Apply now

First seen by our source: last month

Ingénieur(e) en automatisation et en instrumentation

@ Voith Group

Brossard, Quebec

5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Concevoir et programmer les systèmes d'automatisation des centrales hydroélectriques
  • Réaliser l'ingénierie d'instrumentation des groupes turbine-alternateurs
  • Effectuer les tests, la mise en service et le dépannage
  • Élaborer la documentation technique et assurer la conformité aux normes
  • Fournir un soutien technique et servir d'interface avec les clients

Requirements summary:

  • Baccalauréat en génie électrique, automatisation ou domaine connexe
  • Minimum de 5 ans d'expérience en automatisation industrielle
  • Membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec
  • Maîtrise des plateformes Siemens, Rockwell ou Schneider
  • Connaissance des normes IEC et IEEE
  • Disponibilité pour se déplacer sur les sites de projets

Tools & skills

Benefits mentioned

DentalPaid time off
Source and dates

Employer career site / ATS feed · successfactors

Employer posting date
Not provided
First seen by our source
2026-10-15
Source record updated
2026-10-15

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentEngineering
Experience5+ years
Hours per week40 (estimated)
Travelground: moderate
Work settingOffice, Plant or factory, Construction site
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench
Licences & certificationsMembre de l'Ordre des ingénieurs du Québec (OIQ)
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyGénie électrique, Automatisation
Perks mentionedGenerous paid time off, Retirement plan, Tuition support, Wellness, Paid training

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Voith Group

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

We set the world in motion.

Full company description

The Voith Group is a global technology company. With its broad portfolio of systems, products, services and digital applications, Voith sets standards in the markets of energy, paper, raw materials and transport. Founded in 1867, Voith today has around 22,000 employees, sales of € 5.2 billion and locations in over 60 countries worldwide and thus is one of the larger family-owned companies in Europe. Voith's DNA is “Sustainable technologies for future generations”. With its innovative developments, Voith is driving the decarbonization of industry and acting as a game changer and co-creator. In doing so, Voith has a broad portfolio of sustainable technology solutions and services that make it possible to reduce emissions in the customers' value chains, improve ecological performance, increase efficiency and thus reduce CO2 emissions. Did you know that one quarter of the energy produced worldwide is generated from hydropower with technologies and services from Voith? But hydropower is just one of the exciting business divisions of Voith: a large proportion of the worldwide paper production is manufactured on Voith paper machines. And drive systems from Voith move both industrial plants and vehicles on rail, road and water all over the globe. Career: https://voith.com/corp-en/careers.html#209066 Imprint: https://voith.com/corp-en/footer/imprint.html Privacy Policy: https://voith.com/corp-en/footer/privacy-policy.html

LinkedIn followers
175,839
People associated on LinkedIn
12,707
Reported office locations
  • Sankt-Poltener-Strasse 43, Heidenheim an der Brenz, BW 89522, DE
  • 2185 N Sheridan Way, Mississauga, Ontario L5K, CA
  • Rua Friedrich von Voith, 825, Sao Paulo, SP 02995-000, BR
  • 925 Tupper St, Hawkesbury, Ontario K6A 3T5, CA
  • 760 East Berlin Rd, York, PA 17408, US
  • 2200 N. Roemer Road, Appleton, WI 54911, US
  • 199 ChenFeng Rd., Kunshan Hi-Tech Industrial Development Park, Kunshan, Jiangsu 215300, CN
  • 365 Yuan Dian Road, Shanghai, 201108, CN
Other recorded names
  • Voith Group
Specialties
  • Hydropower Plants
  • Pumped Storage Power Plants
  • Paper Machines
  • Paper Technology
  • Drive Technology
  • Power Transmission
  • Electrification
  • Innovation
  • Digitalization
  • Artificial Intelligence
  • Cybersecurity
  • Sustainability
  • Quality
  • Energy Storage
  • Technology
  • Decarbonization
  • Alternative Drives
  • and Drive Systems
Profile identifies a recruitment agency
No

The Voith Group is a global technology company. With its broad portfolio of systems, products, services and digital applications, Voith sets standards in the markets of energy, paper, raw materials and transport. Founded in 1867, Voith today has around 22,000 employees, sales of € 5.2 billion and locations in over 60 countries worldwide and thus is one of the larger family-owned companies in Europe. Voith's DNA is…

