Apply now

Posted 23 days ago

AI Application Modernization Architect/Lead - Bilingual

@ Tech Talent International

Montréal, Quebec

$100–$120/hrFull-time10+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Tech Talent International is hiring an AI Application Modernization Architect/Lead for a Quebec public sector crown corporation in Montreal. The role drives modernization of legacy applications using generative AI, designing target cloud and microservices architectures and supervising modernization teams. Hybrid, two to three days per week onsite, with a salary of $140,000 to $160,000 plus a 9% bonus and 4 to 5 weeks of paid vacation; contract rate is $100 to $120 per hour.

Pay:

$100–$120 an hour

Responsibilities:

  • Évaluer les applications existantes et définir la stratégie de modernisation
  • Concevoir les architectures cloud et microservices cibles
  • Utiliser des plateformes d'IA pour l'analyse de code et la génération de documentation
  • Superviser les équipes de modernisation et assurer la qualité des livrables
  • Implanter les pratiques DevSecOps et CI/CD

Requirements summary:

  • 10 ans et plus en architecture ou modernisation d'applications
  • Expérience démontrée de migration de systèmes critiques
  • Connaissance approfondie des pratiques cloud native et de l'IA appliquée au développement
  • Maîtrise de l'anglais et du français
  • Résidence au Québec

Tools & skills

Benefits mentioned

Retirement plan
Source and dates

Source type not verified · manatal

Employer posting date
2026-10-15
First seen by our source
2026-10-15
Source record updated
2026-10-19

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityLead
DepartmentSoftware development
Experience10+ years
Manages peopleYes
Hours per week40 (estimated)
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Perks mentionedGenerous paid time off, Retirement plan, Performance bonus, Employee discount, Transit support, Home office allowance

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Tech Talent International

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Tech Talent International (TTI) is a recruitment firm from Toronto Canada. We work with clients from F1000 to startups.

Full company description

Tech Talent International is boutique recruitment firm based out of the Toronto Canada. We are provide contract and permanent staffing services to a variety of clients ranging from F1000s to startups across Canada/US and the world.

LinkedIn followers
1,738
People associated on LinkedIn
1
Reported office locations
  • 1661 Morris Avenue, Ennismore, ON K0L1T0, CA
Other recorded names
  • Tech Talent International
Specialties
  • recruitment
  • contract staffing
  • permanent staffing
  • RPO
  • background checks
  • pre-employment screening
  • staffing
  • technical recruitment
  • telecom recruitment
  • ICT recruitment
  • and recruitment process outsourcing
Profile identifies a recruitment agency
Yes

Tech Talent International is boutique recruitment firm based out of the Toronto Canada. We are provide contract and permanent staffing services to a variety of clients ranging from F1000s to startups across Canada/US and the world.

FieldValue
IndustryStaffing and Recruiting
Company size2-10 employees
HeadquartersEnnismore, ON
Organization typePrivately Held
Year founded2022
Specialtiesrecruitmentcontract staffingpermanent staffingRPObackground checkspre-employment screeningstaffingtechnical recruitmenttelecom recruitmentICT recruitment
Open jobs on Jobsy180
LinkedInView page
Job description

Tech Talent International (SI) supplies technical talent to a variety of clients ranging from Fortune 100/500/1000 companies to small and mid-sized organizations in Canada/US and Europe.

We currently have a role as an AI Application Modernization Architect/Lead with our large consulting client, working for a public sector, crown corporation in the Montreal area.

Role: AI Application Modernization Architect/Lead

Type: Permanent or Long Term Contract

Location: Hybrid - Montreal, QC -(2/3 days per week onsite)

Salary: Base salary ranges from $140,000 - $160,000 (depending on experience) + 9% bonus + 4-5 weeks paid vacation + 6% RRSP matching + benefits + sick/personal day + cell phone allowance + discounts for public transit and may other perks

Contract Pay Rate: $100 - $120/hr (freelance/incorporated)

Language Requirements: English & French

Key Info: Candidates must be based out of Quebec

Project Overview

This will be a long term project starting in Q4 2026/Q1 2027 , working for a Quebec public sector/crown corporation on application modernization and artificial intelligence integrated into the squads responsible for legacy systems. The work may include the automated analysis of existing code bases and documentation, the mapping of dependencies, the identification of implicit business behaviors, the generation or transformation of components, the production of non-regression tests and assistance with technological or platform migrations. The consultants work together with the functional and technical experts to maintain business knowledge and reduce the risk of regression during the transformation. The objective is to reduce the manual effort associated with reverse engineering, to speed up migrations and to create methods that can be reused by the squads for subsequent waves of modernization.

