Apply now

Posted 14 days ago

Bilingual Legal & Debt Resolution Specialist

@ Mitsubishi HC Capital Canada

Burlington, ON · Montréal, QC · Laval, QC · Trois-Rivières, QC

3+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Mitsubishi HC Capital Canada is hiring a bilingual Legal & Debt Resolution Specialist, reporting to the Manager, Legal & Debt Resolution, to handle complex written-off and delinquent files across Canada. The role covers negotiating settlements, collaborating with lawyers and agencies, and litigation oversight. It is a permanent full-time hybrid position in Burlington, Laval, Trois-Rivières or Montréal, with French and English both required.

Responsibilities:

  • Élaborer des stratégies de recouvrement et de restructuration de dettes
  • Négocier des ententes de paiement et des règlements
  • Collaborer avec avocats, parajuristes et agences de recouvrement
  • Surveiller les coûts des dossiers de litige et approuver les factures
  • Traiter les dossiers de faillite, d'insolvabilité et de lésions corporelles

Requirements summary:

  • Baccalauréat en finance ou domaine connexe, ou expérience équivalente
  • Au moins 3 ans en gestion du contentieux ou recouvrement tardif
  • Bilinguisme français et anglais obligatoire, parlé et écrit
  • Connaissance des lois et pratiques de recouvrement
  • Habiletés en négociation et résolution de conflits
  • Formation juridique et désignation CIRP en atout

Tools & skills

Benefits mentioned

Retirement planEmployee assistance
Source and dates

Employer career site / ATS feed · adp

Employer posting date
2026-11-02
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-11-16

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentLegal & compliance
Experience3+ years
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice, Client sites
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsCIRP
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyFinance
Perks mentionedGenerous paid time off, Flexible hours, Retirement plan, Performance bonus, Wellness, Paid training

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Mitsubishi HC Capital Canada

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Full company description

Mitsubishi HC Capital Canada (MHCC) is a diversified leasing and financial services company providing commercial financing to businesses and entrepreneurs. We offer a variety of financing solutions for equipment with a focus on truck, trailer, construction, forestry and manufacturing: floorplan financing, trade financing, small/medium ticket financing, pre-approved credit, complex structured financing.

LinkedIn followers
3,673
People associated on LinkedIn
215
Reported office locations
  • 2200 Rue de la Sidbec S, Trois-Rivières, Québec G8Z 4H1, CA
  • 3390 S Service Rd, Burlington, Ontario L7N 3J5, CA
Business categories
  • Leasing
  • Transportation
  • Financial Services
Other recorded names
  • Mitsubishi HC Capital Canada
Specialties
  • Leasing
  • Commercial financing
  • Crédit-bail
  • Financement commercial
  • Transport
  • Construction
  • Marge de crédit
  • Credit line
  • Remorques
  • Trailers
  • Financement d'équipement
  • and Equipment financing
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

Mitsubishi HC Capital Canada (MHCC) is a diversified leasing and financial services company providing commercial financing to businesses and entrepreneurs. We offer a variety of financing solutions for equipment with a focus on truck, trailer, construction, forestry and manufacturing: floorplan financing, trade financing, small/medium ticket financing, pre-approved credit, complex structured financing.

FieldValue
IndustryFinancial Services
Company size201-500 employees
HeadquartersTrois-Rivières, Québec
Organization typePublic Company
SpecialtiesLeasingCommercial financingCrédit-bailFinancement commercialTransportConstructionMarge de créditCredit lineRemorquesTrailers
Open jobs on Jobsy3
LinkedInView page
Job description

Build your future with Mitsubishi HC Capital Canada

As part of Mitsubishi HC Capital America, one of North America's largest non-bank commercial finance companies, we're committed to helping businesses move forward through innovative financing solutions, trusted partnerships and deep asset expertise.

Joining our team means more than taking on a new role. It means working alongside talented professionals who help Canadian businesses grow and succeed while creating lasting value for our customers, partners and communities.

We foster an inclusive and collaborative culture where people are empowered to contribute ideas, take ownership of their work and grow their careers. If you're looking for meaningful work, supportive leadership and opportunities to make an impact, you'll find them here.

About

Reporting to the Manager, Legal & Debt Resolution, the Legal & Debt Resolution Specialist is responsible for more complex written off and delinquent files, all over Canada, recommending actions to be taken as well as collaborating with lawyers, paralegals, trustees and agencies.

Responsabilities:

  • Develop and implement effective workout and collection strategies to address debtor challenges and outstanding debt
  • Review and analyze customer accounts, identifying deficiencies, negotiating payment arrangements, settlements and approving write-offs or repossessions when necessary
  • Collaborate with lawyers, paralegals, skip tracers, collection agencies, and other external partners to maximize debt recovery
  • Sign affidavits, attend court proceedings/trials when necessary
  • Monitor costs of litigation files, approve invoices, and provide input of financial projections and potential losses of litigation accounts
  • Handle bankruptcy, insolvency, and personal injury lawsuits
  • Identify irregularities and review them with the appropriate departments for resolution
  • Remain informed of legislative procedural training regarding debt collection and implement collection policies and procedures
  • Work closely with the Credit Service Department and other business units such as Sales, Asset Management, Customer Support, and Operations to ensure customer service satisfaction, and collaborate on cross-functional projects and initiatives
  • Any other related duties that may fall within the scope of this position.