FieldValue
IndustryMachinery Manufacturing
Company size10,001+ employees
HeadquartersHeidenheim an der Brenz, BW
Organization typePrivately Held
SpecialtiesHydropower PlantsPumped Storage Power PlantsPaper MachinesPaper TechnologyDrive TechnologyPower TransmissionElectrificationInnovationDigitalizationArtificial Intelligence
Open jobs on Jobsy29
LinkedInView page
Job description

Le Groupe Voith est un groupe technologique actif dans le monde entier. Avec son large portefeuille d'installations, de produits, de services et d'applications numériques, Voith fait figure de référence sur les marchés de l'énergie, des pâtes et papiers, des matières premières et du transport & de l'automobile. Fondée en 1867, Voith est aujourd'hui l'une des grandes entreprises familiales d'Europe, avec près de 20 700 collaborateurs, un chiffre d'affaires de 4,8 milliards d'euros et des sites dans plus de 60 pays du monde.

Pour notre équipe Voith Hydro Amérique du Nord, nous sommes présentement à la recherche de talents pour le poste de :

Ingénieur(e) en automatisation et en instrumentation

Résumé:

Voith Hydro est à la recherche d’un(e) ingénieur(e) en automatisation et en instrumentation avec du talent et de la motivation pour rejoindre notre équipe à Brossard. La personne candidate retenue sera responsable de la conception, de la mise en œuvre et de la maintenance des systèmes d’automatisation et d’instrumentation pour les centrales hydroélectriques. Ce rôle implique d’assurer la fiabilité des systèmes, d’optimiser les stratégies de contrôle et de collaborer avec différents départements pour atteindre les objectifs des projets.

Responsabilités:

  • Concevoir et développer des solutions d’automatisation et d’instrumentation pour les systèmes de production d’énergie hydroélectrique.
  • Configurer et programmer des automates programmables industriels (API), des interfaces homme-machine (IHM) et des systèmes SCADA pour soutenir les opérations des centrales.
  • Conception de l’ingénierie d’instrumentation associés aux groupes turbine-alternateurs hydroélectriques : choix des instruments, boîtes de jonction, liste de câble, schéma de raccordement électrique, chemin de câbles et conduits électriques, calculs de charge électrique, etc.
  • Effectuer des tests système, la mise en service et le dépannage afin d’assurer des performances optimales.
  • Élaborer et maintenir la documentation technique
  • Assurer la conformité aux normes industrielles pertinentes et aux règlements de sécurité.
  • Fournir un soutien technique et une formation aux équipes de qualité, d’approvisionnement et de service et aux opérateurs des centrales.
  • Élaboration de spécifications et procédures techniques pour l’approvisionnement et / ou la fabrication des équipements.
  • Interface avec le client pour tous sujets et questions d’ordre technique.

Profil:

  • Baccalauréat en génie électrique, en automatisation ou dans un domaine connexe.
  • Minimum de 5 ans d’expérience en automatisation industrielle, de préférence dans le secteur hydroélectrique ou énergétique.
  • Membre de l’Ordre des Ingénieurs du Québec (OIQ).
  • Maîtrise de la programmation et de la configuration de plateformes d’automatisation (ex. : Siemens, Rockwell, Schneider).
  • Solide compréhension de l’architecture des systèmes de contrôle et des protocoles de communication industrielle.
  • Excellentes compétences en analyse et en résolution de problèmes.
  • Bonnes aptitudes à la communication et au travail d’équipe.
  • Disponibilité pour se déplacer sur les sites de projets selon les besoins.
  • Connaissance des normes IEC et IEEE.

