Apply now

Posted last month

Assistant.e technique, Post-production - Technical assistant, Post-Production

@ Sid Lee

Montréal, QC · Québec, QC

Bilingual
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Gérer les stations de travail, les salles de montage et les problèmes techniques
  • Assurer l'archivage cloud, LTO et la gestion des données sur NAS
  • Préparer les sessions offline, conformer les projets et créer les listes de montage
  • Gérer la salle podcasts et l'équipement de tournage interne
  • Faire évoluer les workflows et pipelines de postproduction

Requirements summary:

  • Expérience en agence de publicité ou en boîte de postproduction
  • Compréhension des processus de postproduction
  • Intérêt et compétence en technologies de l'information
  • Maîtrise du français oral et écrit, et de l'anglais oral et écrit (50 % du temps)
  • Connaissance d'Adobe Creative Suite, Premiere, After Effects, Avid et Resolve
  • Capacité à gérer plusieurs projets à la fois

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · greenhouse

Employer posting date
2026-10-01
First seen by our source
2026-10-10
Source record updated
2026-10-17

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentIT
Hours per week40
Scheduleday
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice, Client sites
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench, English
Encouraged to applyIndigenous peoples, Women, People with disabilities, Racialized people

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Sid Lee

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

We create what matters. We work from MTL, TO, PAR, LDN, LA, NY and SEA.

Full company description

Sid Lee is a big-hearted, multidisciplinary creative community known for crafting bold ideas that are rooted in design and informed by culture. Their 700 professionals work as one team from offices in Montréal, Toronto, New York, Paris, London, Los Angeles and Seattle. Driven by the power of community, Sid Lee helps organizations grow through brand building, brand expression and brand experience. Alongside progressive clients, Sid Lee breaks the ordinary to drive results in a rich collection of disciplines, from design to interactive and experiential communication to advertising and architecture. They empower their clients to outperform competitors, earn the trust of their customers, and increase their influence on culture. Sid Lee’s creative community also includes Yard, Digital Kitchen, BIMM and Haigo.

LinkedIn followers
129,505
People associated on LinkedIn
404
Reported office locations
  • 1 Place Ville Marie, 21st floor, Montréal, Québec H3B 2C6, CA
  • 952 Queen St. West, Toronto, Ontario M6J 1G8, CA
  • 12, rue du Sentier, Paris, 75002, FR
  • 12-16 Vestry St, 6th Floor, New York, New York 10013, US
  • 3585 Hayden Ave, Culver City, California 90232, US
Business categories
  • Advertising & Public Relations
  • Media and communication
Other recorded names
  • Sid Lee
  • Sid Lee Land
Specialties
  • Advertising
  • Design & Branding
  • Branded Content
  • Architecture & Retail Design
  • Social Media
  • Experiential Platforms & Activations
  • and Analytics
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

Sid Lee is a big-hearted, multidisciplinary creative community known for crafting bold ideas that are rooted in design and informed by culture. Their 700 professionals work as one team from offices in Montréal, Toronto, New York, Paris, London, Los Angeles and Seattle. Driven by the power of community, Sid Lee helps organizations grow through brand building, brand expression and brand experience. Alongside…

FieldValue
IndustryAdvertising Services
Company size501-1,000 employees
HeadquartersMontréal, Québec
Organization typePrivately Held
Year founded1993
SpecialtiesAdvertisingDesign & BrandingBranded ContentArchitecture & Retail DesignSocial MediaExperiential Platforms & Activationsand Analytics
Open jobs on Jobsy17
LinkedInView page
Job description

English will follow

QUI NOUS SOMMES

Sid Lee est un collectif créatif multidisciplinaire qui cherche à briser l’ordinaire pour repenser la façon dont les marques connectent par la créativité, la culture, l'innovation et le design. Plus de 300 artisan·e·s travaillent avec cœur comme une seule équipe à partir des bureaux de Montréal, Toronto, New York, Paris, Londres et San Francisco. En défiant les attentes, notre travail définit l’avenir des marques et le monde qui les entoure. Sa communauté créative inclut aussi Yard, Digital Kitchen, Sid Lee Sport, Sid Lee Architecture et Haigo.

Sid Lee puise dans sa riche palette de disciplines, allant de l’artisanat à la culture et à l’innovation, afin de permettre à ses client·e·s de se surpasser afin de gagner la confiance de leur clientèle et d’accroître leur influence.

Sid Lee fait partie de kyu, un collectif mondial d’entreprises créatives de premier plan établi par Hakuhodo DY Holdings. Sid Lee est également à l’origine de C2 Montréal, l’une des plus grandes conférences internationales consacrées à la créativité en affaires.

