Apply now

Posted yesterday

Bilingual Mortgage Underwriter

@ Company 58 - Manulife Bank of Canada

Quebec

RemoteFull-time1+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Manulife Bank & Trust is hiring a bilingual mortgage underwriter to assess and decision residential mortgage applications, primarily for Quebec with national coverage as volumes require. The role is full-time, remote, on a 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST schedule, with a base salary of $52,650 to $87,750 CAD, and overtime during peak season is required.

Responsibilities:

  • Review and decision residential mortgage applications within delegated authority
  • Ensure sales partners' documents meet internal guidelines
  • Maintain accurate file documentation for reporting and audit
  • Communicate with salespeople throughout the underwriting process
  • Cover national underwriting volumes as needed

Requirements summary:

  • At least 1 year of mortgage underwriting experience
  • Fluent in English and French
  • Strong attention to detail
  • Strong customer service and decisioning skills
  • Sound knowledge of Manulife banking systems
  • Overtime during peak season

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · workday

Employer posting date
2026-11-15
First seen by our source
2026-11-16
Source record updated
2026-11-16

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentFinance & accounting
Experience1+ years
Hours per week40
Scheduleday, overtime
Travelair: none · ground: none
Work settingHome
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Perks mentionedGenerous paid time off, Retirement plan, Performance bonus, Stock or equity, Wellness

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Company 58 - Manulife Bank of Canada

FieldValue
Open jobs on Jobsy14
Job description

Manulife Bank & Trust’s Mortgage Underwriting team is looking for a Bilingual Mortgage Underwriter to join our team!

This position operates on a 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST schedule. Candidates must be ideally based in Quebec, as the role primarily supports Quebec while also partnering with stakeholders across Canada. Opportunities for cross-training within the Residential Mortgage Underwriting team are available.

The successful candidate will primarily review and underwrite residential mortgage applications for Quebec and may support applications from other regions across Canada as required, based on business volumes and capacity needs. In this role, you will assess and decision residential mortgage applications in accordance with applicable underwriting policies, procedures, and delegated lending authority. You will ensure all supporting documentation meets internal guidelines, maintain accurate file documentation for reporting and audit purposes, and effectively manage a high volume of files with a strong attention to detail. Success in this role requires excellent communication and relationship-building skills to collaborate closely with sales partners and provide timely updates throughout the underwriting process.

Position Responsibilities:

  • Cover national UW needs based on volumes.
  • Review documents submitted by sales partners to identify and decision whether documents adhere to internal guidelines.
  • Ensure files are properly documented for reporting.
  • Manage your files with appropriate communication while working closely with the salesperson associated with the file.
  • Excellent communication skills with our sales partners.
  • Ability to process a high work volume of files with attention to detail.
  • Manage the underwriting of residential mortgage applications. Exercise sound financial judgment in granting loans within delegated limits.

Required Qualifications:

  • Minimum 1 years’ experience in mortgage underwriting.
  • The successful candidate will be required to communicate in English and French to support clients from various provinces outside of Québec.
  • Strong attention to details.
  • A goal oriented individual motivated to achieve performance goals.
  • Strong customer service and decisioning skills.
  • Ability to work in a dynamic team environment and handle several tasks simultaneously.
  • Excellent written and communication skills.
  • Sound knowledge of Manulife banking systems.
  • Identify and solve issues requiring a high degree of judgment and recommend solutions.
  • Overtime during peak season is a requirement.

When you join our team:

  • We’ll empower you to learn and grow the career you want.
  • We’ll recognize and support you in a flexible environment where well-being and inclusion are more than just words.
  • As part of our global team, we’ll support you in shaping the future you want to see.

The role being advertised is an existing vacancy.

About Manulife and John Hancock

Manulife Financial Corporation is a leading international financial services provider, helping people make their decisions easier and lives better. To learn more about us, visit https://www.manulife.com/en/about/our-story.html.

Manulife is an Equal Opportunity Employer

At Manulife/John Hancock, we embrace our diversity. We strive to attract, develop and retain a workforce that is as diverse as the customers we serve and to foster an inclusive work environment that embraces the strength of cultures and individuals. We are committed to fair recruitment, retention, advancement and compensation, and we administer all of our practices and programs without discrimination on the basis of race, ancestry, place of origin, colour, ethnic origin, citizenship, religion or religious beliefs, creed, sex (including pregnancy and pregnancy-related conditions), sexual orientation, genetic characteristics, veteran status, gender identity, gender expression, age, marital status, family status, disability, or any other ground protected by applicable law.

It is our priority to remove barriers to provide equal access to employment. A Human Resources representative will work with applicants who request a reasonable accommodation during the application process. All information shared during the accommodation request process will be stored and used in a manner that is consistent with applicable laws and Manulife/John Hancock policies. To request a reasonable accommodation in the application process, contact [email protected].

