Apply now

Posted 12 days ago

Directeur de la conformité et de la sécurité (bilingue – anglais/français)

@ Citron Hygiene

Brossard, Quebec

$95k–$110k/yr3+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Citron Hygiene is hiring a bilingual Compliance and Safety Director to maintain regulatory compliance, workplace safety and audit readiness across Canada and the United States. The role runs compliance and occupational health and safety (OHS) programs, audits, incident management and training, on a hybrid full-time permanent basis with 10 to 15 days of business travel per year. Salary is $95,000 to $110,000 per year plus bonus eligibility.

Pay:

$95,000–$110,000 a year

Responsibilities:

  • Assurer la conformité aux règlements canadiens et américains (CNESST, OSHA, WHMIS, WSIB)
  • Diriger les programmes de santé et sécurité sur plusieurs sites
  • Gérer les enquêtes d'incidents et l'analyse des causes profondes
  • Suivre et améliorer les indicateurs TRIR, LTIR et de sécurité
  • Soutenir les programmes de formation en conformité et sécurité

Requirements summary:

  • Bilingue en anglais et français (obligatoire)
  • 3 à 5+ ans en conformité et/ou santé et sécurité
  • Expérience dans des environnements multi-sites ou multi-régions
  • Connaissance des règlements canadiens et américains
  • Expérience en audits, rapports et enquêtes
  • Préféré : CRSP, CSP ou certification similaire
Source and dates

Employer career site / ATS feed · dayforce-feed

Employer posting date
2026-11-04
First seen by our source
2026-11-05
Source record updated
2026-11-05

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityManager
Experience3+ years
Hours per week40 (estimated)
Travelair: moderate
Work settingOffice, Plant or factory, Client sites
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsCRSP, CSP
Encouraged to applyPeople with disabilities
Perks mentionedGenerous paid time off, Performance bonus, Wellness

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Citron Hygiene

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Elevating the washroom experience

Full company description

We've spent over 50 years earning the trust of the world's most recognizable clients, one washroom at a time. Citron Hygiene provides expert management of your organization's commitment to period dignity and inclusivity in your washrooms with products and services that support menstruators away from home. We protect your fixtures with solutions that prevent pipe blockages and enhance your brand by ensuring your end-users have an unparalleled experience.

LinkedIn followers
10,479
People associated on LinkedIn
244
Reported office locations
  • 505 Apple Creek Blvd, Unit 4, Markham, Ontario L3R 5B1, CA
  • Ceva House, Ashby Business Park, Excelsior Rd., Ashby de la Zouch, LE65 1NU, GB
  • 13 Linnell Circle, Billerica, Massachusetts 01821, US
  • 15 Charterhouse Crescent, London, Ontario N5W 5V3, CA
  • 51 Roe St, Carleton Place, Ontario K7C 0N3, CA
  • 14216 128 Ave NW, Edmonton, Alberta T5L 3H5, CA
  • 1521 Trinity Dr., 13, Mississauga, ON L5T 1P6, CA
  • 7703 30 St SE, Bay F, Calgary, Alberta T2C 1V4, CA
  • 7184 Troy Hill Dr, Suite K, Elkridge, Maryland 21075, US
  • 2286 Cornell Ave, Montgomery, IL 60538, US
  • 3751 North Fraser Way, Burnaby, British Columbia V5J 5G4, CA
Business categories
  • Consumer Goods
  • Local Business
  • Facility Management
Other recorded names
  • Citron Talent Acquisition Team
  • Citron Hygiene
Specialties
  • Washoom Hygiene / Hygiène des salles de toilettes
  • Menstrual Waste Disposal
  • Free Vend Menstrual Products
  • Infant Care
  • Air Purification
  • Hand Hygiene
  • Urinal & Toilet Care
  • Odour Control
  • Hand Dryers
  • Hand Sanitizers
  • and Diaper Disposal
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

We've spent over 50 years earning the trust of the world's most recognizable clients, one washroom at a time. Citron Hygiene provides expert management of your organization's commitment to period dignity and inclusivity in your washrooms with products and services that support menstruators away from home. We protect your fixtures with solutions that prevent pipe blockages and enhance your brand by ensuring your…

FieldValue
IndustryFacilities Services
Company size201-500 employees
HeadquartersMarkham, Ontario
Organization typePrivately Held
Year founded1974
SpecialtiesWashoom Hygiene / Hygiène des salles de toilettesMenstrual Waste DisposalFree Vend Menstrual ProductsInfant CareAir PurificationHand HygieneUrinal & Toilet CareOdour ControlHand DryersHand Sanitizers
Open jobs on Jobsy9
LinkedInView page
Job description

Les grandes entreprises commencent par des gens formidables !