RÔLE

L’assistant.e technique participe à la supervision logistique et technique du département de postproduction ainsi que des projets (publicitaires et contenus sociaux) tout au long du processus de postproduction. Ce rôle exige de l’organisation, de la diligence et une capacité à voir les situations dans leur ensemble, tout en démontrant une attention et une compréhension des détails.

Gestionnaire : Lead Technique, postproduction

RESPONSABILITÉS

Tâches en Technologie de l’information :

  • Redémarrer stations de travail / poste de montage;
  • Ouvrir et fermer les salles de montage;
  • Régler les problèmes technique des salles de montage;
  • Installer des logiciel et des plugins;
  • Mettre à jour des ordinateurs et logiciels;
  • Archives Cloud / LTO;
  • Gérer le data sur nos différents NAS;
  • Gérer les plateformes infonuagiques;
  • Archivage des données destinées aux clients;
  • Gestion de données, archivage et désarchivage pour Digital Kitchen (compagnie soeur de Sid Lee).

Tâches en postproduction :

  • Préparer les sessions offlines;
  • Conformes Resolve / Flame;
  • Créer des listes de montage;
  • Gestion de la salle podcasts;
  • Effectuer les prises de son (Protools / Audition);
  • Gérer l’équipement de tournage interne;
  • Faire évoluer les workflows/pipeline.

QUALITÉS

  • Rigueur
  • Autonomie
  • Efficacité et rapidité
  • Débrouillardise
  • Initiative
  • Créatif dans la solution des problématiques
  • Sécurisant.e pour les artisans

REQUIS

  • Expérience dans une agence de publicité et/ou une boîte de postproduction;
  • Compréhension des processus de postproduction;
  • Compétence et intérêt en technologie de l’information;
  • Forte capacité à gérer plusieurs projets en même temps;
  • Maîtrise du français, tant à l'oral qu'à l'écrit, est requise. Maîtrise de l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit, pour travailler avec des clients et collègues nationaux et internationaux (50 % du temps) est également requise;
  • Connaissance des applications logicielles suivantes :
    • Adobe Creative Suite
      • Premiere
      • After Effects
    • Avid
    • Resolve
    • Cinema 4D (un atout)
    • Autodesk Flame (un atout)
    • Protool (un atout)
    • Thinkbox Deadline (un atout)
  • Intérêt pour les innovations technologiques (ex : IA);
  • Présence au bureau requise;
  • Horaire de base 8h30 à 16h30.

WHO WE ARE

Sid Lee is a multidisciplinary creative collective striving to make a difference and celebrating culture with bold ideas. Over 300 artisans work as one team from offices in Montreal, Toronto, New York, Paris, London, and San Francisco. They strive to break the ordinary through brand building, brand expression and brand experience. Its creative community also includes Yard, Digital Kitchen, Sid Lee Sport, Sid Lee Architecture, and Haigo. Alongside daring clients, Sid Lee draws on its rich collection of disciplines: from craft to culture and innovation, empowering its clients to outperform their competitors, earn the trust of their customers, and increase their influence.

Sid Lee is a member of kyu, a collective of top-tier global creative companies established by Hakuhodo DY Holdings. Sid Lee also imagined C2 Montréal, one of the largest creative-business conferences in the world.

ROLE

The Technical Assistant participates in the logistical and technical supervision of the post-production department and its projects (advertising and social content) throughout the entire post-production process. This role requires strong organizational skills, diligence, the ability to see the big picture, as well as careful attention to detail.

Manager: Technical Lead, Post-Production

RESPONSIBILITIES

Information Technology Tasks:

  • Restart workstations / editing suites;
  • Open and close editing rooms;
  • Troubleshoot technical issues in editing suites;
  • Install software and plugins;
  • Update computers and software;
  • Cloud / LTO archiving;
  • Manage data on our various NAS systems;
  • Manage cloud platforms;
  • Archiving of data intended for customers;
  • Data management, archiving, and unarchiving for Digital Kitchen (Sid Lee sister company).

Post-Production Tasks:

  • Prepare offline sessions;
  • Conform Resolve / Flame;
  • Create edit lists;
  • Manage the podcast studio;
  • Conduct sound recordings (Pro Tools / Audition);
  • Manage internal filming equipment;
  • Improve workflows/pipelines.

