Apply now

Posted 3 months ago

Chef.fe de Produit eCommerce & Analyste d'affaires (Bilingue)

@ O2 Web Solutions Inc

Remote in Canada

RemoteFull-time5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Agir comme principal point de contact entre clients et équipes internes
  • Animer des ateliers de collecte des besoins et rédiger des user stories
  • Créer, prioriser et maintenir le backlog produit
  • Accompagner les clients dans leur stratégie eCommerce et leur transformation numérique

Requirements summary:

  • Minimum 5 ans comme Product Owner ou analyste d'affaires, idéalement en eCommerce
  • Maîtrise du français et de l'anglais à l'oral et à l'écrit
  • Connaissance de Magento, Shopify, ERP et DAM
  • Expérience en méthodologie Scrum
  • Certification PSPO un atout

Tools & skills

Benefits mentioned

Health insurancePaid time off
Source and dates

Employer career site / ATS feed · bamboohr

Employer posting date
2026-08-12
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-10-09

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentProject management
Experience5+ years
Hours per week40 (estimated)
Work settingHome, Office
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Perks mentionedGenerous paid time off, Paid training

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

O2 Web Solutions Inc

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Full-service ecommerce agency and Shopify Platinum Partner turning data into growth through strategy, design, data & AI.

Full company description

Datmos is a North American full service ecommerce agency and Shopify Platinum Partner that turns product and customer data into growth. We partner with leading B2B, B2C, DTC companies to plan, build, and evolve commerce ecosystems through strategy, design, technology, and AI driven activation. We bring together data, creativity, and engineering to convert more customers, and scale performance across channels, creating on brand experiences that drive revenue. • Shopify Platinum Partner • Bloomreach Platinum Partner • Akeneo Gold Partner • 3× Winner – BigCommerce Headless Partner Awards For more than 20 years, our teams have helped global brands solve challenges like disconnected customer experiences, data without direction, complex commerce architectures, and low ROI on digital investments. Today, our AI and data science practice continues that legacy - transforming insight into impact and ambition into measurable performance. Learn more at www.datmos.com We'd love to hear from you : [email protected]

LinkedIn followers
5,029
People associated on LinkedIn
103
Reported office locations
  • 1470, rue Peel, Bureau 355 Tour A, 3e étage, Montréal, Québec H3A 1T1, CA
  • 2360 Chemin Ste-Foy, Bureau 340, Québec, QC G1V4H2, CA
  • 643 Denver St, Whitefish, Montana 59937, US
Business categories
  • Information Technology
  • A/B Testing
  • Consulting
  • Web Design
  • Marketing
  • Content Creators
  • Advertising
  • Graphic Design
Other recorded names
  • O2 Web Solutions Inc
  • Datmos
Specialties
  • Développement Web et Applications
  • Design Web
  • Commerce électronique
  • Stratégie numérique
  • Magento
  • Ecommerce
  • PIM
  • Akeneo
  • CRO
  • Martech
  • Automatisation
  • e-commerce
  • Commerce experience
  • PWA
  • marketing automation
  • Headless
  • Composable Commerce
  • commercetools
  • BigCommerce
  • Personalization
  • strategy
  • customer engagement
  • SEO
  • UI
  • Cloud Infrastructure
  • Platform Solutions
  • Shopify
  • Bloomreach
  • B2B
  • Revenue growth
  • AI
  • Automotive
  • Industrial
  • Email Automation
  • ERP
  • Integrations
  • commercetools
  • eCommerce Strategy Development
  • User Experience (UX) Design
  • Platform Migration and Integration
  • and Customer Relationship Management (CRM) Implementation
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

Datmos is a North American full service ecommerce agency and Shopify Platinum Partner that turns product and customer data into growth. We partner with leading B2B, B2C, DTC companies to plan, build, and evolve commerce ecosystems through strategy, design, technology, and AI driven activation. We bring together data, creativity, and engineering to convert more customers, and scale performance across channels…

FieldValue
IndustryIT Services and IT Consulting
Company size51-200 employees
HeadquartersMontréal, Québec
Organization typePrivately Held
Year founded2006
SpecialtiesDéveloppement Web et ApplicationsDesign WebCommerce électroniqueStratégie numériqueMagentoEcommercePIMAkeneoCROMartech
Open jobs on Jobsy7
LinkedInView page
Job description

Datmos réunit des experts passionnés qui combinent créativité et data pour imaginer des expériences e-commerce inspirantes.Portés par une même passion pour l’excellence, nous aidons les marques à croître en alignant stratégie commerciale, expérience numérique et mise en œuvre technologique, afin de livrer des solutions de commerce digital innovantes et centré sur la donnée.

