Apply now

Posted last month

Conseiller(ère) juridique princ., Commercial (Technologie), Bureau de la dir. des affaires juridique

@ Deloitte

Toronto, Ontario

10+ years experience
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Diriger, rédiger et négocier des transactions technologiques complexes
  • Conseiller les clients d'affaires sur les risques juridiques
  • Agir comme expert pour les appels d'offres technologiques
  • Encadrer d'autres professionnels et participer à des comités stratégiques
  • Coordonner les conseils juridiques transfrontaliers

Requirements summary:

  • Baccalauréat et diplôme en droit
  • Membre actif du Barreau de l'Ontario ou d'une autre province
  • Au moins dix ans d'expérience en droit commercial ou interne
  • Solide expérience en ententes technologiques et SaaS
  • Leadership et capacité d'encadrer des équipes
  • Bilinguisme français-anglais (atout)

Tools & skills

Benefits mentioned

Paid time off
Source and dates

Employer career site / ATS feed · successfactors

Employer posting date
2026-10-12
First seen by our source
2026-10-19
Source record updated
2026-11-15

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentLegal & compliance
Experience10+ years
Manages peopleYes
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsMembre actif du Barreau de l'Ontario
EducationBachelor’s degree (required), Professional degree (MD, JD…) (required)
Fields of studyLaw
Perks mentionedGenerous paid time off, Flexible hours, Performance bonus, Wellness

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Deloitte

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Together makes progress

Full company description

Deloitte drives progress. Our firms around the world help clients become leaders wherever they choose to compete. Deloitte invests in outstanding people of diverse talents and backgrounds and empowers them to achieve more than they could elsewhere. Our work combines advice with action and integrity. We believe that when our clients and society are stronger, so are we. Deloitte refers to one or more of Deloitte Touche Tohmatsu Limited (“DTTL”), its global network of member firms, and their related entities. DTTL (also referred to as “Deloitte Global”) and each of its member firms are legally separate and independent entities. DTTL does not provide services to clients. Please see www.deloitte.com/about to learn more. The content on this page contains general information only, and none of Deloitte Touche Tohmatsu Limited, its member firms, or their related entities (collectively the “Deloitte Network”) is, by means of this publication, rendering professional advice or services. Before making any decision or taking any action that may affect your finances or your business, you should consult a qualified professional adviser. No entity in the Deloitte Network shall be responsible for any loss whatsoever sustained by any person who relies on content from this page.

