Apply now

Posted 15 days ago

Administrateur(trice) de baux commerciaux / Technicien(ne) juridique senior

@ Kernel Solutions

Montréal, Quebec

Full-time5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Kernel Solutions is hiring a senior commercial lease administrator and legal technician for a Quebec property owner and manager in Montréal. The role prepares, revises and tracks commercial lease documents, handles tenant insurance certificates, and supports management, with 5+ years of similar experience and bilingual French and English required. Full-time permanent, weekday day shifts, on-site, with salary between $80,000 and $90,000 depending on experience.

Responsibilities:

  • Préparer, réviser et modifier les documents de baux commerciaux
  • Rédiger lettres d’intention, amendements et renouvellements
  • Assurer le suivi des certificats d’assurance des locataires
  • Identifier et hiérarchiser les risques liés aux documents
  • Maintenir les dossiers de baux organisés et à jour

Requirements summary:

  • Minimum de 5 ans d’expérience en baux commerciaux ou droit immobilier
  • Formation en techniques juridiques ou administration immobilière
  • Excellente maîtrise du français et de l’anglais
  • Bonne compréhension des assurances locatives
  • Grande autonomie et sens de l’organisation
Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-11-01
First seen by our source
2026-11-15
Source record updated
2026-11-15

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentLegal & compliance
Experience5+ years
Hours per week40 (estimated)
Scheduleday
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench, English
EducationCollege diploma (preferred)
Fields of studyTechniques juridiques, Administration immobilière
Perks mentionedRetirement plan

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Kernel Solutions

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Canada's first headhunting firm dedicated to the building ecosystem

Full company description

From the people who finance and design a building to those who construct it, equip it, furnish it and run it every day. A building brings together dozens of companies. The developer who initiates it and the fund that finances it. The architect, the designer and the engineer who conceive it. The general contractor and the trade contractors who erect it. The manufacturer and the distributor who supply the materials, systems and equipment. The furniture and interiors companies that furnish it, from retailer to manufacturer. The property manager who operates it for the next thirty years. The public owner who commissions the project, the lender and the insurer who make it possible. These are not separate industries. They are positions around the same table. Behind every one of these projects, there are people: they are the kernel, the core that sits at the centre and holds everything else together. We are not construction generalists. We specialize in buildings and real estate, from the financing of a project through to its operation. That continuity is our raw material. Your decision makers meet around the same tables. Your talent moves from one organization to the next without ever leaving the ecosystem. And we are right there, at the heart of your projects, connecting you with the best talent on the market.

People associated on LinkedIn
8
Reported office locations
  • Montreal, CA
  • Quebec, CA
  • Toronto, CA
  • Ottawa, CA
  • Vancouver, CA
  • 5455 Avenue de Gaspé, QC, 710, Montreal, Quebec H2T 3B3, CA
Other recorded names
  • Kernel Solutions
Specialties
  • Headhunting and Recrutement
Profile identifies a recruitment agency
Yes

From the people who finance and design a building to those who construct it, equip it, furnish it and run it every day. A building brings together dozens of companies. The developer who initiates it and the fund that finances it. The architect, the designer and the engineer who conceive it. The general contractor and the trade contractors who erect it. The manufacturer and the distributor who supply the materials…

FieldValue
IndustryHuman Resources Services
Company size2-10 employees
HeadquartersMontreal
Organization typePublic Company
SpecialtiesHeadhunting and Recrutement
Open jobs on Jobsy10
LinkedInView page
Job description
À propos de l’opportunité

Notre client, un propriétaire et gestionnaire immobilier québécois bien établi, est à la recherche d’un(e) Administrateur(trice) de baux commerciaux / Technicien(ne) juridique senior afin de soutenir la gestion de son portefeuille immobilier.

Relevant directement de la direction, la personne recherchée jouera un rôle clé dans la préparation, la révision et le suivi des documents liés aux baux commerciaux. Elle agira comme référence interne pour les questions documentaires et juridiques courantes, tout en collaborant étroitement avec les locataires, l’équipe de location, la comptabilité et les partenaires externes.

Vos principales responsabilités

  • Préparer, réviser et modifier différents documents liés aux baux commerciaux
  • Rédiger des lettres d’intention, amendements, renouvellements, ententes de commission et autres documents connexes
  • Travailler à partir de modèles maîtres et adapter les clauses selon les besoins de chaque dossier
  • Participer aux échanges et négociations entourant les clauses juridiques des ententes
  • Identifier, évaluer et hiérarchiser les risques liés aux documents
  • Assurer le suivi des certificats d’assurance des locataires, des couvertures exigées et des assurés additionnels
  • Maintenir les dossiers de baux et les documents légaux organisés, accessibles et à jour
  • Transmettre les informations importantes aux équipes internes à la suite de la signature des ententes
  • Répondre rapidement aux demandes des locataires et assurer un excellent suivi
  • Offrir un soutien administratif ponctuel à la direction, notamment dans la gestion de l’agenda