Referenced Salary Location

CAN, Quebec - Full Time Remote

Working Arrangement

Remote

Base salary range is expected to be between

$52,650.00 CAD - $87,750.00 CAD

Employees also have the opportunity to participate in incentive programs and earn incentive compensation tied to business and individual performance. The actual base salary will vary depending on local market conditions, geography and relevant job-related factors such as knowledge, skills, qualifications, experience, and education/training. If you are applying for this role outside of the primary location, please contact [email protected] for the salary range for your location.


Manulife offers eligible employees a wide array of customizable benefits, including health, dental, mental health, vision, short- and long-term disability, life and AD&D insurance coverage, adoption/surrogacy and wellness benefits, and employee/family assistance plans. We also offer eligible employees various retirement savings plans (including pension and a global share ownership plan with employer matching contributions) and financial education and counseling resources. Our generous paid time off program in Canada includes holidays, vacation, personal, and sick days, and we offer the full range of statutory leaves of absence. If you are applying for this role in the U.S., please contact [email protected] for more information about U.S.-specific paid time off provisions.

We use data and analytics technologies, such as artificial intelligence (AI), and automated processing tools, to analyze and process the information you provide to us or third parties in the application process. For more information, please refer to our personal information collection statement.

Similar jobs

  • Senior Mortgage Underwriter

    Calgary, AB
    Full Time

    Gold Lion Mortgages Inc

    2+ YOECandidates need 2-3 or more years of Canadian residential mortgage underwriting experience, strong self-employed income analysis skills, and knowledge of OSFI B-20 and mortgage default insurance rules. Experience with origination software such as Finmo, Velocity or Filogix Expert, and the ability to handle 10-15 live files at once, are also required.

    Finmo, Velocity, Filogix Expert, BluMortgage, Zoho, Salesforce

  • Mortgage Underwriter – Private & Alternative Mortgages

    Toronto, ON
    Full Time

    Indigoblue Group of Companies

    3+ YOECandidates need at least 3 years of residential mortgage underwriting experience, with private or non-prime lending preferred. They also need fraud detection and AML/KYC experience, strong credit judgment, and the ability to manage multiple files under tight deadlines.

    Microsoft Office, mortgage systems, underwriting technology

  • Mortgage Underwriter

    St. Thomas, ON
    Full Time

    Popular

    3+ YOECandidates need a bachelor's degree in business administration and three to five years of related experience. They must know mortgage underwriting, credit analysis and lending regulations, and be proficient in Microsoft Office; Encompass experience is preferred.

    Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Encompass

  • Senior Mortgage Underwriter

    Calgary, AB
    Full Time

    Lions Den Capital Corp.

    2+ YOECandidates need 2 to 5+ years of mortgage underwriting, private or alternative lending, or credit experience, including personally underwriting complex residential or commercial files. They must be local to Calgary, have Canadian mortgage experience (preferably in Alberta, British Columbia or Saskatchewan), and submit a video answering two questions.

  • Mortgage Underwriter, Third Party Residential Underwriting - BMBE

    Calgary, AB

    First National Financial: First National Financial LP is one of Canada's largest non-bank lenders, originating and servicing both residential and commercial mortgages.

    2+ YOECandidates need at least 2 years of mortgage underwriting experience and completed post-secondary education or equivalent work experience. They also need strong analysis, attention to detail, communication skills, Microsoft Office skills and the ability to handle high volumes under tight deadlines.

    Microsoft Office, Windows PC software

  • Mortgage Underwriter

    Montréal, QC
    Full Time

    Castleton Mortgages

    5+ YOECandidates need 5+ years of underwriting or credit experience, ideally in private lending, strong real estate and mortgage knowledge, sound judgment, and French and English bilingualism. Strong organization for managing multiple files is required.

  • Mortgage Underwriter (roles in Western & Atlantic Canada)

    Remote in Canada
    RemoteFull Time

    Highclere Capital

    3+ YOECandidates need 3 to 5 years of residential mortgage underwriting experience, a solid grasp of income verification and credit analysis, and strong attention to detail. Proficiency in Microsoft Office and familiarity with LOS systems are required, and French is an asset.

    Microsoft Office, LOS system

    Mortgage Underwriter - Portfolio (Canada Wide)

    Remote in Canada
    RemoteFull Time

    Highclere Capital

    5+ YOEHighclere Capital needs candidates with 5+ years of residential mortgage underwriting experience, strong judgment on complex or exception files, and detail-oriented decision-making. Proficiency in Microsoft Office and LOS systems and the ability to work independently are also required.

    Microsoft Office, LOS

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.