Datmos est actuellement à la recherche d’un.e Chef.fe de Produit & Analyste d'affaires (eCommerce) pour rejoindre son équipe.

Relevant de la Directrice comptes & livraisons, le.la Chef.fe de Produit & Analyste d'affaires (eCommerce) agit comme un intermédiaire clé entre les clients et l’équipe de développement. Il.Elle est responsable de l’analyse des besoins d’affaires, de la documentation et de la gestion du backlog produit pour les projets de nos clients, ainsi que de l’alignement entre les objectifs d’affaires et l’exécution technique.

Ce rôle requiert un.e excellent.e communicateur.trice bilingue, capable de comprendre à la fois les réalités d’affaires et techniques, et d’évoluer dans un environnement agile en contact direct avec les clients.

Vos responsabilités :

  • Agir à titre de principal point de contact entre les clients et les équipes internes afin d’assurer l’alignement et la clarté des mandats.
  • Animer des ateliers de collecte des besoins et traduire les exigences d’affaires en user stories claires et détaillées.
  • Créer, prioriser et maintenir un backlog produit transparent et aligné sur les objectifs d’affaires.
  • Accompagner les clients dans leur transformation numérique et leur stratégie eCommerce.
  • Collaborer étroitement avec les équipes stratégie, affaires et techniques afin de livrer des solutions de haute qualité.
  • Documenter et modéliser les systèmes clients tout en identifiant de nouvelles opportunités d’affaires.

Exigences (essentielles) :

  • Minimum 5 ans d’expérience en tant que Product Owner et/ou Analyste d'affaires, idéalement dans un environnement eCommerce.
  • Solide expérience en analyse d'affaires (capacité à analyser des processus métier, identifier les écarts et proposer des solutions).
  • Forte capacité à poser les bonnes questions pour définir et clarifier la vision et la stratégie eCommerce.
  • Solide connaissance des plateformes eCommerce (Magento, Shopify, etc.) et des systèmes associés (ERP, DAM, etc.).
  • Expérience dans la rédaction de besoins et de documentation fonctionnelle (spécifications fonctionnelles, modélisation de processus, cas d’usage).
  • Capacité à faire le lien entre les objectifs métier et la mise en œuvre technique.
  • Maîtrise du français et de l’anglais (à l’oral et à l’écrit) indispensable pour travailler avec nos clients dans les deux langues.
  • Excellentes compétences en animation d’ateliers et en gestion des parties prenantes.
  • Excellentes compétences en communication, avec la capacité d’adapter le discours à des interlocuteurs techniques comme non techniques.
  • Bonne maîtrise des techniques d’analyse métier et des pratiques de documentation.
  • Bonne compréhension des enjeux, stratégies et bonnes pratiques liés au e-business.
  • Expérience en modélisation des processus métier et des règles métier eCommerce.
  • Expérience avérée dans un environnement Agile (méthodologie Scrum).

Atouts :

  • Certification Professional Scrum Product Owner (PSPO) – un atout important.
  • Une expérience en tant qu’Analyste métier ou Analyste fonctionnel est fortement appréciée, en particulier dans des projets eCommerce ou de transformation digitale.

Avantages

Rejoindre Datmos, c'est :

Atteindre votre plein potentiel :

  • Vous challenger : en travaillant auprès de grands groupes et marques reconnues en Amérique du Nord (i.e : Group CH Five Below, Skullcandy, Yeti Cycles, Casper, Jackson Mountain Resort, MasterCraft, et bien d’autres) ainsi qu’auprès de partenaires de renom dans le digital tels que Bloomreach, Shopify, Big Commerce, Akeneo, Klaviyo, Adobe, etc.
  • Vous surpasser en développant votre expertise : Accédez à toutes les certifications que vous souhaitez et formez-vous tout en étant payé.
  • Contribuer à l'évolution de notre vision : apportez vos idées innovantes et votre regard d'expert.
  • Apprendre des meilleurs : venez travailler avec plus de 100 experts certifiés dans l'une des agences les plus reconnues du marché.

Mettre votre bien-être en priorité :

  • Accès à des assurances santé payées en partie par l’employeur (assurances pour vous et votre famille).
  • Vacances et jours mobiles pour vous reposer.
  • Politique de déconnexion pour favoriser l'équilibre vie professionnelle/vie personnelle.
  • Flexibilité quant à votre lieu de travail et vos horaires (bureaux aux États-Unis et au Canada, possibilité de faire du télétravail à 100%).
  • Un programme de reconnaissance sous forme de cartes-cadeaux ou de dons à des associations.

Datmos figure parmi les meilleurs lieux de travail au Canada selon Great Place to Work depuis 2022.
Rejoignez l'équipe dès maintenant !

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.