Citron Hygiène est une entreprise axée sur les gens, et c’est ce qui nous rend forts. Bien que nous soyons experts en services d’hygiène, de salubrité et de désinfection, ce sont véritablement nos employés qui nous distinguent. Nous travaillons fort, collaborons comme une seule équipe et nous nous soutenons à chaque étape. Nous sommes fiers de créer un environnement où les membres du personnel se sentent les bienvenus, respectés et encouragés à bâtir une carrière enrichissante.



Brossard, Québec | Hybride | Canada et États-Unis | Conformité réglementaire | Santé et sécurité au travail

Salaire : 95 000 $ – 110 000 $ par année + admissibilité en prime

Nous embauchons un directeur de la conformité et de la sécurité pour maintenir la conformité réglementaire, la sécurité au travail et la préparation à l'audit à travers le Canada et les États-Unis.

Il s'agit d'un rôle bilingue (anglais/français obligatoire) avec la responsabilité des programmes de conformité, de la santé et sécurité au travail (SST), des audits, de la gestion des incidents et de la formation.

Responsabilités clés

Conformité et réglementation

  • Assurer la conformité aux règlements canadiens et américains (CNESST, OSHA, WHMIS, WSIB)
  • Audits de prospects, inspections et rapports de conformité
  • Maintenir les politiques, procédures et cadres de gouvernance
  • Gérer les certifications, les licences et la documentation de conformité

Santé et sécurité (SST)

  • Dirigez les programmes de santé et sécurité dans plusieurs sites
  • Gérer les enquêtes d'incidents et l'analyse des causes profondes
  • Suivre et améliorer les indicateurs clés de performance TRIR, LTIR et sécurité
  • Promouvoir une culture de sécurité forte

Formation et opérations

  • Soutenir les programmes de formation en conformité et sécurité
  • Collaborer avec les RH et les opérations pour l'intégration et la formation
  • Favoriser l'adoption de la formation à travers les régions

Qualifications

  • Bilingue en anglais et français (obligatoire)
  • 3 à 5+ ans en conformité et/ou santé et sécurité
  • Expérience dans des environnements multi-sites ou multi-régions
  • Connaissance des règlements canadiens et américains
  • Expérience en audits, rapports et enquêtes

Préféré : CRSP, CSP ou certification similaire

Avantages

  • Avantages complets pour la santé et les soins dentaires
  • Congé payé + vacances
  • Modèle de travail hybride (3 à 4 jours au bureau)
  • Opportunité de bonus de performance
  • Soutien au développement professionnel et à la certification
  • Programme d'aide aux employés (PAE)
  • Occasion d'une exposition au leadership transfrontalier

Détails du poste

  • À temps plein, permanent
  • Voyage d'affaires : Canada et États-Unis (~10–15 jours/année)

Nouveau Poste

Rémunération totale attendue : 95,000 $- 138,000$



Les énoncés ci-dessus visent à décrire la nature générale et le niveau de travail effectué par les personnes occupées par ce poste. Elles ne devraient pas être considérées comme une liste exhaustive de toutes les tâches, responsabilités et compétences requises. La direction se réserve le droit de modifier, d'ajouter ou de supprimer des tâches et, si nécessaire, d'en attribuer d'autres. De plus, des accommodements raisonnables peuvent être faits pour permettre aux personnes à mobilité réduite d’effectuer les tâches essentielles de ce poste.

Citron Hygiène est un employeur qui offre des chances égales et accueille les candidatures de personnes qualifiées de tous horizons et de toutes capacités. En outre, des mesures d’adaptation raisonnables peuvent être mises en place pour permettre aux personnes handicapées de participer au processus de recrutement et d’assumer les fonctions essentielles de ce rôle.

En tant qu’entreprise axée sur les personnes, nous pensons que chaque candidat mérite une véritable expérience humaine. Notre processus de recrutement est entièrement dirigé par notre équipe ; aucune IA n’est utilisée à aucune étape. Chaque évaluation, analyse, sélection et décision d’embauche sont prises de manière réfléchie par un recruteur et/ou un responsable de l’embauche.

Citron Hygiène accorde une grande importance à l’intégrité du processus de recrutement et encourage fortement les candidats à se fier aux sources suivantes pour obtenir des informations sur les possibilités d’emploi : le site officiel de Citron Hygiène, Indeed et Glassdoor.

Similar jobs

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.