Apply now

Posted 8 days ago

Conseiller(ère) juridique - Legal Counsel

@ HyperMabs Inc.

Montréal, Quebec

Full-time3+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

HyperMabs Inc. is hiring a Legal Counsel in Montreal's Old Montreal office under the Vice President, General Counsel. The role is full time and hybrid, covering contract drafting, review, negotiation and interpretation, plus coordination of contract lifecycle management. Candidates must be members of the Quebec Bar or another Canadian provincial bar, with 3 to 5 years of contract experience and advanced English and French.

Responsibilities:

  • Rédiger, réviser, négocier et interpréter une large gamme de contrats
  • Coordonner les activités contractuelles en équipe multidisciplinaire
  • Gérer la solution interne de gestion du cycle de vie des contrats
  • Générer des rapports et analyses à partir de la solution CLM
  • Améliorer les modèles de contrats et les procédures

Requirements summary:

  • Membre du Barreau du Québec ou d'un autre barreau provincial canadien
  • 3 à 5 ans d'expérience en rédaction et négociation de contrats
  • Maîtrise avancée de l'anglais et du français
  • Excellent esprit d'analyse et souci du détail
  • Capacité à respecter des échéanciers serrés

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-11-08
First seen by our source
2026-11-10
Source record updated
2026-11-10

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentBusiness operations
Experience3+ years
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsMembre du Barreau du Québec ou d'un autre barreau provincial canadien
Encouraged to apply2SLGBTQ+, People with disabilities

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

HyperMabs Inc.

FieldValue
Open jobs on Jobsy1
Job description

English description will follow

HyperMabs est une société biopharmaceutique dynamique spécialisée dans le développement de nouveaux produits biologiques. Notre force réside dans l'identification et le développement de médicaments dotés d'un potentiel transformateur. Notre approche s'articule autour de l'incubation d'idées novatrices pour des médicaments révolutionnaires et de la validation clinique rapide des candidats les plus prometteurs. Notre équipe hautement qualifiée possède une solide expérience dans le développement de produits biologiques complexes, de la découverte jusqu’aux essais cliniques. Nos bureaux et nos installations de R&D sont situés au cœur de Montréal, au Canada, et comprennent des laboratoires dédiés à la recherche préclinique ainsi qu’au développement de la fabrication, ce qui renforce notre mission au service des patients qui en ont besoin.

Nous recherchons un(e) conseiller(ère) juridique pour rejoindre notre équipe juridique et soutenir la croissance rapide de l’entreprise. Basé dans nos locaux situés dans le magnifique Vieux-Montréal, ce poste constitue une excellente opportunité pour une personne qui s'épanouit dans un environnement dynamique et collaboratif et qui souhaite que son travail ait un impact concret.

Ce poste est hybride (télétravail et travail au bureau).

Rôle :

Sous la supervision de la Vice-présidente, Avocate générale, vous serez responsable de la rédaction, de la révision, de la négociation et de l'interprétation de contrats, de la coordination des activités liées à la gestion des contrats de l'entreprise, vous contribuerez à la mise en œuvre d'outils technologiques visant à améliorer l'efficacité de l'équipe, et effectuerez toutes autres tâches inhérentes au rôle de conseiller(ère) juridique interne.

Principales tâches et responsabilités :

  • Soutenir le cycle de négociation et de gestion contractuelle, notamment en rédigeant, révisant, négociant et interprétant un large éventail de contrats (ententes de confidentialité, contrats de services, licences, contrats d’études cliniques, etc.)
  • Agir, en collaboration avec une équipe multidisciplinaire, en tant que coordinateur interne des contrats et, par la suite, assurer le suivi des activités contractuelles selon les besoins
  • Gérer la solution interne de gestion du cycle de vie des contrats
  • Générer des rapports et autres analyses à l’aide de la solution du cycle de vie des contrats
  • Soutenir l'amélioration continue des modèles de contrats et des procédures standards
  • Soutenir la mise œuvre des diverses politiques de l'entreprise

Qualifications :

  • Membre du Barreau du Québec ou d’un autre barreau provincial canadien
  • De 3 à 5 ans d’expérience en rédaction, révision et négociation de contrats
  • Fortes aptitudes interpersonnelles et capacité à collaborer efficacement avec tous les échelons de l’organisation
  • Capacité d’apprentissage rapide, excellent esprit d’analyse et grand souci du détail
  • Capacité démontrée à respecter des échéanciers serrés et à travailler efficacement sous pression
  • Flexible et motivé(e) à assumer de nouvelles responsabilités lorsque nécessaire
  • Une expérience en propriété intellectuelle ou dans les secteurs des biotechnologies ou de l’industrie pharmaceutique sera considérée comme un atout
  • Excellentes compétences en communication écrite et orale
  • Ce poste nécessite des interactions quotidiennes avec des fournisseurs, des équipes et des partenaires situés à l’extérieur du Québec. Une maîtrise avancée de l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit, en plus du français, est donc requise

Contact :

Veuillez envoyer votre CV et votre lettre de motivation décrivant votre motivation et votre expérience pertinente pour le poste à [email protected] en citant «Affichage HyperMabs LCD01109» dans la ligne d'objet. Nous avons hâte de vous entendre !

