Apply now

Posted 24 days ago

Chef d’équipe, Gestion des biens immobiliers

@ Defence Construction Canada

Gagetown, New Brunswick

5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Diriger une équipe de professionnels en gestion des biens immobiliers
  • Superviser et gérer les contrats d'entretien, d'énergie et de travaux mineurs
  • Gérer les fournisseurs, consultants et entrepreneurs
  • Élaborer politiques, normes et indicateurs de rendement
  • Produire des rapports mensuels pour clients et direction

Requirements summary:

  • Diplôme d'études collégiales en utilisation des terres, ingénierie, architecture ou gestion d'installations
  • Cinq années d'expérience pertinente
  • Bilinguisme anglais et français essentiel
  • Expérience en gestion de projet et du risque
  • Aptitudes en leadership et en gestion des ressources humaines

Tools & skills

Benefits mentioned

Health insuranceDentalLife insuranceRetirement planPaid time offParental leave
Source and dates

Source type not verified · tbe

Employer posting date
2026-10-23
First seen by our source
2026-10-23
Source record updated
2026-10-23

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityLead
DepartmentBusiness operations
Experience5+ years
Manages peopleYes
Scheduleday
Travelair: minimal · ground: minimal
Work settingOffice, Client sites
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationCollege diploma (required), Bachelor’s degree (preferred)
Fields of studyLand use, Engineering, Architecture, Facilities management, Real property management
Perks mentionedGenerous paid time off, Generous parental leave, Retirement plan, Wellness, Home office allowance

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Defence Construction Canada

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Full company description

Defence Construction Canada (DCC) is a Crown corporation that provides innovative and cost-effective contracting, construction contract management, infrastructure and environmental services, and lifecycle support for Canada’s defence requirements. It has two primary Client-Partners: the Infrastructure and Environment (IE) community at the Department of National Defence (DND), and the Communications Security Establishment. The Corporation also provides services to Shared Services Canada related to the expansion of the enterprise data centre at Canadian Forces Base Borden. From project needs planning to facility decommissioning, DCC’s work covers a broad spectrum of activities. DCC’s resources are divided among five service lines: •Contract Management Services •Environmental Services •Project and Program Management Services •Real Property Management Services Stay connected @dcc_cdc facebook.com/dcc.cdc

LinkedIn followers
31,413
People associated on LinkedIn
1,395
Reported office locations
  • 350 Albert Street, 19th floor, Ottawa, Ontario K1R 1A4, CA
Business categories
  • Construction
  • Project Management
  • Property Management
Other recorded names
  • Defence Construction Canada
Specialties
  • Construction Services
  • Contract Services
  • Environmental Services
  • Project and Program Management Services
  • and Real Property Management Services
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

Defence Construction Canada (DCC) is a Crown corporation that provides innovative and cost-effective contracting, construction contract management, infrastructure and environmental services, and lifecycle support for Canada’s defence requirements. It has two primary Client-Partners: the Infrastructure and Environment (IE) community at the Department of National Defence (DND), and the Communications Security…

FieldValue
IndustryConstruction
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersOttawa, Ontario
Organization typeGovernment Agency
Year founded1951
SpecialtiesConstruction ServicesContract ServicesEnvironmental ServicesProject and Program Management Servicesand Real Property Management Services
Open jobs on Jobsy94
LinkedInView page
Job description

** Ce poste est obligatoirement bilingue, l’anglais et le français s’avérant essentiels.**
** Même si nous accorderons la priorité aux candidats qualifiés qui satisfont à ce profil linguistique bilingue, nous invitons également les personnes qui ne satisfont pas à cette exigence de bilinguisme à postuler. **

Vous vous démarquez par votre leadership collaboratif et avez de l’expérience dans la gestion d’installations, de portefeuilles immobiliers, de contrats et de relations avec la clientèle? À titre de chef d’équipe, Gestion des biens immobiliers, vous dirigerez une équipe de professionnels chargée de fournir des services complexes de gestion des biens immobiliers et de gérer des contrats liés à la gestion des installations, à l’entretien, à la gestion de l’énergie et aux travaux de construction mineurs, afin de soutenir les infrastructures essentielles et les besoins opérationnels.. En étroite collaboration avec nos clients, des entrepreneurs, des experts-conseils et des intervenants, vous favoriserez l’excellence de la prestation de services, donnerez des conseils stratégiques, gérerez des risques et trouverez des solutions ingénieuses à des problèmes complexes, tout en établissant des partenariats de confiance et en produisant des résultats concrets.