Voith Hydro à Brossard - Pourquoi se joindre à notre équipe

  • Gamme d’assurances complète incluant couverture médicale, dentaire et voyage dès le jour 1 - pour vous et votre famille
  • Programme d’aide aux employé(e)s et services de télémédecine, pour vous et votre famille
  • Salle d’entraînement sur place
  • Rémunération globale concurrentielle et REÉR collectif avec contributions de l’employeur
  • 13 jours de congés fériés ou flottants par année incluant des congés payés entre Noël et le Jour de l’an
  • Emplacement idéal, à proximité du Quartier Dix30 et du REM
  • Horaire d’été et flexibilité de travail permettant un équilibre de vie professionnelle et personnelle
  • Code vestimentaire flexible selon votre journée
  • Activités du comité social (Oktoberfest, Cabane à sucre, Dîner « foodtruck », etc.)
  • Domaine des énergies renouvelables
  • Milieu inclusif qui valorise la diversité
  • Programme de développement des talents
  • Formations en leadership et programme de mentorat
  • Programme de remboursement des frais de scolarité
  • Programme de bourses d’étude pour les enfants de nos Voithien(-ne)s
  • Focus clair sur l’Hydro, notre champ d’expertise
  • Une opportunité de contribuer à des projets structurants majeurs en Amérique du Nord
  • Voith opère de manière carboneutre dans toutes ses filiales depuis 2022
  • Compagnie familiale avec stabilité financière
  • Accès à des experts de partout à travers le monde
  • Des collègues et gestionnaires engagés, motivés et hautement compétents
  • Opportunités d’assignations internationales
  • Opportunités de visiter nos chantiers

Vous ne répondez pas à toutes les exigences, mais vous pensez que vous seriez un bon élément pour notre équipe? Nous vous encourageons à postuler - vos compétences uniques sont peut-être exactement ce dont nous avons besoin pour ce poste ou d'autres!

Similar jobs

  • Ingénieur(e) en automatisation et en instrumentation

    Brossard, QC

    Voith Group: The Voith Group is a global technology company.

    5+ YOEBaccalauréat en génie électrique ou automatisation; Minimum de 5 ans d’expérience en automatisation industrielle; Membre de l’Ordre des Ingénieurs du Québec

    SCADA, Siemens, Rockwell, Schneider

  • Wealth Associate

    Brossard, QC
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    2+ YOECandidates need a college diploma in a related field and at least two years of experience in banking operations, customer service or administration. Good Microsoft Office skills, organization and priority management, and French are required.

    Microsoft Office

  • Technicien(ne) de soutien informatique – Niveau 1

    Brossard, QC
    Full Time

    G Mining Services / G Services Miniers

    2+ YOECandidates need a DEC or AEC in computer science, two years of technical support experience, and strong knowledge of Windows 10/11, Office 365 and common hardware. A valid passport and French and English communication are required.

    Windows 10, Windows 11, Office 365, Microsoft Teams, Windows Server

    Adjoint(e) administratif(ve)

    Brossard, QC
    Full Time

    G Mining Services / G Services Miniers

    1+ YOECandidates need at least one year of administrative or client service experience, excellent French and English, and working knowledge of Microsoft Office. A diploma in office administration or secretarial studies is an asset, and Spanish or Portuguese is a plus.

    Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook

    Administrateur(trice) réseaux et systèmes

    Brossard, QC
    Full Time

    G Mining Services / G Services Miniers

    10+ YOECandidates need a DEC or AEC in computer science, over 10 years of network and systems administration experience, and solid skills in Fortinet, Cisco, Aruba, Windows Server, Linux, Azure and AWS. They also need French and English communication skills and availability for an on-call week every other week.

    Fortinet, Cisco, HPE Aruba, Windows Server, Linux, Active Directory

  • Assistant(e) de portefeuille, Hiver 2027 (Co-op/Stage), Brossard - 4 mois

    Brossard, QC
    Full Time

    BMO Groupe financier

    Candidates need 0 to 1 year of administrative, financial services, client service or operations experience, plus a post-secondary diploma in business, finance or administration. Strong organization, attention to detail, bilingual French and English communication and analytical skills are required.

  • Technicien(ne) Cautionnement

    Brossard, QC +2
    On-siteFull Time

    Univesta

    Rigueur et excellent sens de l'organisation; Capacité à respecter les échéanciers; Excellentes aptitudes en communication en français

    Administrative support

    Courtier solution

    Brossard, QC +2
    On-siteFull Time

    Univesta

    2+ YOEAu moins 2 ans d'expérience en assurance de dommages des entreprises; Permis valide en assurance de dommages des entreprises; Excellente communication en français

    Customer experience

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.