HyperMabs Inc. est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité des chances et encourage les candidatures de personnes de toute race, religion, origine ethnique, identité de genre, orientation sexuelle, âge, statut d'immigrant, handicap ou autres caractéristiques protégées par la loi.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt, mais seules les personnes dont la candidature a été retenue seront contactées.

***

HyperMabs is a dynamic biopharmaceutical company that specializes in the development of novel biologics. Our strength is identifying and developing drugs with transformative potential. Our approach is centred around the incubation of novel ideas for breakthrough medicines and rapidly achieving clinical validation for the most promising candidates. Our highly qualified team has a track record of advancing complex biologics from discovery through clinical trials. Our offices and R&D facilities are located in the heart of Montréal, Canada, and comprise laboratory space for pre-clinical research as well as manufacturing development that bolster our mission to serve patients in need.

We are looking for a Legal Counsel to join our legal team and support the company’s rapid growth. Based at our office in beautiful Old Montreal, this is a great opportunity for someone who thrives in a fast-paced, collaborative environment and wants their work to make a real impact.

This is a hybrid position (remote and in-office work).

Role:

Under the supervision of the Vice President, General Counsel, the Legal Counsel will be mainly responsible for drafting, reviewing, negotiating and interpreting contracts, coordinating activities related to the company's contract lifecycle management, assisting with the implementation of technology tools aimed at making the team more efficient, and any other duties related to the role of in-house legal counsel.

Main Duties and Responsibilities:

  • Support the contract negotiation and management lifecycle, including drafting, reviewing, negotiating, and interpreting a broad range of contracts (confidentiality agreements, service agreements, licenses, clinical trial agreements, etc.)
  • Act, in collaboration with a multidisciplinary team, as the internal coordinator of contracts and subsequently ensure the follow-up of contractual activities as required
  • Manage the internal contract lifecycle management (CLM) solution
  • Generate reports and other analytics using the CLM solution
  • Support the continuous improvement of standard contract templates and procedures
  • Support the implementation of various corporate policies

Qualifications:

  • Member of the Quebec Bar or the bar association of another Canadian province
  • Between 3 and 5 years of experience drafting, reviewing and negotiating contracts
  • Strong interpersonal skills with the ability to collaborate across all levels of the organisation
  • A fast and efficient learner with a strong analytical sense and a keen eye for detail
  • Demonstrate the ability to meet tight deadlines and perform well under pressure
  • Flexible and eager to take on new responsibilities as required
  • Experience dealing with intellectual property or in the biotechnology or pharmaceutical industry will be considered an asset
  • Excellent written and oral communication skills
  • This position involves daily collaboration with suppliers, teams, and partners outside of Québec, which requires the candidate to have a proficient knowledge of English in addition to French.

Contact:

Please send your CV and cover letter outlining your motivation and relevant experience for the role to [email protected] quoting “HyperMabs Posting LC1109” in the subject line – we are looking forward to hearing from you!

HyperMabs Inc. is an equal opportunity employer and encourages applications from persons of any race, religion, ethnicity, gender identity, sexual orientation, age, immigration status, disability, or other legally protected characteristics.

We thank all applicants for their interest, however, only those under consideration will be contacted.

Similar jobs

  • Conseiller juridique – Relations de travail

    Québec, QC
    Full Time

    Premier Tech

    Candidates need membership in the Barreau du Québec, relevant labour relations experience, strong negotiation and communication skills, and fluent English. Managing several files at once and project management skills are also required.

    Conseiller juridique - Relations de travail

    Rivière-du-Loup, QC
    Full Time

    Premier Tech

    Candidates need membership in the Quebec bar, relevant labour relations experience, and strong negotiation, communication and active listening skills. They must manage several files at once and be fluent in English.

  • Conseiller juridique (contrat de 12 mois)

    Montréal, QC
    HybridContract

    AbbVie

    3+ YOECandidates need a law degree, authorization to practise law in Canada (Québec preferred), and 3 to 5 years of relevant legal experience, ideally in pharmaceuticals or another regulated industry. Strong bilingual French and English communication and stakeholder influence skills are required.

  • Conseiller juridique senior - contrats commerciaux et TI

    Québec, QC +1
    Full Time

    Beneva Inc.

    7+ YOECandidates need a law degree, membership in the Barreau du Québec, at least seven years of relevant legal experience, and deep contract experience. Knowledge of information technology and advanced French and English are required.

  • Conseiller juridique

    Montréal, QC
    Full Time

    Adag Group

    2+ YOECandidates need to be members of the Barreau du Québec with 2 to 5 years of commercial, corporate or transactional law experience. They must be bilingual, autonomous and business-minded, with strong negotiation skills.

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.