Apply now

Posted 20 days ago

Infirmier·ère autorisé·e bilingue Services généraux en établissement et à l’externe (unité 8) - Poste temporaire (PEINU) à temps plein- QEH - 172433

@ Health PEI

Charlottetown, Prince Edward Island

$39.52–$49.37/hrFull-time
Apply now
SIGNALS

Pay:

$39.52–$49.37 an hour

Responsibilities:

  • Fournir des soins infirmiers directs aux patients et à leur famille
  • Administrer les médicaments et surveiller les signes vitaux
  • Concevoir et mettre en œuvre les plans de soins et de congé
  • Coordonner les activités du personnel infirmier et auxiliaire
  • Mentorer les étudiants, nouvelles recrues et précepteurs

Requirements summary:

  • Baccalauréat en sciences infirmières ou diplôme équivalent
  • Expérience en soins infirmiers de niveau débutant
  • Compétence orale avancée en français et en anglais
  • Certification en réanimation cardiorespiratoire
  • Immatriculation auprès du PEI College of Nursing & Midwifery ou admissibilité

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · workland

Employer posting date
2026-10-28
First seen by our source
2026-10-28
Source record updated
2026-11-16

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentNursing & personal care
Hours per week37.5
Scheduleday, evening
Travelair: none · ground: none
Work settingHospital or clinic
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical moderate · computer moderate
LanguagesEnglish, French
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyNursing

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Health PEI

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Full company description

Health PEI is a crown corporation responsible for the operation and delivery of publicly funded health services in Prince Edward Island, Canada. The organization operates hospitals, health centres, public long-term care nursing facilities and community-based programs and services.

LinkedIn followers
12,868
People associated on LinkedIn
1,583
Reported office locations
  • 16 Garfield St, Charlottetown, Prince Edward Island C1A, CA
Other recorded names
  • Health PEI
Profile identifies a recruitment agency
No

Health PEI is a crown corporation responsible for the operation and delivery of publicly funded health services in Prince Edward Island, Canada. The organization operates hospitals, health centres, public long-term care nursing facilities and community-based programs and services.

FieldValue
IndustryHospitals and Health Care
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersCharlottetown, Prince Edward Island
Organization typeGovernment Agency
Open jobs on Jobsy416
LinkedInView page
Job description

Concours Ouvert Au Public

Infirmier·ère autorisé·e bilingue

Services généraux en établissement et à l’externe (unité 8)

Santé Î.-P.-É.

Lieu : hôpital Queen Elizabeth, Charlottetown

Poste temporaire (PEINU) à temps plein

(commençant immédiatement jusqu’en mars 2027)

Santé Î.-P.-É. apprécie les idées, les perspectives et les expériences différentes qu’une culture de travail diversifiée, équitable et inclusive peut apporter. Cela nous aide non seulement à obtenir de meilleurs résultats et à innover davantage, mais aussi à créer un espace plus sûr pour nos patientes et patients lorsque notre personnel reflète mieux les communautés que nous servons. Il est important pour nous de créer un environnement dans lequel notre personnel se sent à l’aise d’être authentique au travail et de remettre en question le statu quo pour faire de Santé Î.-P.-É. un employeur et un système de soins de santé plus inclusifs. Nous reconnaissons qu’il nous reste encore du travail à faire, mais c’est une priorité essentielle pour nous de trouver des moyens intentionnels d’accroître notre compréhension et notre soutien à l’égard des personnes qui sont confrontées à des obstacles dus à l’accessibilité, à l’ethnicité, à l’ascendance, à l’identité de genre, à l’âge, à l’orientation sexuelle, à la langue ou à d’autres motifs. Nous invitons les membres de groupes sous-représentés à rejoindre notre équipe, à être eux-mêmes et à nous aider à réaliser notre vision d’un lieu de travail et d’un système de soins de santé inclusifs.

Résumé du rôle

Au sein de l’équipe de soins de santé, l’infirmière ou l’infirmier autorisé (IA) fournit des soins infirmiers directs à une patiente ou un patient, ou encore à un groupe de patients, en exerçant son jugement indépendant pour interpréter l’information et déterminer les interventions infirmières nécessaires aux soins.

L’IA favorise et maintient la meilleure santé possible pour chaque patiente et patient; développe et maintient d’excellentes compétences afin de répondre aux normes de la pratique infirmière; promeut le travail d’équipe interdisciplinaire; et effectue d’autres tâches connexes au besoin pour assurer le fonctionnement efficace et ordonné de l’unité.

L’IA agit comme prestataire de soins et chef d’équipe en s’appuyant sur ses connaissances en soins infirmiers. Le rôle englobe un éventail d’expertises infirmières, certaines débutantes, d’autres expérimentées; des soins médicaux et chirurgicaux; et le traitement de diverses populations de patients. L’IA fournit des soins, du soutien, de l’éducation et de l’information aux patients et à leur famille, et contribue à l’élaboration de nouvelles procédures visant à répondre aux besoins individuels.

