Apply now

Posted 4 months ago

Senior Researcher Communications Specialist

@ LawZero

Montréal, Quebec

5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

LawZero is hiring a Senior Researcher Communication Specialist - AI to bridge its research teams and external audiences. The role translates complex AI research into accurate content and supports grant applications and strategic communications. The posting requires 5+ years of technical or scientific communication experience, exceptional English and professional French, and a flat, collaborative organization.

Responsibilities:

  • Traduire la recherche en IA en contenus accessibles
  • Produire articles, résumés, livres blancs et communications
  • Soutenir la rédaction de demandes de subvention
  • Préparer matériel de conférences et d'événements
  • Repérer tendances et occasions de visibilité

Requirements summary:

  • 5 ans et plus d'expérience en communication scientifique ou technique
  • Compréhension solide de l'IA et de l'apprentissage automatique
  • Anglais écrit exceptionnel et français professionnel
  • Expérience en demandes de financement de recherche (atout)
  • Capacité à travailler de façon autonome dans une structure plate

Tools & skills

Benefits mentioned

Health insuranceRetirement planPaid time off
Source and dates

Employer career site / ATS feed · greenhouse

Employer posting date
2026-06-25
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-10-10

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentDesign & creative
Experience5+ years
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Perks mentionedGenerous paid time off, Retirement plan, Performance bonus, Wellness

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

LawZero

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Safe AI for Humanity

Full company description

LawZero is a nonprofit organization committed to advancing research and creating technical solutions that enable safe-by-design AI systems. Its scientific direction is based on new research and methods led by Professor Yoshua Bengio, the most cited AI researcher in the world. Based in Montréal, LawZero’s research aims to build non-agentic AI that could be used to accelerate scientific discovery, to provide oversight for agentic AI systems, and to advance the understanding of AI risks and how to avoid them. LawZero believes that AI should be cultivated as a global public good—developed and used safely towards human flourishing.

LinkedIn followers
11,575
People associated on LinkedIn
26
Reported office locations
  • 6666 Rue Saint-Urbain, 200, Montreal, Quebec H2S 3H1, CA
Business categories
  • Generative AI
  • Artificial Intelligence (AI)
  • Intelligent Systems
Other recorded names
  • LoiZéro
  • LawZero
Specialties
  • AI Safety
  • Artificial Intelligence
  • and Deep Learning
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
30,000,000

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

LawZero is a nonprofit organization committed to advancing research and creating technical solutions that enable safe-by-design AI systems. Its scientific direction is based on new research and methods led by Professor Yoshua Bengio, the most cited AI researcher in the world. Based in Montréal, LawZero’s research aims to build non-agentic AI that could be used to accelerate scientific discovery, to provide…

FieldValue
IndustryResearch Services
Company size11-50 employees
HeadquartersMontreal, Quebec
Organization typeNonprofit
Year founded2025
SpecialtiesAI SafetyArtificial Intelligenceand Deep Learning
Open jobs on Jobsy12
LinkedInView page
Job description

LawZero is seeking a curious, intellectually agile, and mission-driven Senior Researcher Communication Specialist - AI to serve as a bridge between our research teams and external audiences.

Working closely with researchers, engineers, and leadership, you will transform complex AI research into clear, engaging, and scientifically accurate content for a variety of stakeholders, including policymakers, funding organizations, partners, media, and the broader public.

This role requires someone comfortable engaging directly with scientists, understanding advanced machine learning concepts, and translating technical breakthroughs into compelling narratives without losing scientific rigor.

Beyond content creation, you will play an important role in supporting research funding initiatives, helping researchers communicate technical requirements and scientific impact in grant applications and strategic communications.

This is an ideal opportunity for someone who enjoys operating at the intersection of science, communication, and societal impact.

Key Responsibilities

Scientific Communication & Knowledge Translation

  • Collaborate closely with researchers and engineers to understand ongoing projects, technical breakthroughs, and research outcomes.
  • Translate complex AI and machine learning concepts into accessible, engaging content tailored to diverse audiences.
  • Produce a wide range of communication materials, including:
    • Blog posts
    • Research summaries
    • White papers
    • Newsletters
    • Website content
    • Social media content
    • Executive briefings
    • Government and stakeholder communications
  • Ensure scientific accuracy while adapting content to varying levels of technical expertise.

Strategic Content Development

  • Proactively identify emerging trends, research milestones, and opportunities to showcase LawZero’s work.
  • Generate content ideas and recommend communication strategies that support organizational goals.
  • Repurpose research outputs into multiple content formats and channels to maximize visibility and impact.
  • Connect LawZero’s research activities with broader developments in AI, AI safety, and public policy.

Grant Writing & Research Support

  • Support the preparation of grant proposals and research funding applications.
  • Draft and refine technical sections related to:
    • AI research programs
    • Computing infrastructure
    • GPU requirements and resource planning
    • Research methodologies
    • Expected scientific outcomes
  • Work alongside researchers to streamline proposal development and reduce administrative burden.

Scientific Outreach & Events

  • Assist in preparing conference materials, presentations, posters, and supporting documentation.
  • Contribute to communications supporting partnerships, public engagement initiatives, and scientific outreach activities.
  • Help position LawZero as a leading voice in responsible AI research.

