Apply now

Posted 5 days ago

Spanish Medical Interpreter

@ GLS

Toronto, Ontario

RemoteFull-time
Apply now
SIGNALS

Overview

GLS is hiring a full-time remote Spanish-English interpreter to facilitate communication between Spanish and English speakers from a home office. The work requires accurate, quick interpretation under established protocols, with a quiet, secure environment and standard technical equipment. The posting states monthly payments at a per-minute rate and ongoing training opportunities.

Responsibilities:

  • Interpret between Spanish and English speakers
  • Process information quickly and accurately
  • Explain cultural concepts when requested or with permission
  • Take notes and maintain accuracy

Requirements summary:

  • Fluency in English and Spanish
  • 1 year interpretation experience preferred
  • Excellent listening, retention and note-taking skills
  • Windows 10 or higher, wired headset, wired internet

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · jazzhr

Employer posting date
2026-11-04
First seen by our source
2026-11-09
Source record updated
2026-11-09

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentCustomer service
Hours per week40 (estimated)
Travelair: none · ground: none
Work settingHome
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer moderate
LanguagesEnglish, Spanish
Background checksdrug and alcohol
Perks mentionedPaid training

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

FieldValue
Open jobs on Jobsy40
Job description
LANGUAGE: Spanish US-Based Interpreter

As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.

Candidate Qualifications:
  • Fluency in English and Spanish
  • Minimum 1-year interpretation experience preferred
  • Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy.
  • Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions.
  • Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client.
Technical Requirements:
  • Computer or Laptop
  • Windows 10 or higher
  • USB Wired headset
  • Steady wired internet connection


Additional information:
  • Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language.
  • Remote position, interpreter works from his/her home office
  • Ongoing training and competency opportunities
  • Monthly payments
  • Per minute rate
**Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required**

Similar jobs

  • Senior Content Writer

    Toronto, ON
    Full Time

    Publicis Groupe Holdings B.V

    5+ YOECandidates need 5+ years in a creative role, a portfolio of brand content, strong and clear writing, and deep knowledge of major social platforms. They should be comfortable presenting ideas to senior agency and client stakeholders.

    Community engagement, Presentation skills, Decision making

  • Proposal Specialist

    Toronto, ON +8
    Full Time

    Dillon Consulting Limited: Dillon is a proudly Canadian, employee-owned, professional consulting firm with over 1,100 employees specializing in planning, engineering,…

    Candidates need proposal preparation and submission experience and post-secondary education in Business, Marketing, Communications or a related field. Skill with AI-enabled tools and proposal management platforms, strong organization under deadlines, and professional services experience are assets.

    AI-enabled tools, proposal management platforms

  • (CAN) Deli Bakery Team Associate

    Toronto, ON
    Part Time

    Wal-Mart Canada Corp

    Candidates need to be at least 16 years old. Food handling, cold chain and product rotation standards must be followed, and customer service is central to the role.

    Utensils, Rotisserie oven, Thermometer, Price labels

  • Business Development & Proposal Manager

    Toronto, ON
    Full Time

    GFT

    10+ YOE2+ MgmtCandidates need a 4-year degree in English, marketing, journalism, communications or a related field, plus Toronto AEC market experience. Ten or more years in business development with at least three years in capture planning is preferred.

    CRM

  • Lead Business Systems Analyst

    Toronto, ON
    Full Time

    Royal Bank of Canada: Royal Bank of Canada is a global financial institution with a purpose-driven, principles-led approach to delivering leading performance.

    Stock listing: TSX:RY · NYSE:RY · Source checked: 2026-11-02

    7+ YOECandidates need 7+ years as a Business Systems Analyst on large projects, with experience in Waterfall, Iterative or Agile delivery. They also need data analysis skills in SQL and Excel and experience in GRC or risk domains, preferably operational risk, regulatory compliance or IT risk.

    SQL, Excel, Archer

    Director, Corporate Engagement and Internal Identity

    Toronto, ON
    Full Time

    Royal Bank of Canada: Royal Bank of Canada is a global financial institution with a purpose-driven, principles-led approach to delivering leading performance.

    Stock listing: TSX:RY · NYSE:RY · Source checked: 2026-11-02

    7+ YOECandidates need 7 to 15 years of managing national or regional communications, proven digital platform and intranet experience, and strong copywriting skills. Financial services compliance experience, web content and AI tool skills, and people management experience are also required.

    RTnet, web content management systems, HTML, AI tools, video production software, design software

    Senior Relationship Manager - Royal Distinction

    Toronto, ON
    Full Time

    Royal Bank of Canada: Royal Bank of Canada is a global financial institution with a purpose-driven, principles-led approach to delivering leading performance.

    Stock listing: TSX:RY · NYSE:RY · Source checked: 2026-11-02

    4+ YOECandidates need post-secondary education, at least 4 years in a client service role, and 2+ years in brokerage or investment. They must hold the Canadian Securities Course and Conduct and Practice Handbook for IIROC registration, plus strong relationship, sales and communication skills.

    RBC Direct Investing online platform

    Global Mobility Advisor

    Toronto, ON
    Full Time

    Royal Bank of Canada: Royal Bank of Canada is a global financial institution with a purpose-driven, principles-led approach to delivering leading performance.

    Stock listing: TSX:RY · NYSE:RY · Source checked: 2026-11-02

    Candidates need experience with HR operations, employee relocations and HR policies, along with sound decision-making and interpersonal skills.

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.