Posted 19 months ago
PRÉPOSÉ(E) EN ÉTABLISSEMENT NORDIQUE/PATIENT CARE ATTENDANT
@ Centre de santé Tulattavik de l'Ungava
Kuujjuaq, Quebec
Overview
Centre de santé Tulattavik de l'Ungava is hiring a Nordic establishment / patient care attendant, reserved for Inuit/JBNQA beneficiaries residing in the community. The role welcomes, informs, refers and accompanies users, ensures their comfort and general needs, provides basic care, sets up certain devices, and translates for resource persons and Indigenous users.
Responsibilities:
- Accueillir, informer, référer et accompagner les usagers
- Assurer le confort et les besoins généraux des usagers
- Donner des soins de base et installer certains appareils
- Effectuer des travaux d'entretien et de bureau simples
- Traduire les propos des personnes-ressources et des usagers autochtones
Requirements summary:
- Être Inuit/JBNQA bénéficiaire et résider dans la communauté
- Maîtriser la traduction entre les langues des usagers et des intervenants
- Accomplir les tâches connexes demandées par l'infirmière
Tools & skills
Source and dates
Source type not verified · zoho
- Employer posting date
- 2025-04-13
- First seen by our source
- 2026-11-04
- Source record updated
- 2026-11-11
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | No experience needed |
| Department | Allied health |
| Work setting | Hospital or clinic |
| Position | Sitting and standing |
| Physical demands | physical moderate · computer low |
| Languages | Inuktitut, French, English |
| Encouraged to apply | Indigenous peoples |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
Centre de santé Tulattavik de l'Ungava
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 356 |
*** LOCAL HIRING ***
This position is reserved for Inuit/JBNQA beneficiary who resides in the community.
Translation in Inuktitut will be available shortly
Person who welcomes, informs, refers, and accompanies users. Ensures their comfort and general needs are met. May provide basic care and set up certain devices.
May perform simple housekeeping and office duties.
Must be able to translate for resource persons and Aboriginal users.
Performs any other related duties requested by the nurse;
**********
Personne qui accueille, informe, réfère et accompagne les usagers. Elle voit à leur confort et à leurs besoins généraux. Elle peut leur donner des soins de base et peut faire l'installation de certains appareils.
Elle peut accomplir des travaux d'entretien et de bureau de nature simple.
Cette personne doit être en mesure de traduire les propos des personnes-ressources et des usagers autochtones.
Accomplit toute autre tâche connexe demandée par l'infirmière ;
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.