Apply now

Posted 19 days ago

Sessional Instructional Assistant- JAL401H1S/JAL1145HS - Field Linguistics/Field Methods

@ University of Toronto

Toronto, Ontario

$55.25/hr
Apply now
SIGNALS

Overview

The University of Toronto is hiring a Sessional Instructional Assistant for the Field Linguistics/Field Methods course (JAL401H1S/JAL1145HS), running January 1 to April 30, 2027. The role involves eliciting and analyzing language data with a native speaker of Isoko or Kasem, for 140 hours at $55.25 per hour, mostly in person on the St. George campus.

Pay:

$55.25 an hour

Responsibilities:

  • Oral translation from English into Isoko or Kasem
  • Evaluate whether student sentences sound natural to a speaker
  • Tell short stories and transcribe them with students
  • Session recordings for students to listen outside class

Requirements summary:

  • Fluent native speaker of Isoko or Kasem
  • Experience or skills interacting with university students
  • Completed secondary education
  • Good English skills
  • No teaching experience required

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · successfactors

Employer posting date
2026-10-28
First seen by our source
2026-10-29
Source record updated
2026-10-29

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentEducation
Travelair: none · ground: none
Work settingSchool
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer low
LanguagesEnglish
Encouraged to applyIndigenous peoples, Racialized people, 2SLGBTQ+, People with disabilities
EducationHigh school (required)

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

University of Toronto

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Other recorded names
  • University of Toronto
Profile identifies a recruitment agency
No
FieldValue
HeadquartersToronto
Open jobs on Jobsy226
LinkedInView page
Job description

Date Posted: 10/29/2026
Req ID: 50759
Faculty/Division: Faculty of Arts & Science
Department: Dept of Linguistics
Campus: St. George (Downtown Toronto)

Description:

Title and number of the course: JAL401H1S/JAL1145HS – Feild Methods

Course description: Practice in language analysis based on elicited data from a native speaker of a foreign language, emphasizing on procedures and techniques. This is not a language learning course but a linguistics course. Students will be analyzing the language with their linguistics skills.

An estimate of the course enrolment: 15 Undergraduate Students & 5 Graduate Students

Hours of Work: 140 hours

Class schedule: To be decided. A scheduled with specific dates will be provided to the employee once the contract is finalized.

Sessional dates of appointment: January 1, 2027 - April 30, 2027

* This course is scheduled to be in person. Please note that, in keeping with current circumstances, this course may be delivered in-person, remotely/online, or by a combination of delivery methods as determined by the Faculty or Department at a later date.

Salary: $55.25 per hour

*Please note that should rates stipulated in the collective agreement vary from rates stated in this posting, the rates stated in the collective agreement shall prevail.

Minimum Qualifications: The candidate must meet the following qualifications: fluent and native speaker of Isoko or Kasem; have experience or skills to interact with university students; has completed secondary education, and with good English skills. No teaching experience is required.

A brief description of the duties: The duties include oral translation from English into Isoko or Kasem; evaluate whether sentences produced by students represent what a speaker of the language might say, tell short stories and transcribe these stories with students. Each session will be recorded so that students can listen to the language outside of class time.

Application Instructions: All individuals interested in these positions must submit a Curriculum Vitae and the CUPE 3902 Unit 3 application form, available at https://www.linguistics.utoronto.ca/sites/www.linguistics.utoronto.ca/files/Unit-3-Application-Form%20-%20May%202024%20-%20Fillable.pdf to [email protected]. No paper submissions will be accepted.

Closing Date: 11/20/2026, 11:59PM EDT
**

This job is posted in accordance with the CUPE 3902 Unit 3 Collective Agreement.

It is understood that some announcements of vacancies are tentative, pending final course determinations and enrolment. Should rates stipulated in the collective agreement vary from rates stated in this posting, the rates stated in the collective agreement shall prevail.

Preference in hiring is given to qualified individuals advanced to the rank of Sessional Lecturer II or Sessional Lecturer III in accordance with Article 14:12 of the CUPE 3902 Unit 3 collective agreement. Candidates who are membes of Indigenous, Black, racialized, and 2SLGBTQ+ communities, persons with disabilities, and other equity deserving groups are encourages to apply, and their lived experience shall be taken into consideration as applicable to the position.

Please note: Undergraduate or graduate students and postdoctoral fellows of the University of Toronto are covered by the CUPE 3902 Unit 1 collective agreement rather than the Unit 3 collective agreement, and should not apply for positions posted under the Unit 3 collective agreement.

Similar jobs

  • Outbound Sales Development Representative

    Toronto, ON

    WELL Health Technologies Corp: WELL Health is a healthcare technology company empowering providers across North America with innovative digital tools and services.

    Base Salary: $55,000–$65,000 CAD, based on experience; Maintain accurate contact, activity, and qualification records in Salesforce, and manage outreach sequences in Outreach; Some travel is required

  • Service Assistant, Women's Unit

    Toronto, ON
    Internship

    Mount Sinai Hospital (Toronto), Sinai Health

    Ensure cleanliness of bathrooms and top-up supplies as required; Vacuum US filters and ceiling vents as required; Pick up medications from Mount Sinai Hospital pharmacy as required

    Housekeeping Attendant

    Toronto, ON
    Internship

    Mount Sinai Hospital (Toronto), Sinai Health

    Candidates need a high school diploma, the physical ability to stand, bend and lift for long periods, and strong verbal and written communication. Experience with floor scrubbers, wall washing, and floor stripping and waxing is preferred.

    automatic scrubbing machine, housekeeping equipment

  • Registered Practical Nurse - B4 Geriatric and Medical Rehab

    Toronto, ON
    Temporary

    Providence Healthcare

    The RPN in collaboration with other members of the health care team uses her/his knowledge, communication, leadership and decision making skills to meet the health needs of…; NRS, MDS, Meditech RM&R) data entry and…

    RPN, Collaboration, Communication skills, Leadership, Decision making, Care planning

  • Director, Corporate Partnerships

    Toronto, ON
    Full Time

    The Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall

    This role requires a proven ability to build a strong prospect pipeline, close significant sponsorship agreements, and retain and grow a concentrated portfolio of high-value partnerships; Use market intelligence and…

  • Greeter - Toronto Pearson Airport

    Toronto, ON
    Internship

    National Car Rental

    1+ YOECandidates need at least 18 years of age, a high school diploma or GED, a valid Ontario G or G2 licence, and at least 6 months of relevant customer service, sales or leadership experience. They must be fluent in English and authorized to work in Canada without sponsorship.

  • Legal Counsel (12 Month Contract)

    Toronto, ON
    Contract

    OCS Ontario Cannabis Store

    4+ YOECandidates need a J.D. or LL.B., good standing with the Law Society of Ontario, and at least four years of corporate and commercial legal experience. Strong drafting, negotiation and risk-based advice skills are required, with regulated, public-sector or retail experience an asset.

    Negotiation, Procurement, Computer technology, Legal research, Contract management, Bar admission

  • Drop-In Winter Relief Cleaner

    Toronto, ON
    Full Time

    Christie Ossington Neighbourhood Centre

    Christie Ossington Neighbourhood Centre needs candidates with cleaning or maintenance experience, ideally in a shelter or commercial setting. They must know WHMIS and health and safety basics, be respectful toward people experiencing homelessness, and be able to lift and work outdoors.

    Cleaning supplies

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.