Apply now

Posted 3 months ago

Spécialiste bilingue en métallurgie (Bilingue Français/Anglais)

@ Canada Careers

Québec, Quebec

Full-time5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Support sales teams with technical welding expertise
  • Troubleshoot welding equipment and processes
  • Deliver product training and demonstrations
  • Develop cost-benefit analyses for key clients
  • Collaborate with QA/QC, engineering and end users

Requirements summary:

  • College diploma in metallurgy or equivalent experience
  • Five years in welding and cutting sales or equivalent
  • Minimum three years of industrial welding experience
  • Red Seal or certified welding inspector
  • Mastery of manual, automated and robotic welding
  • Fluent oral and written French and English

Tools & skills

Benefits mentioned

Retirement plan
Source and dates

Employer career site / ATS feed · ultipro

Employer posting date
2026-08-14
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-11-12

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentSales
Experience5+ years
Hours per week40 (estimated)
Travelground: moderate
Work settingPlant or factory, Client sites, Laboratory
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical moderate · computer moderate
LanguagesEnglish, French
EducationCollege diploma (required)
Fields of studyMetallurgy
Perks mentionedGenerous paid time off, Retirement plan, Tuition support, Employee discount

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Canada Careers

FieldValue
Open jobs on Jobsy22
Job description

À propos de Messer

Messer est la plus grande entreprise privée de gaz industriels au monde et l'une des principales sociétés de gaz industriels et médicaux en Amérique du Nord et du Sud. Nous offrons plus de 125 ans d'expertise dans les gaz industriels, médicaux, spécialisés et électroniques. Messer fournit des gaz de qualité, des services et des technologies connexes via un vaste réseau de production et de distribution. La santé et la sécurité, les pratiques de développement durable et la protection de l'environnement sont des valeurs fondamentales de Messer qui sont ancrées dans nos opérations quotidiennes.

Pourquoi Messer?

  • Certifié Great Place to Work®
  • Congés payés: Vacances payées disponibles la première année d’embauche, y compris des congés personnels.
  • Rémunération et avantages sociaux: Taux de rémunération compétitif avec avantages sociaux complets et régime de retraite compétitif.
  • Développement professionnel: Opportunités d'avancement professionnel grâce à des opportunités de formation et de développement avec un programme de remboursement des frais de scolarité.
  • Programme de référencement: Les employés peuvent recommander des talents et recevoir de l’argent!
  • Avantages et rabais pour les employés: Accès à des rabais exclusifs sur un certain nombre de produits et services partout au Canada.

Ce que vous ferez :

En tant que spécialiste en soudage te coupage, vous jouerez un rôle clé dans la réalisation de notre engagement quotidien envers nos clients de rencontrer les plus hautes normes Messer de service à la clientèle. Le titulaire du poste aura comme responsabilité un rôle dans la mise en œuvre de la stratégie de commercialisation, du soutien auprès des succursales et de la force de vente afin de fournir un savoir-faire technique dans le domaine du soudage et du coupage ainsi que d’apporter son support technique au groupe des ventes lors de soumissions, effectuer du dépannage, de la formation et des démonstrations des équipements de soudage. Le spécialiste développera, avec l'équipe commerciale, des analyses coûts-bénéfices (état actuel/futur) pour les clients importants, existants ou potentiels ainsi que :

  • Collaborer avec le représentant commercial, grâce à notre processus de vente Messer Pro, afin d'identifier les opportunités, tant chez les clients potentiels que chez les clients existants.
  • Une fois les opportunités identifiées, le/la Spécialiste soudage et coupage collaborera avec le service AQ/CQ, l'ingénierie et les utilisateurs finaux du client afin d'identifier des solutions éprouvées dans notre laboratoire de soudage et à terme, sur la ligne de production du client.
  • Dépannage et analyse des problèmes liés aux équipements et procédés de soudage.
  • Fournir des informations sur les produits, des formations et des démonstrations au personnel des succursales et aux clients.
  • Fournir des conseils techniques aux commerciaux pour la sélection et l'établissement des devis des biens d'équipement.
  • Soutenir et mettre en œuvre toutes les stratégies et campagnes de vente.
  • Travailler en toute sécurité à tout moment.

Les exigences requises :

  • Posséder un diplôme d’étude collégial ou son équivalent avec expérience similaire
  • Posséder un diplôme d’études collégiales en métallurgie ou son équivalent avec expérience
  • 5 années d’expérience dans le domaine du soudage et coupage (ventes ou équivalent)
  • Minimum de 3 années d’expérience de soudage dans un environnement industriel
  • Certification Sceau Rouge ou Inspecteur en soudage certifié
  • Maîtrise des procédés de soudage manuels, automatisés et robotisés ainsi que par chauffage et coupage oxygaz
  • Connaissance des codes et normes de soudage, des procédures de feuilles de travail (WPS) et des dessins techniques et des circuits électriques.
  • Démontrer de fortes aptitudes en relations interpersonnelles, communication et organisation du travail. Être en mesure de travailler efficacement avec des clients internes et externes
  • Niveau élevé de connaissance avec l’informatique avec la suite Microsoft Office
  • Bilinguisme oral et écrit (Anglais et Français)