The profile we are looking for:

  • Bachelor's degree in finance or a related field (or equivalent experience)
  • Legal studies or training (an asset)
  • At least 3 years experience in litigation management, late-stage collections, or a similar role, preferably in the leasing or financial industry
  • Knowledge of relevant laws, regulations, and industry best practices
  • Communication, negotiation, and conflict resolution skills
  • Ability to work under pressure and manage priorities
  • Bilingualism is mandatory (French, English) both spoken and written to efficiently serve customers across all provinces
  • CIRP (Chartered Insolvency and Restructuring Professional) designation (an asset)

Please note that any combination of relevant training and experience may be considered for the position

What we have to offer:

  • Permanent full-time position
  • Hybrid work environment with the possibility of working in the offices of:
    • Burlington, ON
    • Laval, QC
    • Trois-Rivières, QC
    • Montréal, QC
  • Vacation and flexible leave as soon as you start with us
  • Personal spending account
  • Competitive compensation plan including a bonus program
  • Group retirement plan including an employer contribution
  • Complete group insurance program paid in part by the company
  • Several opportunities for professional growth and access to an online training platform
  • Wellness program focused on mental, physical, financial and social health
  • Employee and family assistance program accessible always.

Other information:

Please note that the posting is for an existing vacancy.

Don’t think this position is a great fit for you, but still want to join us? Click here: https://workforcenow.adp.com/mascsr/default/mdf/recruitment/recruitment.html?cid=b3ef4f03-f8ff-4ded-80c8-6dd5c5a224f7&ccId=9200144510729_2&lang=en_CA&selectedMenuKey=Language

We would like to thank all applicants in advance. Should you be selected for an interview, you will be contacted directly.

Mitsubishi HC Capital Canada values diversity and is committed to accessibility. Should you require accommodation due to disability, please notify the Human Resources Recruiter.

Similar jobs

  • Program Administrator (12-18 Month Contract)

    Burlington, ON
    Full Time

    O.C. Tanner Recognition Company LTD

    1+ YOEOur Culture Cloud is a suite of apps designed to enhance the employee experience with strategic recognition, service awards, wellbeing, leadership, and events that help people thrive at…; This position requires strong…

    Data management, Manage data, Documentation, Attention to detail, Analytical skills, Customer service

  • W2 - MHE

    Burlington, ON
    $19.57–$22.01/hrFull Time

    UPS

    Candidates need a high school diploma, GED or equivalent. Warehouse experience is preferred, and forklift experience is an asset.

    forklift, warehouse management system, heavy machinery

  • Environmental Planner 1

    Burlington, ON +1
    Full Time

    HDR

    1+ YOECandidates need a bachelor's degree in environmental science, resources or planning, plus 1 to 4 years of similar experience. Strong writing, communication, research and problem-solving skills and MS Office proficiency are required.

    GIS, CAD, MS Office Suite

  • HR Manager

    Burlington, ON
    $130k–$160k/yrFull Time

    JFE Shoji Power Canada Inc.: JFE Shoji Power Canada is an electrical steel products manufacturer located in Burlington, Ontario.

    7+ YOE3+ MgmtCandidates need a CHRP designation, 7+ years of progressive HR experience and 3+ years managing HR professionals. Manufacturing experience and experience with hourly and salaried employees are required.

  • Carts and Customer Experience Co-worker

    Burlington, ON

    IKEA

    Candidates need to be energetic, dependable, and comfortable with constant lifting, walking, and moving items in a fast-paced setting. Experience with material handling equipment is an asset, and they must be willing to work evenings, weekends, and outdoors in all weather.

    material handling equipment

  • Registered Massage Therapist

    Burlington, ON
    Part Time

    CBI Health: CBI Health is Canada's leading community healthcare provider, offering rehabilitation and home health services to clients across Canada.

    Candidates need registration in good standing with the College of Massage Therapists of Ontario (CMTO) or an equivalent body. Relevant experience is an asset, and the ability to work both independently and in a team is needed.

  • Fashion Associate (Part time) - Burlington Centre

    Burlington, ON
    On-sitePart Time

    Reitmans (Canada) Ltée/Ltd

    Candidates need retail, sales or customer service experience (preferred), strong communication skills, attention to detail, and a good sense of fashion. They must be proficient with POS, ERP, ATS and Microsoft Office, and be available to work evenings, weekends and holidays.

    POS, ERP, ATS, Microsoft Office, step ladder

  • Missionary Support Leader

    Burlington, ON
    HybridFull Time

    The Christian Reformed Church in North America

    Candidates need a bachelor's degree in advancement, communications or a related field, and intermediate experience in fundraising or advancement. They must be self-motivated, detail-oriented and proficient with word processing, spreadsheets and databases.

    ReConnect, Database systems

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.