must lift over 30 pounds, stand for eight hours, and work flexible hours including evenings, weekends and holidays.

    Seasonal - Sales Associate

    Hamilton, ON
    Temporary

    Guess?, LLC.

    Guess? needs a candidate with strong communication and customer service skills who can work as part of a team and on a flexible schedule. Previous retail experience is preferred, and the candidate must be able to stand for long periods and lift over 30 pounds.

    POS, cash wrap

  • Gestionnaire de Comptes

    Hamilton, ON
    Full Time

    Staples Canada

    3+ YOEStaples Canada needs 3+ years of sales experience, including account management or penetration. A business-related post-secondary education is preferred, along with strong Microsoft Office skills and experience with Salesforce.com and SAVO.

    Salesforce.com, SFDC, SAVO, Alpha, Microsoft Outlook, Microsoft Excel

  • President and Chief Executive Officer

    Hamilton, ON
    Full Time

    Canadian College of Health Leaders - Northwestern Ontario Chapter

    Candidates need senior leadership experience, ideally in a non-profit, healthcare or research setting. They also need a strong understanding of Canadian Armed Forces service and Veterans' needs, knowledge of chronic pain management, and experience with boards and government funders. French and English bilingualism is an asset.

  • New Truck Sales Representative

    Hamilton, ON
    Full Time

    Metro Truck Group

    3+ YOECandidates need at least 3 years of sales experience with prospecting, negotiation and closing skills, strong customer service and communication abilities, and a valid Ontario G Class driver's licence. Trucking or truck dealership experience is preferred.

    smartphone, computer

  • Associate Veterinarian (In-Home, Full-Time)

    Hamilton, ON
    Full Time

    Lap of Love Veterinary Hospice

    Candidates need a Doctor of Veterinary Medicine or equivalent degree, an active CVO licence, and a valid Ontario driver's licence. They must be able to work select weekends and lift up to 50 lbs unassisted.

    vehicle

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.