Le profil recherché

  • Minimum de 5 années d’expérience dans un rôle similaire
  • Expérience concrète en baux commerciaux, en droit immobilier ou en administration de contrats immobiliers
  • Formation en techniques juridiques, en administration immobilière ou dans un domaine connexe
  • Excellente maîtrise du français et de l’anglais, autant à l’oral qu’à l’écrit
  • Capacité à lire, rédiger et modifier des documents juridiques dans les deux langues
  • Bonne compréhension des enjeux liés aux baux commerciaux et aux assurances locatives
  • Excellent jugement d’affaires et capacité à distinguer les risques importants des éléments négociables
  • Grande autonomie, sens de l’organisation et capacité à faire avancer les dossiers efficacement
  • Aisance dans un environnement entrepreneurial et une petite équipe
  • Approche collaborative, proactive et orientée vers le service aux locataires

Ce qui vous distinguera

Vous êtes une personne rigoureuse, mais pragmatique. Vous savez protéger les intérêts de l’entreprise sans ralentir inutilement les transactions. Vous êtes capable d’exprimer vos recommandations avec assurance, de prendre position lorsque nécessaire et de collaborer directement avec la direction.

Vous aimez avoir une réelle autonomie, comprendre les enjeux d’affaires derrière les documents et contribuer concrètement au bon fonctionnement d’un portefeuille immobilier.

Conditions

  • Poste permanent à temps plein
  • Horaire de jour, du lundi au vendredi
  • Travail en présentiel à Montréal
  • Salaire entre 80 000 $ et 90 000 $, selon l’expérience
  • Assurances collectives
  • Contribution de l’employeur au REER
  • Horaire estival avantageux

Pour soumettre votre candidature

Vous souhaitez mettre votre expertise juridique et immobilière à profit dans un rôle autonome et stratégique?

Faites parvenir votre candidature en toute confidentialité à Kernel Solutions.

Similar jobs

  • Technicien.ne en ressources humaines

    Montréal, QC
    Full Time

    LAPORTE

    Joignez-vous à une équipe dynamique où le partage des connaissances, la polyvalence et la collaboration sont au cœur du quotidien; AEC en support à la Gestion des ressources humaines, DEC en administration option…

    Collaboration, Payroll, Administrative support, Process improvement, Human resource management, Microsoft Office

  • Embedded Hardware Design Engineer (Aerospace)

    Montréal, QC
    Full Time

    MANNARINO

    Analyze technical requirements related to electronic circuit board development for aerospace applications; Ensure compliance with quality standards, product safety requirements, and applicable certification processes;…

    Design hardware, Electrical engineering, Computer engineering, Design circuit boards, Altium Designer, Debugging

  • Gérant(e) de district- Région de Québec

    Montréal, QC
    Full Time

    Chaussures Yellow

    Formation universitaire pertinente (Ventes, Administration, Gestion, Supervision ouautre); Minimum 5 ans d’expérience dans un rôle de gestion ; Expérience reconnu dans le commerce de détail

  • Gestionnaire, Communications de la collecte de fonds

    Montréal, QC
    Full Time

    Canadian Cancer Society

    5+ YOECandidates need at least 5 years of experience in communications, public relations, event planning and content writing. Fluent French is required, English is a strong asset, and strong project management and Microsoft Office skills are expected.

    PowerPoint, Word, Excel, Outlook, Teams, SharePoint

  • Ingénieur électrique - projet ALTO / Cadence

    Montréal, QC
    Full Time

    SYSTRA: With its 11,000 employees, the Group's mission is to connect people and bring territories closer together in the 80 countries where it operates.

    10+ YOECandidates need an engineering degree, more than 10 years of experience on major infrastructure or transport projects, and experience designing and delivering railway, metro or high-speed rail stations in complex, heavily regulated environments.

    Analyste principal, système d'information géographique (SIG)

    Montréal, QC
    RemoteFull Time

    SYSTRA: With its 11,000 employees, the Group's mission is to connect people and bring territories closer together in the 80 countries where it operates.

    10+ YOECandidates need a bachelor's or master's degree in GIS, geography, urban planning or a related field, plus 10+ years of GIS experience on infrastructure projects. They must be fluent in French and English and skilled in ArcGIS, FME, Python and PostGIS.

    ArcGIS Pro, ArcGIS Online, ArcGIS Enterprise, FME, QGIS, PostgreSQL

  • Senior Lead Developer Back-End

    Montréal, QC
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    7+ YOENational Bank of Canada needs candidates with a Bachelor's or Master's in Computer Science or Software Engineering and 7+ years of relevant experience, strong Java and Spring skills, DevOps tooling experience, AWS and Kafka knowledge, and familiarity with Agile methods. French and English are required.

    Java, Spring Framework, Kafka, AWS Lambda, AWS Step Functions, AWS S3

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.