Job Description

Design and drive the modernization of legacy applications (Java, .NET, COBOL, RPG, PL/SQL, PowerBuilder, etc.) using generative AI technologies to accelerate analysis, transformation, documentation, testing, and migration to modern architectures.

Responsibilities

  • Evaluate existing applications and define the modernization strategy.
  • Design target cloud and microservices architectures.
  • Use AI platforms for code analysis, documentation generation, conversion, and development acceleration.
  • Supervise the modernization teams and ensure the quality of the deliverables.
  • Implement DevSecOps and CI/CD practices.
  • Support customer teams in the adoption of new environments.

Sought-after technology stack

  • GitHub Copilot Enterprise
  • GitHub Copilot Workspace
  • Azure OpenAI
  • OpenAI GPT-5 / o-series
  • Microsoft Azure
  • Azure Kubernetes Service (AKS)
  • Azure Functions
  • Azure API Management
  • Azure DevOps
  • GitHub Actions
  • Docker / Kubernetes
  • Java, .NET, Python
  • React / Angular
  • PostgreSQL, SQL Server, Cosmos DB
  • Terraform / Infrastructure as Code

Desired experience

  • 10+ years in architecture or application modernization.
  • Demonstrated experience in migrating or transforming critical systems.
  • In-depth knowledge of Cloud Native practices and AI applied to software development.

Similar jobs

  • Physician Reviewer (MD/DO) - Medical AI Evaluation

    Vancouver, BC +5
    RemotePart Time

    Mindrift: Mindrift (mindrift.ai) is the expert-sourcing platform built by Toloka, a Nebius Group (Nasdaq: NBIS) company and a global leader in data services…

    Mindrift needs candidates with an MD or DO, an active unrestricted US medical license, and board certification or completed residency. Candidates need broad multi-system clinical experience, strong reasoning, and C1-level written English.

    Licensed Physician (MD/DO) - Freelance AI Trainer

    Vancouver, BC +5
    RemotePart Time

    Mindrift: Mindrift (mindrift.ai) is the expert-sourcing platform built by Toloka, a Nebius Group (Nasdaq: NBIS) company and a global leader in data services…

    Candidates need an MD or DO degree, an active unrestricted US medical license, and board certification or completed residency with direct patient care experience. Strong multi-system clinical reasoning and C1+ written English are required.

  • Analyste, rapports analytique et insights

    Montréal, QC
    RemoteFull Time

    Cossette Media

    Candidates need strong Excel and Google Sheets skills, including pivot tables, plus SQL and data visualization experience with tools like Looker Studio, Tableau or Power BI. University studies in a relevant field and fluent French and English are required.

    Excel, Google Sheets, SQL, Looker Studio, Tableau, Power BI

  • Columnist

    Montréal, QC

    Postmedia Network Inc: (TSX:PNC.A, PNC.B), is a Canadian news media company representing more than 120 brands across multiple print, online, and mobile platforms.

    10+ YOECandidates need 10+ years of newsroom experience, ideally with political background, and familiarity with the Quebec government. They must be fluently bilingual and skilled in access to information, data-mining and social media.

    social media platforms

    Columnist

    Montréal, QC

    Postmedia Network Inc: (TSX:PNC.A, PNC.B), is a Canadian news media company representing more than 120 brands across multiple print, online, and mobile platforms.

    10+ YOECandidates need 10+ years of newsroom experience, ideally with political background, and familiarity with the Quebec government. They must be fluently bilingual and skilled in access to information, data-mining and social media.

    social media platforms

  • Courtier placeur/marketer

    Montréal, QC
    $80k–$100k/yrRemoteFull Time, Per diem

    DIANE EGAN LANGEVIN EMPLOI RECRUTEMENT ET ASSOCIÉS INC.

    2+ YOECandidates need a valid AMF commercial property and casualty broker licence and at least 2 years of commercial insurance experience. They must speak and write French and English well, use Microsoft Office, and learn internal insurance software quickly.

    Suite Office, logiciels internes d’assurance

  • Technician, General finance and accounting

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Desjardins Global Asset Management

    2+ YOECandidates need a college diploma in a related field and at least two years of relevant experience, with French required and intermediate English. Strong analytical, decision-making and technical support skills are expected.

    accounting systems

    Technician, General finance and accounting

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Desjardins Global Asset Management

    2+ YOEThe ability to tailor your approach as needed is therefore essential; More specifically, you will be required to:; Prepare technical notes to enhance the skills and knowledge of users and their teams

    Inspection, Financial engineering, Financial markets, Payroll, Research, Process data

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.