Log in Sign up free
Apply now

Posted 3 months ago

Bilingual Legal Assistant

@ Cabinet juridique Judith Charest Law Firm

View all jobs

Hawkesbury, Ontario

Full-time
Apply now
SIGNALS

Overview

Cabinet juridique Judith Charest Law Firm in Hawkesbury, Ontario is hiring a full-time bilingual legal assistant to start immediately. The role supports the firm's family law practice primarily, plus real estate and wills and estates work as needed, on site Monday to Friday, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Pay depends on experience and qualifications.

Responsibilities:

  • Support lawyers primarily on family law files
  • Provide support across real estate and wills and estates practice areas as required

Requirements summary:

  • Bilingual in English and French
  • Legal assistant experience expected

Tools & skills

BilingualismFamily law
Source and dates

Source type not verified · csepr

Employer posting date
2026-08-17
First seen by our source
2026-11-05
Source record updated
2026-11-10

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

DepartmentLegal & compliance
Hours per week40
Scheduleday
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Apply now

Cabinet juridique Judith Charest Law Firm

View all jobs
FieldValue
Open jobs on Jobsy2
Job description

The Law Office of Judith Charest, located in Hawkesbury, Ontario, is seeking a Bilingual Legal Assistant to join its growing team immediately.

The firm practises primarily in Family Law, Real Estate, Wills and Estate Administration. The successful candidate will work primarily in Family Law and will also provide support in the firm’s other practice areas, as required.

This is a full-time, in-office position, Monday to Friday, from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Compensation will be determined based on the successful candidate’s experience, skills and qualifications.

Similar jobs

  • Legal Assistant

    Ottawa, ON
    Full Time

    Smart & Biggar

    2+ YOECandidates need a legal or general administrative assistant diploma, 2+ years of assistant experience in a legal or professional setting, and 1+ year in intellectual property. Strong communication, attention to detail and MS Office skills are also required.

    MS Office

  • Legal Assistant

    Toronto, ON
    Full Time

    Wray James LLP

    4+ YOECandidates need at least 4 years as a legal assistant, legal secretary or administrative assistant in a law firm, with strong organization, communication and Microsoft Office skills. Experience with legal accounting software such as Soluno is highly preferred.

    Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook, Soluno

  • Legal Assistant

    Toronto, ON
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    2+ YOECandidates need a college diploma or equivalent legal assistant training and at least 2 years of legal assistant or law clerk experience, including commercial loan transactions. They must have strong communication skills, handle several files at once, and know Office applications and document management.

    Artificial Intelligence tools

  • Legal Assistant

    York, ON
    Full Time

    W3Global

    2+ YOECandidates need at least 2 years of legal assistant experience in personal injury or tort litigation, with plaintiff-side experience strongly preferred. They need good knowledge of Ontario litigation procedure and the Rules of Civil Procedure, strong organization, attention to detail, and proficiency with Microsoft Office and case management software.

    Microsoft Office, Legal practice management software, Case management software

  • Legal Assistant

    Toronto, ON
    Full Time

    Lumen LLP

    2+ YOECandidates need preferably 2+ years of civil or commercial litigation experience, working knowledge of the Rules of Civil Procedure and Ontario court filing, and strong Microsoft Office and Adobe Acrobat skills. A Legal Assistant or Law Clerk diploma is an asset.

    Microsoft Office, Adobe Acrobat, Justice Services Online, Case Center

  • Legal Assistant

    Mississauga, ON
    Full Time

    Wolf Law

    Candidates need English reading and writing proficiency, strong scheduling, correspondence and file-management skills, and excellent written and verbal communication. Basic research and legal document preparation skills and the ability to work independently and in a team are also expected.

  • Legal Assistant (Employment & Labour)

    Toronto, ON
    Full Time

    Israel Foulon Wong LLP

    2+ YOECandidates need at least 2 years of law office experience, ideally in civil litigation, and a legal college diploma such as a Law Clerk's Diploma or ILCO designation. Strong writing, proofreading, organization and Microsoft Office skills are essential.

    Actionstep, MS Office, Zoom

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.