Apply now

Posted yesterday

Power BI Report & Dashboard Developer (Bilingual) | Education

Toronto, Ontario

$68/hrHybridContract7+ years experience
Apply now
SIGNALS

Pay:

$68 an hour

Requirements summary:

  • - Troubleshoot, debug and monitor the performance of data solutions, and produce knowledge transfer documentation.
  • Key Qualifications:
  • - 3–7 years of experience designing and delivering Power BI semantic models, reports and dashboards, with strong advanced DAX, star schema and dimensional modeling skills.
  • - Experience building a single bilingual semantic model with Microsoft’s multilingual design patterns (for example translated metadata, field parameters and dynamic language selection).
  • This is required.
  • - Experience with Azure Synapse or Microsoft Fabric, Power BI security (row-level security, access by user group) and accessible, high-performance report design.

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · careerpage

Employer posting date
2026-11-11
First seen by our source
2026-11-10
Source record updated
2026-11-12

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job description

Position: Power BI Report & Dashboard Developer (Bilingual) – Education
Location: Downtown Ottawa
Pay Rate: $50–$68/hr INC
Work Model: Hybrid, 3 days per week onsite
Job Type: Contract until April 30, 2027
Hours: 35 per week
Posting Type: Open vacancy

Our client, a leader in education, is looking for a hands-on, bilingual Power BI Developer to design and build the institutional reports and dashboards that executives and managers use to make data-driven decisions. This is a build role: you will create bilingual semantic models and reports from the ground up on an Azure Synapse / Fabric data platform, then document them and hand them over to the internal team.

Key Responsibilities:
- Design and build bilingual (English/French) semantic models for institutional data domains, including the DAX calculations, for use in reports and as self-serve datasets.
- Build complex bilingual Power BI reports and dashboards that show strategic metrics, trends and comparisons for users with different levels of security access.
- Define security configurations for data domains, work with the security team to implement them, and support self-service analytics within appropriate governance controls.
- Troubleshoot, debug and monitor the performance of data solutions, and produce knowledge transfer documentation.

Key Qualifications:
- 3–7 years of experience designing and delivering Power BI semantic models, reports and dashboards, with strong advanced DAX, star schema and dimensional modeling skills.
- Experience building a single bilingual semantic model with Microsoft’s multilingual design patterns (for example translated metadata, field parameters and dynamic language selection). This is required.
- Experience with Azure Synapse or Microsoft Fabric, Power BI security (row-level security, access by user group) and accessible, high-performance report design.
- Fluent in both French and English, spoken and written, and able to work onsite in downtown Ottawa 3 days per week with your own laptop and VPN capability.

This role puts you at the centre of delivering reporting that serves both of Canada’s official languages from a single, well-governed model.

Please send your resume in Word format to Elaine Nguyen at [email protected].

REFER A NEW HIRE AND EARN A CASH BONUS! For details, click here.

All applications are reviewed by our recruitment team, and hiring decisions are made by people. We may also use AI-enabled tools to support parts of the application review process.

Similar jobs

  • Climate Change Analyst

    Toronto, ON

    Hydro One Networks Inc

    The role supports regulatory and corporate reporting requirements, evaluates opportunities to reduce emissions, and provides data-driven insights to inform climate-related decision-making; (b) Computer Applications -…

  • SOFTWARE TESTING WITH AI INSTRUCTOR

    Toronto, ON
    $30/hr

    Demonstrated experience with key industry tools (Jira, Azure DevOps, Selenium, Postman, GitHub, Browser Developer Tools); The ideal candidate will possess:; Diploma or degree in Computer Science, Software Engineering,…

  • Senior Data Engineer

    Toronto, ON
    RemoteFull Time

    73 Strings: 73 Strings is an award-winning agentic AI company transforming private capital operations through intelligent data extraction, portfolio monitoring,…

    Investigate production data failures, and turn requirements from product, valuation and client-facing teams into operable pipelines; 10+ years in data engineering on production systems; Snowflake or Databricks as a…

  • Security Guard - Toronto

    Toronto, ON
    $29.12/hrOn-siteFull Time

    Commissionaires Great Lakes

    Complete reporting requirements, daily logs and written reports as necessary; Knowledge of company policies; Other duties as may be required by the client or Regional Manager

  • Program Assistant - Critical Care Treatment Unit 6.

    Toronto, ON
    $23.64–$29.15/hrOn-site

    Centre for Addiction and Mental Health (CAMH): The Centre for Addiction and Mental Health (CAMH) is Canada's largest mental health and addiction teaching hospital.

    The successful candidate will have a Secondary School diploma or equivalent and preference will be given to candidates that have 1 year of experience in a health care related field; The successful candidate will…

  • Security Supervisor - Mount Sinai Hospital

    Toronto, ON
    $27.86/hrOn-siteFull Time

    Paladin Security Group

    Supervise job performance, motivate personnel, issue commendations, and handle disciplinary documentation as required; Valid Ontario Security Guard License; Full COVID-19 vaccination (minimum 2 doses) with proof

  • Account Manager - Chemical Water Treatment Solutions

    Toronto, ON
    RemoteFull Time

    Veolia Environnement SA

    8+ YOEWhat are we looking for?; Bachelor's Degree, or equivalent, in Biology, Chemistry, Environmental Science or Engineering/Technologist (Chemical, Industrial, or Mechanical), preferred; Or minimum 8+ years of direct…

    CSM, Sales, Customer relations, Process applications, Communication skills, Perform sample testing

  • Assistant Vice President / Vice President, Project Finance & Infrastructure

    Toronto, ON
    HybridFull Time

    DBRS Limited - Canada Legal Entity

    5+ YOECollaborate with colleagues across the global Project Finance & Infrastructure team and contribute to knowledge-sharing and the development of junior analysts; Bachelor's degree in finance, business, economics,…

    Analytical skills, Documentation, Financial statements, Research, Sales, Cooperate with colleagues

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.