QUALITIES

  • Rigorous
  • Autonomous
  • Efficient and fast
  • Resourceful
  • Takes initiative
  • Creative problem-solving
  • Provides a sense of security to the team

REQUIREMENTS

  • Experience in an advertising agency and/or a post-production house;
  • Understanding of post-production processes;
  • Skills and interest in information technology;
  • Strong ability to manage multiple projects simultaneously;
  • Proficiency in French, both spoken and written, is required. Proficiency in English, both spoken and written, is also required to work with national and international clients and colleagues (50% of the time);
  • Knowledge of the following software applications:
    • Adobe Creative Suite
      • Premiere
      • After Effects
    • Avid
    • Resolve
    • Cinema 4D (an asset)
    • Autodesk Flame (an asset)
    • Protool (an asset)
    • Thinkbox Deadline (an asset)
  • Interest in technological innovations (e.g.: AI);
  • On-site presence required;
  • Schedule: 8:30 a.m. to 4:30 p.m.

Fier de souscrire au principe de l’égalité d’accès à l’emploi, Sid Lee s’engage à créer un milieu de travail reflétant la diversité. Toutes les candidatures qualifiées sont prises en considération, sans égard à leur citoyenneté, ethnicité, race, couleur, religion, genre, identité ou expression de genre, orientation sexuelle, handicap, âge ou statut de vétéran.

Nous encourageons les femmes, les personnes autochtones, les personnes en situation de handicap et les membres de minorités visibles et ethniques à postuler à nos emplois. De plus, des mesures d’accommodement peuvent être mises en place pour les personnes en situation de handicap qui en font la demande à tout moment durant le processus de présélection et de sélection.

Proud to be an equal opportunity employer, Sid Lee is committed to creating a diverse work environment. All qualified applicants are considered without regard to citizenship, ethnicity, race, colour, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, disability, age or veteran status.

We encourage women, Indigenous peoples, persons with disabilities, and members of visible and ethnic minorities to apply for our job opportunities. Additionally, accommodation measures can be made available for persons with disabilities upon request at any stage of the pre-selection and selection process.

#LI-Hybrid

Similar jobs

  • Assistant technique – Électricité Projets Hydro-Québec | Chantier

    Montréal, QC
    Full Time

    Seneca Experts Conseils

    1+ YOEDEC en technologie du génie électrique ou baccalauréat en génie électrique; 1 à 2 ans d'expérience en électricité; Capacité à lire plans et schémas électriques

    Electricity, Research, Technical support, Electrical wiring diagrams, Documentation, Electrical engineering

  • Gestionnaire intérimaire des opérations - Soins à domicile

    Montréal, QC
    $68k–$85k/yrOn-siteContract

    Spectrum Health Care: A proudly Canadian company with over 40 years of experience, Spectrum Health Care delivers a standard of care and a level of service that is…

    Communiquer et collaborer avec les intervenants des CLSC et les partenaires du réseau de la santé afin d'identifier des solutions aux problématiques de service, de favoriser la continuité…; Exigences essentielles;…

  • Directeur(trice), perspectives stratégiques

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Reitmans (Canada) Ltée/Ltd

    Relevant de la vice-présidence, Stratégie des données, cette personne collabore étroitement avec les marques et les équipes multidisciplinaires afin de renforcer les capacités d'analyse et…; Définir et mettre en œuvre…

    Spécialiste, CRM & Marketing Relationnel

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Reitmans (Canada) Ltée/Ltd

    Participer à la cartographie du parcours client et au développement des communications du cycle de vie afin d’assurer une expérience client cohérente; Maintenir une connaissance à jour des meilleures pratiques des…

  • AI Forward Deployed Engineer

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Services OR LP/SEC

    This role will design, build, deploy, and optimize secure, scalable AI solutions that improve productivity, service delivery, and access to firm knowledge; Lead discovery workshops and solution design sessions,…

  • Senior Actuarial Analyst

    Toronto, ON +1
    Full Time

    Sovereign

    You have completed a post-secondary degree in Mathematics, Actuarial Science or related discipline; You have 2 years of experience in the Property and Casualty field, with relevant experience in actuarial pricing; You…

    Claims Examiner

    Montréal, QC
    Full Time

    Sovereign

    Language: Bilingualism in English and French is required; Utilizing previous experience and established corporate philosophies, policies, procedures and standards, the successful candidate will oversee a diverse…

  • Senior Project Manager - Transmission and Distribution

    Toronto, ON +2
    $137k–$182k/yrFull Time

    AtkinsRéalis Canada Inc.

    7+ YOECandidates need a bachelor's degree in an engineering discipline, with a P.Eng. preferred, and at least 7 years of progressively responsible experience leading utility, transmission, substation or large infrastructure projects. Strong commercial, stakeholder and leadership skills are required.

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.