Qualifications

Experience

  • 5+ years of experience in technical writing, scientific communication, research communications, or a related field.
  • Experience working within research, academic, scientific, or highly technical environments.
  • Experience supporting grant applications or research funding initiatives is considered a strong asset.

Technical Fluency

  • Strong understanding of artificial intelligence and machine learning concepts.
  • Ability to engage directly with researchers and technical experts on advanced topics without requiring extensive simplification.
  • Familiarity with concepts such as:
    • Large Language Models (LLMs)
    • Deep Learning
    • Model Evaluation
    • AI Safety
    • High-Performance Computing (HPC)
    • GPU Infrastructure

A PhD is not required; however, candidates must demonstrate sufficient technical depth to understand and communicate advanced research effectively.

Writing & Communication Skills

  • Exceptional writing and editing skills.
  • Proven ability to transform dense technical or scientific content into clear, compelling narratives.
  • Strong attention to detail and commitment to factual accuracy.
  • Ability to adapt tone, complexity, and messaging for different audiences.

Collaboration & Working Style

  • Highly collaborative and comfortable working in a flat organizational structure.
  • Self-starter who thrives with autonomy and ownership.
  • Strong organizational and prioritization skills, with the ability to manage multiple projects simultaneously.
  • Comfortable challenging assumptions, proposing new ideas, and contributing strategically beyond content execution.

Language Requirements

  • Exceptional written English is required.
  • Professional proficiency in French is required.
  • Ability to create and adapt content in both official languages.

What we offer

  • The chance to contribute meaningfully to a globally critical initiative
  • Comprehensive health benefits (including mental health and wellness management account)
  • 20 days of vacation per year upon start
  • Employer contribution of 4% to your retirement savings, with no required employee match
  • Additional compensation totaling 8% of your salary to apply towards additional retirement savings or bonuses (independent of group and individual performance)
  • A team of passionate world-class experts in their field
  • A collaborative and inclusive work environment in our vibrant office space in the heart of Little Italy, in the trendy Mile-Ex district, close to public transportation

...

About LawZero

LawZero is a non-profit organization committed to advancing research and creating technical solutions that enable safe-by-design AI systems. Its scientific direction is based on new research and methods proposed by Professor Yoshua Bengio, the most cited AI researcher in the world. Based in Montreal, LawZero’s research aims to build non-agentic AI that learns primarily to understand the world rather than to act in it, giving truthful answers to questions based on transparent and externalized probabilistic reasoning. Such AI systems could be used to accelerate scientific discovery, to provide oversight for agentic AI systems, and to advance the understanding of AI risks and how to avoid them. LawZero believes that AI should be cultivated as a global public good—developed and used safely towards human flourishing. For more information, visit www.lawzero.org

You belong here

At LawZero, diversity is important to us. We value a work environment that is fair, open and respectful of differences. We welcome applications from highly qualified individuals interested in working towards our mission in a respectful, inclusive and collaborative setting.

Your personal information will be collected and processed by LawZero to evaluate your application for employment in compliance with our Privacy Policy. Under privacy laws in force in your country of residence, you may have several privacy rights, such as to request access to your personal information or to request that your personal information be rectified or erased. Details on how you can exercise your rights can be found in our Privacy Policy.

Similar jobs

  • Technicien(ne) en administration

    Montréal, QC
    $64k–$78k/yrFull Time

    Société D'Habitation Et De Développement De Montréal .: With the multidisciplinary expertise and experience of its team, the SHDM brings together valuable knowledge and skills that it develops and…

    Détenir un diplôme d’études collégiales en techniques administratives ou toute autre discipline jugée appropriée; Toute autre combinaison d’étude et d’expérience jugée pertinente pourrait être considérée; Posséder un…

  • Acheteur(euse) principal(e) en marchandisage – Accessoires

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Reitmans (Canada) Ltée/Ltd

    Reitmans needs candidates with solid retail buying, merchandising or product development experience, ideally in accessories. Strong negotiation skills, financial planning knowledge and fluent French and English are also required.

    Senior Merchandise Buyer – Accessories

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Reitmans (Canada) Ltée/Ltd

    Reitmans needs candidates with strong retail buying, merchandising or product development experience, ideally in accessories. Candidates also need negotiation skills, financial and margin knowledge, and bilingual French and English ability.

    Merchandising, Negotiation, Financial planning, Sales, Inventory management, Communication skills

  • Agent, Product administration

    Montréal, QC
    Full Time

    Desjardins Financial Security

    2+ YOECandidates need a college diploma in a related field and at least two years of relevant experience, though other combinations may be considered. French is required, along with advanced English.

  • Practice leader, Management support and expertise support

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Federation Caisses Desjardins

    8+ YOECandidates need a bachelor's degree in a related field and at least eight years of relevant experience, though other combinations may be considered. Required skills are French and advanced English, plus a strategic mindset, organizational savvy and sound decision-making.

    Practice leader, Management support and expertise support

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Federation Caisses Desjardins

    8+ YOECandidates need a Bachelor's degree in a related field and at least eight years of relevant experience, with strong strategic thinking, organizational savvy and sound decisions. Knowledge of French is required.

    Practice Leader, Management support and expertise support

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Federation Caisses Desjardins

    6+ YOECandidates need a bachelor's degree in a related field and at least six years of relevant experience, though other combinations may be considered. French is required, along with strategic thinking, organizational savvy and sound decision-making.

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.