Ingénieur/Ingénieure Mécanicien / Mechanical Engineer

[English Follows]

Chez Mechasys, nous réinventons la façon dont les équipes de construction donnent vie aux plans. Notre projecteur XR est un outil de positionnement 3D révolutionnaire qui projette les plans de construction numériques à l'échelle 1:1 directement sur le chantier—de manière précise, efficace et sans approximation. En fusionnant l'optique de pointe, les logiciels et les systèmes embarqués, nous permettons aux constructeurs de travailler plus rapidement, plus intelligemment et avec une précision millimétrique.

Le Rôle

Nous recherchons un Ingénieur/Ingénieure Mécanicien pour prendre en charge tout ce qui concerne la conception et le développement mécanique de nos systèmes Projecteur XR. Au sein d'une équipe interfonctionnelle, vous dirigerez les efforts d'ingénierie mécanique, du concept au prototypage, aux tests et à la production, en veillant à ce que les conceptions soient robustes, fabriquables et prêtes pour le terrain.

Ce rôle est idéal pour quelqu'un qui s'épanouit dans un environnement multidisciplinaire au rythme rapide, qui est passionné par les défis de l'ingénierie de précision et qui aime transformer des idées de matériel innovant en réalité.

Responsabilités Clés

Conception et Développement Mécaniques

• Gérer le cycle de vie complet de la conception mécanique, du concept aux modèles et dessins CAO détaillés.
• Développer des mécanismes de haute précision, des assemblages optomécaniques et des boîtiers pour la durabilité et la convivialité.
• Assurer l'alignement et l'intégration avec l'optique, l'électronique et les systèmes embarqués.

Prototypage et Tests

• Prototyper rapidement les concepts mécaniques, en utilisant l'impression 3D, l'usinage et d'autres techniques de fabrication.
• Diriger les tests et la validation des conceptions dans des conditions réelles.
• Mettre en œuvre des améliorations itératives basées sur les commentaires du terrain et des utilisateurs.

Fabrication et Production

• Travailler en étroite collaboration avec les fournisseurs, les fabricants sous contrat et les équipes internes pour assurer la fabricabilité et l'évolutivité.
• Créer et maintenir la documentation technique, les nomenclatures (BOM) et les instructions d'assemblage.
• Appliquer les meilleures pratiques DFM (Design for Manufacturability) et DFA (Design for Assembly).

Collaboration Interfonctionnelle

• Collaborer avec les équipes optique, matériel et micrologiciel pour s'aligner sur les exigences du système.
• Collaborer avec les équipes de conformité pour respecter les normes réglementaires et de sécurité (par exemple, IEC, CE, FCC).
• Soutenir les initiatives de service sur le terrain, de diagnostic et d'ingénierie de maintien en condition opérationnelle.

Votre Profil

• 5 ans et plus d'expérience en génie mécanique, avec un accent sur les systèmes de précision, la robotique ou les dispositifs optomécaniques. Nous considérerons également les candidats moins expérimentés ayant une expérience particulièrement pertinente.
• Baccalauréat ou maîtrise en génie mécanique.
• Expérience avérée de la commercialisation de produits matériels, du concept à la sortie commerciale.
• Solides compétences en CAO (SolidWorks, Fusion 360 ou similaire) et expérience des simulations mécaniques (FEA, analyse thermique, analyse de tolérance).
• Expérience pratique du prototypage, de l'usinage et de l'impression 3D.
• Connaissance des matériaux, des processus de fabrication et des considérations relatives à la chaîne d'approvisionnement.
• L'expérience de l'intégration optique, de la robotique ou des systèmes d'alignement de précision est un atout majeur.
• La familiarité avec les processus de conformité/certification pour les produits matériels est un atout.
• Être à l'aise de travailler dans un environnement agile, d'itérer rapidement et de collaborer étroitement avec les équipes Scrum.
• Un communicateur clair qui sait équilibrer l'innovation en matière de conception avec les contraintes pratiques.
• Le bilinguisme en français et en anglais est un atout.

Pourquoi vous aimerez travailler chez nous

• Impact : Créer des outils qui transforment les chantiers dans le monde entier
• Innovation : Travailler avec une équipe talentueuse et interfonctionnelle utilisant des technologies de pointe
• Salaire : Compétitif, basé sur l'expérience
• Capital : Options d'achat d'actions – possédez une partie de ce que vous aidez à construire
• Congés : 3 semaines de vacances + jours personnels/maladie illimités

Prêt(e) à Bâtir l'Avenir de la Construction ?

Si vous êtes un ingénieur mécanicien passionné qui souhaite concevoir et livrer du matériel qui compte, nous aimerions avoir de vos nouvelles.

Apply now by sending your resume and cover letter to [email protected]

[ENGLISH]-------------------

We are seeking a hands-on Mechanical Engineer to support everything related to mechanical design and development of our XR Projector systems. Working within a cross-functional team, you’ll drive mechanical engineering efforts from concept through prototyping, testing, and production, ensuring designs are robust, manufacturable, and field-ready.

This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced, multidisciplinary environment, is excited by precision engineering challenges, and enjoys bringing innovative hardware from idea to reality.

Key Responsibilities

Mechanical Design & Development

• Own the full lifecycle of mechanical design, from concept to detailed CAD and drawings.
• Develop high-precision mechanisms, optomechanical assemblies, and enclosures for durability and usability.
• Ensure alignment and integration with optics, electronics, and embedded systems.

Prototyping & Testing

• Rapidly prototype mechanical concepts, using 3D printing, machining, and other fabrication techniques.
• Drive testing and validation of designs under real-world conditions.
• Implement iterative improvements based on field and user feedback.

Manufacturing & Production

• Work closely with suppliers, contract manufacturers, and internal teams to ensure manufacturability and scalability.
• Create and maintain technical documentation, BOMs, and assembly instructions.
  Drive DFM (Design for Manufacturability) and DFA (Design for Assembly) best practices.

Cross-Functional Collaboration

• Partner with optics, hardware, and firmware teams to align on system requirements.
• Collaborate with compliance teams to meet regulatory and safety standards (e.g., IEC, CE, FCC).
• Support field servicing, diagnostics, and sustaining engineering initiatives.

Who You Are

• 5+ years of experience in mechanical engineering, with a focus on precision systems, robotics or optomechanical devices. We will also consider less experienced candidates with particularly relevant experience.
• Bachelor’s or Master’s degree in Mechanical Engineering.
• Proven track record of bringing hardware products from concept through to commercial release.
• Strong CAD skills (SolidWorks, Fusion 360, or similar) and experience with mechanical simulations (FEA, thermal, tolerance analysis).
• Hands-on experience with prototyping, machining, and 3D printing.
• Knowledge of materials, manufacturing processes, and supply chain considerations.
• Experience with optics integration, robotics, or precision alignment systems is a strong asset.
• Familiarity with compliance/certification processes for hardware products is a plus.
• Comfortable working in an agile environment, iterating quickly, and collaborating closely with Scrum teams.
• A clear communicator who can balance design innovation with practical constraints.
• Bilingual in French and English is a plus.

Why You’ll Love It Here

• Impact: Build tools that are transforming job sites worldwide
• Innovation: Work with a talented, cross-functional team using cutting-edge tech
• Salary: Competitive, based on experience
• Equity: Stock options – own a piece of what you help build
• Time Off: 3 weeks vacation + unlimited personal/sick days

Ready to Build the Future of Construction?

If you’re a passionate mechanical engineer who wants to design and deliver hardware that matters, we’d love to hear from you.

Apply now by sending your resume and cover letter to [email protected]