Posted yesterday
Assistant.e-Gérant.e de magasin Traction
@ UAP Inc.
Montréal, Quebec
Overview
UAP Inc. is hiring an assistant store manager for its Traction heavy-vehicle parts stores, supporting the store manager across operations and retail sales. The role covers counter and phone sales, inventory and receiving, delivery coordination, and team development. The posting offers a competitive salary, benefits, employee discounts and ongoing training, and requires French and English bilingualism.
Responsibilities:
- Soutenir le gérant dans les opérations du magasin
- Offrir un service à la clientèle exceptionnel au comptoir et au téléphone
- Participer aux initiatives de vente et aux stratégies de croissance
- Aider à développer et motiver l'équipe
- Participer aux inventaires et à la gestion des stocks
Requirements summary:
- 3 à 5 ans d'expérience en service à la clientèle
- Connaissance des pièces de véhicules lourds
- Aptitude pour la gestion de personnel
- Maîtrise des plateformes informatiques
- Bilinguisme français et anglais
Source and dates
Employer career site / ATS feed · smartrecruiters
- Employer posting date
- 2026-11-05
- First seen by our source
- 2026-11-05
- Source record updated
- 2026-11-05
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | Mid level |
| Department | Retail |
| Experience | 3+ years |
| Manages people | Yes |
| Hours per week | 40 (estimated) |
| Travel | air: none · ground: none |
| Work setting | Store, Warehouse |
| Position | Sitting and standing |
| Physical demands | physical moderate · computer moderate |
| Languages | French, English |
| Encouraged to apply | Women, Racialized people, People with disabilities |
| Perks mentioned | Employee discount, Paid training |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
UAP Inc.
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 149 |
Description de l'entreprise
Notre division des pièces pour véhicules lourds est le plus grand réseau pancanadien de distribution de pièces pour camions et véhicules lourds. Nos bannières dans cette division comprennent Traction, TW et Cadel. Au service des secteurs du transport, de la construction et de l'agriculture, nous les aidons à rester en mouvement, quelle que soit la situation. Nous bénéficions de l’expérience et de la force de notre parcours centenaire et nos 5000 collègues ont la volonté de toujours mieux collaborer et de surpasser les attentes de nos clients.
Description du poste
L’assistant.e-gérant.e de magasin met à profit son expertise en pièces pour véhicules lourds, en service à la clientèle, en opérations et en leadership auprès de la clientèle et des membres de l’équipe afin d’assurer le succès de notre magasin et de contribuer à faire de Traction le principal fournisseur de pièces sur le marché.
L’assistant.e-gérant.e de magasin agit comme principal soutien au gérant de magasin dans l’ensemble des fonctions du magasin, tout en conservant des responsabilités actives en matière de vente auprès de la clientèle. Ce poste joue un rôle essentiel dans la supervision des opérations du magasin en veillant à l’exécution de toutes les activités, notamment les ventes au comptoir et au téléphone, la gestion des stocks et de la réception, la coordination des livraisons, l’entretien général des lieux ainsi que d’autres tâches opérationnelles.
- Collaborer à l’atteinte des objectifs du magasin, notamment en offrant un niveau exceptionnel de service à la clientèle
- Participer aux initiatives de vente et élaborer des stratégies visant à accroître les ventes au détail
- Aider le.la gestionnaire du magasin à développer et à motiver les membres de l'équipe afin de les aider à atteindre leurs objectifs personnels et professionnels
- Soutenir dans la gestion des actifs du magasin, notamment en participant aux inventaires réguliers et en veillant à ce que le magasin soit bien approvisionné et bien rangé.
Nous offrons un salaire compétitif ainsi qu'une gamme d'avantages attrayants et des rabais d'entreprise. De plus, nous proposons des formations tout au long de votre carrière afin de soutenir et de guider votre développement professionnel.
Qualifications
Pour vous joindre à notre équipe, il faut, entre autres :
- 3 à 5 ans d’expérience en service à la clientèle, autant au comptoir qu’au téléphone, dans l’industrie des pièces pour véhicules lourd, l’équipement lourd, le secteur agricole, les moteurs diesel, le secteur marin ou les concessionnaires
- Connaissance en pièces de véhicules lourds
- Aptitude marquée pour la gestion de personnel, la communication et l’organisation
- Être à l’aise avec les différentes plateformes informatiques et avoir une bonne capacité d’adaptation aux outils numériques
- Bilinguisme français et anglais car vous aurez à collaborer couramment avec des clients internes à travers le Canada.
Informations complémentaires
UAP est une communauté diverse qui se veut inclusive et respectueuse. La somme de nos différences individuelles, de nos expériences, de nos connaissances, de notre expression personnelle, de nos capacités uniques et de nos talents représente la richesse de notre culture. UAP s'engage à respecter les principes d'équité en matière d'emploi et encourage les candidatures des femmes, des minorités visibles et des personnes avec un handicap. En valorisant une main-d'œuvre diversifiée, nous appliquons des pratiques d'embauche qui sont justes et équitables.
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.