Pratique clinique

  • Participer activement à la prestation de soins directs aux patients au sein d’une équipe multidisciplinaire, y compris administrer les médicaments, surveiller les signes vitaux, et élaborer et mettre en œuvre les plans de soins.
  • Concevoir, élaborer et mettre en œuvre des plans d’intervention qui répondent aux besoins individuels en collaborant avec la patiente ou le patient, sa famille et d’autres professionnels de la santé.
  • Maintenir à jour ses compétences cliniques et ses connaissances sur la gestion des soins et les tendances récurrentes propres au domaine de pratique.
  • Utiliser une évaluation complète basée sur des données objectives, subjectives, verbales et non verbales, l’enquête critique, la technologie et la recherche pour fournir des services infirmiers sécuritaires et compétents adaptés au domaine de pratique.
  • Évaluer l’état de santé, les préoccupations, la réponse à la maladie et la capacité de la patiente ou du patient à gérer ses besoins en matière de soins de santé, et agir comme défenseure ou défenseur de la patiente ou du patient.
  • Surveiller, observer et consigner l’information relative à l’état physique et psychologique des patients afin de faciliter l’évaluation et la modification des soins et des traitements.
  • Évaluer les besoins des patients et de leur famille en matière de renseignements et leur fournir de l’information concernant les pratiques en matière de santé et de réadaptation, l’adaptation du mode de vie et les mesures pour atteindre l’autonomie en matière de soins.
  • En collaborant avec la patiente ou le patient et sa famille, déterminer le plan de congé de l’hôpital, élaborer un plan de soins à suivre à la maison et cerner les ressources communautaires pertinentes.
  • Aider les patients à s’orienter dans les processus du système de santé et leur fournir des stratégies à cet effet.
  • Assumer un rôle de premier plan au sein de l’équipe de soins de santé en favorisant une approche multidisciplinaire des soins.
  • Coordonner et gérer les activités du personnel infirmier et auxiliaire pour ce qui est des soins et des traitements fournis aux patients assignés.

Leadership

  • S’appuyer sur la documentation, la recherche et les indicateurs de rendement actuels pour fonder sa pratique sur des données probantes.
  • Adhérer aux précautions de base ainsi qu’aux techniques de prévention et de contrôle des infections, conformément aux politiques de l’établissement.
  • Rechercher de façon proactive des occasions de perfectionnement professionnel pour soi‑même et pour les autres.
  • Suivre certains programmes ou y participer afin d’améliorer ses connaissances en sciences infirmières et d’être au courant des changements et des tendances dans le domaine des soins infirmiers.
  • Servir de mentore ou mentor ou de préceptrice ou précepteur auprès des étudiantes et étudiants, des nouvelles recrues et des infirmières et infirmiers praticiens en démontrant les techniques de soin et de traitement, en expliquant les routines et en transmettant son expérience spécialisée en soins infirmiers.
  • Maintenir un environnement sécuritaire sur le plan physique et psychologique et signaler tout risque pour la sécurité.
  • Consigner les activités de soins conformément aux politiques, aux exigences des systèmes et au champ d’emploi.
  • Cerner les enjeux de la pratique clinique ayant une incidence sur la sécurité des patients et sur la qualité des résultats, et mettre en œuvre des normes de soins exemplaires.
  • Respecter et appliquer l’ensemble des politiques, lignes directrices éthiques et obligations légales.
  • Maintenir un haut niveau de professionnalisme.

Qualités requises

  • Détenir un baccalauréat en sciences infirmières ou un diplôme en sciences infirmières.
  • Avoir une expérience en soins infirmiers de niveau débutant.
  • Avoir un niveau de compétence avancé à l’oral, en français et en anglais, étant donné qu’il s’agit d’un poste bilingue.
  • Détenir une certification pour les soins vitaux en réanimation.
  • Avoir réussi toutes les formations obligatoires exigées par l’employeur et l’établissement.
  • Détenir une immatriculation auprès du Prince Edward Island College of Nursing & Midwifery ou être admissible à l’obtenir.

Il est attendu que la personne retenue reste en poste pour la durée de l’affectation à moins d’obtenir un poste permanent.

À noter : Veuillez vous assurer que votre candidature démontre clairement que vous possédez les qualités requises puisque la présélection des candidatures se fera selon l’information fournie. La personne retenue sera la seule à recevoir un avis écrit de ses résultats au concours. La liste des candidatures retenues affichée sur le babillard des emplois servira à informer toutes les autres personnes candidates des résultats du concours.