La maitrise du français et de l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit, est essentielle pour ce poste. Les responsabilités impliquent des interactions fréquentes avec des clients internes et des collègues situés à l'extérieur du Québec, et les Maritimes, qui ne parlent pas français. Le candidat devra participer à des réunions de direction, préparer et analyser des rapports et assurer le suivi opérationnel, des tâches qui devront être régulièrement effectuées en anglais. Le niveau de compétence requis comprend la capacité de communiquer aisément par écrit et de s'exprimer clairement et professionnellement à l'oral, y compris dans des situations complexes.

Chez Messer, notre vision de culture et engagement est de créer un environnement dans lequel chacun d'entre nous accepte, respecte et valorise les différences d'identités multiples et accueille véritablement les diverses idées et perspectives des individus. Ce faisant, nous façonnons une culture d'entreprise ouverte et créative, offrant à chaque individu une chance égale de s'épanouir.

Ensemble, nous apprécions l'innovation, l'efficacité et la flexibilité. En mettant la sécurité au premier plan, en travaillant avec intégrité et respect, nous encourageons chacun à trouver des solutions pour réussir avec nos clients et pour nos collègues. Cela fait de nous un endroit idéal pour bâtir une carrière où vos compétences sont valorisées et développées.

Postulez dès aujourd'hui @Carrières Messer.

N'hésitez pas à consulter nos médias sociaux pour voir ce que nous faisons!

Aucun outil d’intelligence artificielle (IA) ni système automatisé n’est utilisé pour le tri, l’évaluation ou la sélection des candidats pour ce poste.

Si vous avez besoin d'aide pour la demande ou si vous souhaitez demander une accommodation, appelez au (877) 243-1030.

Prendre note que l’usage du masculin dans ce texte a pour but d’alléger le texte seulement.

Similar jobs

  • Mécanicien de produits nautique

    Québec, QC
    $26–$35/hrFull Time

    Boulet Lemelin Yacht Inc.

    Mécanicien de talent; Dynamique et motivé à se dépasser; Capable de travailler sous pression

    Research

  • Adjoint administratif/adjointe administrative

    Québec, QC
    Full Time

    JobsMedia.io

    2+ YOECandidates need a high school diploma or equivalent and 2 to under 3 years of administrative experience. Strong written French, attention to detail, multitasking, time management and working well under tight deadlines are essential.

    Acomba, MS Excel, MS Outlook, MS PowerPoint, MS Windows, Google Drive

    Administrative assistant

    Québec, QC
    Full Time

    JobsMedia.io

    2+ YOECandidates need a high school diploma, about two years of administrative experience, and proficiency with Excel, Outlook, PowerPoint, Windows and Google Drive. Strong written communication, attention to detail and the ability to work independently under tight deadlines are required.

    Acomba, MS Excel, MS Outlook, MS PowerPoint, MS Windows, Google Drive

  • Chargé de projets en usine

    Québec, QC
    Full Time

    Miller - Construction industrialisée

    Miller - Construction industrialisée asks for an engineering degree (mechanical, industrial, electrical or related), experience managing manufacturing projects, and strong problem-solving and communication skills. Knowledge of industrial safety standards and regulations is required, and AutoCAD, Inventor or Revit is an asset.

    AutoCAD, Inventor, Revit

    Dessinateur - concepteur mécanique BIM

    Québec, QC
    Full Time

    Miller - Construction industrialisée

    Candidates need a DEC in civil engineering, building mechanics or an equivalent, plus Revit and AutoCAD skills and experience with BIM processes and design or fabrication. Inventor or SolidWorks, BIM coordination training, and knowledge of welded fabrication or piping are assets.

    Revit, AutoCAD, Inventor, SolidWorks

    Livreur - commissionneur

    Québec, QC
    Full Time

    Miller - Construction industrialisée

    Candidates need a valid driver's licence, good physical condition and comfort with manual handling. Forklift (lift) experience is required, and reliability, autonomy and attention to safety are important.

    chariot élévateur (lift), remorques

    Pipe Assembler - Professional in the field of pipe assembly

    Québec, QC
    Full Time

    Miller - Construction industrialisée

    3+ YOECandidates need at least 3 years of assembly and welding experience, including GMAW, plus advanced blueprint reading and pipe cutting skills. Good 3D perception, measurement skills, physical condition and knowledge of occupational health and safety are also required.

    saw, drill

    Industrial fitter (piping)

    Québec, QC
    Full Time

    Miller - Construction industrialisée

    3+ YOEGabriel Miller Inc. needs a fitter with at least 3 years of assembly and GMAW welding experience, excellent blueprint reading skills, and experience in an industrial or commercial setting. Candidates must be in good physical condition and show autonomy and a commitment to quality.

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.