Apply now

Posted 13 days ago

Scientifique en IA appliquée

@ EXFO Inc.

Montréal, QC · Québec, QC

HybridFull-time5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Traduire les besoins produit en problèmes AI/ML mesurables
  • Préparer les datasets, métriques et stratégies d'évaluation
  • Entraîner, ajuster et évaluer les modèles, en analysant biais et limites
  • Définir les conditions de mise en production, fallback et rollback
  • Documenter hypothèses et résultats et contribuer au monitoring post-déploiement

Requirements summary:

  • Maîtrise ou doctorat en IA, ou expérience équivalente
  • 5+ ans de conception et d'évaluation de modèles AI/ML en contexte réel
  • Maîtrise de PyTorch, TensorFlow et Git
  • Rigueur méthodologique en évaluation et analyse des biais
  • Bilinguisme français-anglais, à l'oral et à l'écrit

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · workday

Employer posting date
2026-10-29
First seen by our source
2026-10-26
Source record updated
2026-11-06

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentSoftware development
Experience5+ years
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench, English
EducationMaster’s degree (preferred), Doctorate (preferred)
Fields of studyapplied mathematics, data science, engineering, artificial intelligence

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

FieldValue
Company size1001-5000
HeadquartersQuebec City
Open jobs on Jobsy42
Job description

Job Description:

Sommaire du rôle

Le Scientifique en IA appliquée est responsable de concevoir, entraîner, évaluer et améliorer des modèles AI/ML appliqués à des problématiques produit ou métier, tout en s’assurant que les solutions puissent être intégrées, opérées, monitorées et maintenues dans un contexte produit réel.

Responsabilités principales

  • Traduire un besoin produit ou opérationnel en problème AI/ML mesurable, avec hypothèses, critères de succès et limites d’usage.
  • Définir ou contribuer à l’architecture des modèles, aux approches AI/ML et aux choix techniques nécessaires à la solution.
  • Préparer, sélectionner ou spécifier les datasets, métriques, ground truth et stratégies d’évaluation nécessaires à l’entraînement et à la validation.
  • Entraîner, ajuster, améliorer et évaluer les modèles en analysant leurs performances, biais, limites et conditions d’utilisation.
  • Évaluer la scalabilité et la pérennité de la solution face aux volumes, usages, données, versions de modèles et contraintes futures du produit.
  • Définir les conditions de mise en production : seuils d’acceptation, métriques de succès, fallback, rollback et responsabilités humaines lorsque la confiance est insuffisante.
  • Documenter les hypothèses, résultats, contraintes et contribuer avec les équipes software/platform au monitoring post-déploiement : performance, dérive, qualité, incidents et amélioration continue.

Profil recherché

  • Formation universitaire en mathématiques appliquées, science des données, génie ou domaine quantitatif connexe avec maîtrise ou doctorat en IA ou expérience équivalente considérée.
  • Expérience significative (5+ ans) en conception, entraînement et évaluation de modèles AI/ML appliqués à des problèmes produit ou opérationnels réels, incluant le passage du prototype à une solution utilisable.
  • Maîtrise des langages, bibliothèques et frameworks de modélisation (PyTorch, TensorFlow, ...), des outils de versionnement (Git) et de suivi d'expérimentations.
  • Rigueur méthodologique en évaluation : constitution de datasets et de ground truth, choix de métriques, seuils de succès, analyse des biais, de la robustesse et des limites d'usage.·
  • Compréhension des conditions de mise en production et du cycle de vie des modèles : seuils d'acceptation, fallback, rollback, supervision humaine, monitoring de la performance et de la dérive.
  • Aptitude démontrée à documenter de façon claire hypothèses, résultats, contraintes et dépendances, et à vulgariser les limites d'un modèle auprès d'audiences produit et non techniques.
  • Capacité à collaborer étroitement avec les équipes Produit, Data (Data Scientist, Data Steward, Data Ops), Software et Platform/MLOps dans un environnement multidisciplinaire.
  • Bilinguisme français-anglais, à l'oral et à l'écrit.