Échelle salariale : 39,52 $ à 49,37 $ l’heure (IA2)

Horaire de travail : 75 heures par 2 semaines / quarts de travail rotatifs de 8 et de 12 heures

Numéro du concours : 172433-0326QETI

Date limite : Ouvert jusqu’à rempli

Dans la mesure du possible, il est préférable de soumettre un curriculum vitæ ou une candidature par voie électronique. Sinon, veuillez faire parvenir votre candidature à la Commission de la fonction publique de l’Î.-P.-É., C.P. 2000, Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) C1A 7N8 ou a/s d’ACCÈS Î.-P.-É., 120, promenade Heather Moyse, Summerside (Île-du-Prince-Édouard) C1N 5L2. Les candidatures peuvent également être envoyées par télécopieur, au 902-368-4383 ou au 902-888-8083. Puisqu’il n’est pas possible de garantir la réception des candidatures envoyées par télécopieur, les personnes qui envoient leur candidature par ce moyen devraient en confirmer la réception par téléphone ou en personne avant la date limite. Veuillez vous assurer d’inclure le bon numéro de concours sur tous les documents. Vous pouvez présenter votre candidature en ligne ou obtenir un formulaire de candidature à jobspei.ca/francais, à un centre Accès Î.-P.-É., à un bureau du gouvernement provincial, à un centre de services régional ou en téléphonant au 902-368-4080 ou au 902-888-8013.

Similar jobs

  • Technician Operations, Fermentation / Technicien(ne) Opérations, Fermentation

    Charlottetown, PE
    Full Time

    Intervet Canada Corp.

    Candidates need a high school diploma or a 2-year biotechnology diploma, with a life-sciences degree preferred. Fermentation experience in a cGMP manufacturing setting, 1 to 3 years of production experience, English fluency, and intermediate MS Office skills are required.

    SAP, Reliance, MS Office, fermenters, respirator

  • Senior Technical Project Manager

    Toronto, ON +9
    Full Time

    TELUS Health (Canada) Ltd.: By integrating advanced healthcare technology with comprehensive employee support services, TELUS Health provides a holistic approach to primary and…

    5+ YOECandidates need 5+ years managing technical projects or platform delivery, a proven record delivering SaaS or technology-enabled solutions, and strong Agile and DevOps knowledge. They must lead cross-functional teams and influence stakeholders without direct authority. Bilingual English/French and experience with Azure DevOps or Jira are assets.

    Azure DevOps, Jira

  • Customer Service Representative

    Charlottetown, PE
    Part Time

    Couche-Tard Inc.: In the United States, it is the largest independent convenience store operator in terms of the number of company-operated stores.

    Candidates need retail sales experience (preferred), a high school diploma or GED (preferred), and the ability to operate cash registers and other equipment. They must be able to stand for a full shift, lift up to 50 pounds occasionally, and communicate clearly and work with minimal supervision.

    cash register, scanner, fuel console, lottery machine, money order machine

  • Public Safety Communications Officer

    Charlottetown, PE
    Part Time

    Medacom Atlantic Inc.

    Candidates need Grade 12 or equivalent, fluent English and excellent communication skills. They must hold a current CPR Level C certification, pass a criminal record check and an aptitude test, and complete the employer's training including Emergency Medical Dispatcher certification.

    Medical Priority Dispatch System, Criticall

  • Technician Operations, Fermentation / Technicien(ne) Opérations, Fermentation

    Charlottetown, PE
    Full Time

    Merck

    1+ YOECandidates need a high school diploma or a 2-year biotechnology diploma, with a life sciences degree preferred. Experience with fermentation in a cGMP manufacturing setting is required, with 1 to 3 years of production experience preferred, and strong English skills, both spoken and written.

    SAP, Reliance, MS Office, fermenters, tangential flow filtration equipment, chromatography systems

  • Cleaner

    Charlottetown, PE
    $0.20/hrPart Time

    SERVPRO of Prince Edward Island

    Candidates need a strong work ethic, attention to detail and reliability, plus the ability to lift up to 50 lbs and stand for long periods. A valid driver's licence, reliable transportation and a passing criminal record check are required.

    professional cleaning equipment, respirators, gloves, coveralls

    Cleaner

    Charlottetown, PE
    $0.20/hrPart Time

    SERVPRO of Prince Edward Island

    Candidates need a strong work ethic, attention to detail and reliability, plus the ability to lift up to 50 lbs and stand for long periods. A valid driver's licence, reliable transportation and a passing criminal record check are required.

    professional cleaning equipment, respirators, gloves, coveralls

    Cleaner

    Charlottetown, PE
    $0.20/hrPart Time

    SERVPRO of Prince Edward Island

    Candidates need a strong work ethic, attention to detail and reliability, and must be able to lift up to 50 lbs and stand for long periods. A valid driver's licence, a criminal record check and comfort wearing PPE are required, while prior cleaning experience is an asset.

    professional cleaning equipment, cleaning products, respirators, gloves, coveralls

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.