Qualités recherchées

Nous sommes à la recherche d’une personne ayant un grand leadership et une forte dimension humaine qui possède un sens aigu des affaires et une expertise en gestion des installations, des biens immobiliers, des contrats et des relations avec la clientèle. Nous cherchons une personne qui brille dans l’établissement de relations, la résolution de problèmes complexes, l’accompagnement d’équipes en période de changement et la prestation de services de grande qualité dans un environnement dynamique.

ACTIVITÉS CLÉS ET PÉRIODIQUES
Voici une liste représentative, mais non exhaustive des tâches et des responsabilités liées au poste :
Tâches principales

  • Effectuer des travaux s’inscrivant dans le cadre de projets immobiliers complexes (p. ex. études relatives aux biens immobiliers, évaluations des biens, examens des installations, directives relatives à l’acquisition par bail et à l’acquisition d’un terrain, examens techniques, plans stratégiques, plans d’aménagement).
  • Étudier, examiner et élaborer des politiques, des normes et des directives principales ainsi que des indicateurs de rendement.
  • Coordonner et évaluer les indicateurs de rendement relatifs aux biens immobiliers, et établir des rapports à leur égard.
  • Produire des énoncés des besoins opérationnels relativement à la gestion de l’installation ou à l’infrastructure, préparer les analyses de rentabilisation et mener des enquêtes, au besoin.
  • Élaborer des programmes de formation relatifs aux biens immobiliers, un cadre de gestion des biens immobiliers, une analyse des options relatives à la gestion des changements organisationnels ainsi que des documents de synthèse liés au Plan directeur d’aménagement des biens immobiliers.
  • Soutenir et superviser l’élaboration de contrats complexes, notamment des contrats d’entretien des installations, d’inspection, d’essai et d’entretien, ainsi que des contrats de performance énergétique, visant à la fois de nouveaux besoins et le remplacement de contrats existants.
  • Fournir des services d’administration et de gestion de contrats (p. ex. veiller à ce que les documents contractuels soient conformes aux exigences relatives à la prestation des services d’entretien) et gérer les fournisseurs de services, notamment les consultants et les entrepreneurs, afin de veiller à ce que les services de gestion soient fournis conformément aux exigences des clients-partenaires et aux obligations contractuelles.
  • Superviser les services de soutien fournis à l’égard des programmes d’entretien afin de veiller à ce que les immeubles et les systèmes de bâtiments demeurent en bon état de fonctionnement (p. ex. déterminer les besoins en matière d’entretien et de réparation, évaluer le rendement de l’entrepreneur, examiner les données et les rapports contenus dans le système informatisé de gestion de l’entretien, établir la responsabilité à l’égard des dommages, préparer des estimations et des rapports techniques).
  • Gérer des accords sur les niveaux de service.
  • Promouvoir et entretenir les occasions d’affaires.
  • Établir et entretenir des relations efficaces au sein de CDC, avec l’industrie, les clientspartenaires et les intervenants.
  • Veiller au respect des normes de qualité, conformément aux attentes de la Société et des clients-partenaires.
  • Gérer les risques
  • Assumer des fonctions relatives aux ressources humaines (p. ex. encadrement, supervision, mentorat, affectation des ressources et gestion du rendement).

Autres

  • Préparer des rapports mensuels (p. ex. à l’interne et pour les clients-partenaires).
  • Effectuer d’autres tâches sur demande.

COMPÉTENCES

  • Connaissances générales et particulières
  • Pratiques exemplaires, tendances et législation en matière de biens immobiliers, d’utilisation des terres et de méthodes de gestion et d’entretien des installations.
  • Planification et évaluation de l’entretien.
  • La connaissance de la modélisation des données du bâtiment et de la conception assistée par ordinateur constitue un atout.
  • Principes de gestion de projet et du risque.,

Études/certification(s) et expérience

  • Exigence minimale : un diplôme d’études collégiales en utilisation des terres, en ingénierie, en architecture, en gestion des installations ou de biens immobiliers, en affaires ou dans un domaine connexe, et cinq années d’expérience pertinente, ou l’équivalent.
  • Atout : un diplôme universitaire dans l’un des domaines susmentionnés ou une formation supplémentaire en gestion de projet.