Atouts

  • Expérience de mise en production de modèles et de collaboration avec des équipes MLOps ou Platform (CI/CD de modèles, gestion des versions, monitoring et réentraînement).
  • Expérience avec les plateformes d'entraînement et d'inférence (ex. AWS SageMaker, AWS Bedrock, Azure ML) ainsi que les approches LLM et IA générative (fine-tuning, RAG, évaluation de systèmes génératifs)
  • Connaissance des enjeux de gouvernance et de qualité des données ainsi que des pratiques de constitution et d'annotation de ground truth (interaction avec Data Steward et Data Scientist).
  • Sensibilité à l'IA responsable : explicabilité, équité, confidentialité, sécurité et conformité réglementaire des modèles déployés.
  • Expérience préalable en environnement produit technologique ou industriel (télécommunications, réseaux ou secteur connexe).
  • Contributions scientifiques ou techniques reconnues (publications, brevets, projets open source) ou veille active sur l'état de l'art.

EXFO is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

Similar jobs

  • Scientifique en IA appliquée

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    OSEDEA: Osedea is a Montreal-based innovation firm specializing in the creation of custom technological solutions for businesses.

    5+ YOE5+ ans en génie logiciel, dont 3+ ans en IA/ML; Maîtrise ou doctorat en informatique ou expérience équivalente; Français intermédiaire ou conversationnel

    Python, NumPy, Pandas, PyTorch, TensorFlow, Keras

  • Sr. Engineer, Application Development 4B

    Montréal, QC
    RemoteFull Time

    GENPACT CANADA SERVICES COMPANY

    Candidates need a bachelor's or master's degree in computer science, computer engineering, information technology or software engineering, plus hands-on experience with generative AI, agentic AI, OpenAI and Snowflake GenAI. Advanced English is required.

    OpenAI, Snowflake, Java

  • Senior Data Scientist, Credit Risk Strategy

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Federation Caisses Desjardins

    6+ YOECandidates need a bachelor's degree in math, statistics, economics, finance or a related field, and at least six years of experience in data science or credit risk. They must have production experience with predictive models, advanced SAS, SQL and Python skills, and French language knowledge.

    SAS, SQL, Python

    Senior Data Scientist, Credit Risk Strategy

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Federation Caisses Desjardins

    6+ YOECandidates need a bachelor's degree in math, statistics, economics, finance or a related field, and at least six years of experience in data science or credit risk. They must have production experience with predictive models, advanced SAS, SQL and Python skills, and French language knowledge.

    SAS, SQL, Python

  • Conseiller·ère pédagogique (Technologie de l'information et des communications - TIC)

    Montréal, QC
    Full Time

    Collège Ahuntsic

    Diplôme universitaire de premier cycle en pédagogie ou en technologie éducative; Maîtrise du français oral et écrit; Connaissance de Microsoft 365 et de Moodle

    Microsoft 365, Word, Excel, Outlook, Teams, Moodle

    Enseignant·e en Géomatique

    Montréal, QC
    Part Time

    Collège Ahuntsic

    3+ YOEDiplôme de 1er cycle en génie géomatique ou sciences géomatiques, ou équivalent; Au moins 3 ans d'expérience pertinente en géomatique; Ou DEC en technologie de la géomatique et 10 ans d'expérience

    Logiciels spécialisés en géomatique

    Enseignant·e en Soins préhospitaliers d'urgence (SPU)

    Montréal, QC

    Collège Ahuntsic

    3+ YOEDEC en soins préhospitaliers d'urgence; Statut actif de paramédic inscrit au registre national; Au moins 5 000 heures d'expérience en SPU

    Teaching, Paramedic, First Aid, CPR

  • Stage en gestion de l'innovation

    Montréal, QC
    Internship

    Ministère de l'Économie, de l'Innovation et de l'Énergie

    Inscription à un programme universitaire pertinent; Connaissance du français appropriée aux tâches; Autorisation légale de travailler au Canada

    système d'information

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.