Capacités

  • Utiliser les logiciels et les systèmes d’exploitation appropriés.
  • Appliquer des techniques de gestion de projet et de gestion du risque.
  • Démontrer des aptitudes en leadership et en gestion des ressources humaines.

PERFECTIONNEMENT ET LEADERSHIP

  • Orienter et gérer des subordonnés directs.
  • Fournir des directives et des conseils fonctionnels à d’autres employés de CDC et aux clients-partenaires.

CONDITIONS DE TRAVAIL

  • Environnement de bureau typique; déplacements occasionnels.
  • Le titulaire du poste peut être appelé à travailler sur des chantiers de construction, auquel cas il peut, à l’occasion, être tenu de porter l’équipement de sécurité de base.

Les avantages sociaux
Travailler avec nous vous permet d’avoir d’excellentes possibilités de croissance et d’avancement et l’un des meilleurs régimes d’avantages sociaux du marché de l’emploi, qui équivaut à 25 % à 30 % de votre salaire.

Votre régime comprend les avantages suivants:

Santé et bien-être

  • Des congés de maladie annuels, une assurance maladie et une assurance dentaire entièrement pris en charge par l’employeur
  • Une allocation de bien-être de 400 $ pour vous aider à couvrir des dépenses comme un abonnement à un centre de conditionnement physique
  • 2 500 $ pour des services de soins en matière de santé mentale en plus de la couverture standard de 2 500 $ pour les soins paramédicaux
  • Des soins de santé virtuels de TELUS et un compte de dépenses de soins de santé de 750 $ pour couvrir certains frais médicaux qui ne sont pas couverts par les régimes provinciaux

Vie personnelle et familiale

  • Une assurance vie, une assurance décès accidentel et une assurance invalidité à court terme
  • Le programme amélioré d’aide aux employés et aux familles enÉquilibre
  • Un régime complémentaire de congé de maternité et de congé parental à hauteur de 93 % du salaire brut habituel jusqu’à 37 semaines
  • Des options relatives au lieu de travail flexible, y compris une indemnité de 400 $ aux deux ans en soutien au télétravail

Congés et retraite

  • Un régime de retraite de la fonction publique
  • Un programme complet de congé annuel et d’autres congés payés et des protections bonifiées d’assurance-voyage

Similar jobs

  • Chef d'Équipe, Dédouanement des Moteurs / Team Lead, Engine Clearance

    Saint-Hubert, QC
    Full Time

    RTX

    5+ YOEDiplôme universitaire en gestion de la chaîne d'approvisionnement, administration, ingénierie ou domaine connexe; 5 à 10 ans d'expérience en aérospatiale ou chaîne d'approvisionnement; Expérience en gestion des réparatio

    Systems and tools for engine status and performance data

    Chef d'Équipe, Dédouanement des Moteurs / Team Lead, Engine Clearance

    Saint-Hubert, QC
    Full Time

    RTX

    5+ YOEDiplôme universitaire en gestion de la chaîne d'approvisionnement, administration, ingénierie ou domaine connexe; 5 à 10 ans d'expérience en aérospatiale ou chaîne d'approvisionnement; Expérience en gestion de réparation

    Logistics, Collaboration, Problem solving, Process improvement, English, Documentation

  • Chef d'équipe - Agent de compte

    Vancouver, BC
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    7+ YOE3+ MgmtBaccalauréat en administration, finance ou domaine connexe; 7 à 10 ans d'expérience bancaire; Au moins 3 ans en leadership

    CRM, ICOP, Unisson, Oscar

  • Chef d'équipe

    Québec, QC
    Full Time

    Kiokii and...

    1+ YOEMinimum d'un an d'expérience en commerce de détail; Expérience en leadership ou supervision, un atout; Excellentes aptitudes en communication

    Sales targets, Research, Leadership, Customer experience, Communication skills, Interpersonal skills

  • Chef d'équipe - Temps partiel

    Québec, QC

    Groupe Yellow

    1+ YOE1 an d'expérience en commerce de détail ou service à la clientèle; Disponibilité le soir et la fin de semaine; Aptitudes en communication et en mobilisation

    POS

  • Chef d'équipe

    Joliette, QC
    $18–$19/hrFull Time

    La societe st-vincent de paul de joliette inc

    Capacité à organiser le travail d'une équipe; Attitude courtoise et respectueuse envers la clientèle; Sens de l'initiative pour accomplir les tâches connexes

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.