LinkedIn followers
22,279,965
People associated on LinkedIn
514,161
Reported office locations
  • Worldwide, Worldwide, OO
  • 30 Rockefeller Plaza, New York, NY 10112, US
  • 88 Queensway, Central & Western, Hong Kong, HK
  • 185 Avenue Charles de Gaulle, Neuilly-sur-Seine, IdF 92200, FR
  • Gredu Str. 4a, Riga, LV-1019, LV
  • Roosikrantsi 2, Tallinn, 10119, EE
  • Calle Rosario Norte 407, Santiago, Santiago Metropolitan, CL
  • 22 Calle 15, Cdad., de Guatamala, GT
  • Renngasse, 1, Vienna, 1010, AT
  • Rruga Faik Konica, Ndërtesa nr. 6 Hyrja nr 7, 1010, Tirana, AL
  • Florida 234 Piso 5° CABA, Buenos Aires C1005AAF Argentina, Buenos Aires, AR
  • Av. Dr. Chucri Zaidan, 1.240 From 4th to 12th floors - Golden Tower, São Paulo, BR
  • 103, Alexander Stambolijski Blvd. Sofia Tower (Mall of Sofia), Sofia, BG
  • Carrera 9 # 78 – 31 Bogotá DC, Colombia, Bogotá, CO
  • Heredia Edificio Deloitte Centro Corporativo El Cafetal La Ribera de Belén, Heredia, Heredia, CR
  • Deloitte d.o.o. ZagrebTower Radnička cesta 80, Zagreb, HR
  • Zmaja od Bosne 12c, Sarajevo, BA
  • Nicosia office 24 Spyrou Kyprianou Avenue, Nicosia, CY
  • Edificio Deloitte Calle Rafael Augusto Sánchez No. 65 Ensanche Piantini, Santo Domingo, DO
  • Avante Penthouse Building Offices 10-01 and 10-03., San Salvador, SV
  • Plaza América Building Colonia Florencia Norte P.O. Box: 3878, Tegucigalpa, HN
  • Dózsa György street 84/C, Budapest, HU
  • Marunouchi Nijubashi Building 3-2-3 Marunouchi, Chiyoda-ku (Reception 17F), Tokyo, JP
  • Jogailos st. 4 4th floor, Vilnius, LT
  • Deloitte Place, Triq L-Intornjatur, Central Business District, CBD 3050, Valletta, MT
  • Paseo de la Reforma 505 Piso 28 Colonia Cuauhtémoc, Mexico City, MX
  • 15/F, ICC Tower, Jamiyan-Gun Street 1st Khoroo, Sukhbaatar District, Gefinor Center, Block D Clemenceau Street, Beirut, Ulaanbaatar, MN
  • Los Robles No. 351, Managua, NI
  • al. Jana Pawła II 22 Warszawa, Mazowieckie, Warsaw, PL
  • Deloitte Hub Av. Eng. Duarte Pacheco, 7, Lisbon, PT
  • 6 Shenton Way, OUE Downtown 2 #33-00, Singapore, SG
  • Digital Park II Einsteinova 23 851 01 Bratislava, Bratislava, SK
  • Dunajska cesta 165 1. nadstropje B objekta Rotonda Ljubljana 1000, Ljubljana, SI
  • Civic Towers Plot GA 1 Ozumba Mbadiwe Avenue Victoria Island, Lagos, Lagos, NG
  • Deloitte Centre Levels 12-18 80 Queen Street Auckland, 1010, Auckland, NZ
  • The Deloitte Place Plot No. 71, Off George Walker Bush Highway North Dzorwulu P.O. Box GP 453, Accra, GH
  • Av. Brasilia 767, Asunción, PY
  • Deloitte Ireland LLP 29 Earlsfort Terrace, Dublin, IE
  • Corner House 20 Parliament Street, Hamilton, BM
  • One Capital Place (OCP) 136 Shedden Road George Town P.O. Box 1787, Grand Cayman, KY
  • 48, 50A, Zhylyanska Street, Kyiv, 01033, Kyiv, UA
  • King David Business Center,15th floor,12 Merab Aleksidze Street, Tbilisi, GE
  • Almaty Financial District, 36 Al Farabi Ave, 5 floor, Almanty, KZ
  • Baku White City Office Building, 25E Nobel Avenue, Baku, AZ
  • Churchill I Italská 2581/67, Prague, CZ
  • The Mark Tower, 82 - 98 Calea Grivitei, 14th Floor, District 1, Bucharest, RO
  • Av. Blandín. Torre BOD Piso 21. La Castellana., Caracas, VE
  • Rue 102 Guinkomey Immeuble face ex-collège la Flèche, Cotonou, BJ
  • 63 boulevard du 13 janvier Nyékonakpoè, Lome, TG
  • Rue du Lac Oubeira Immeuble Illiade, 1053, Tunis, TN
  • 8 Adelaide St W Suite 200, Toronto, CA
  • Plaza Pablo Ruiz Picasso, 1, 28020, Madrid , ES
  • 8 Brindabella Circuit Brindabella Business Park, Canberra, Australian Capital Territory 2609, AU
  • 225 George St, Sydney, New South Wales 2000, AU
  • 10 Darcy St, Parramatta, New South Wales 2150, AU
  • 24 Mitchell St, Darwin City, Northern Territory 0800, AU
  • 123 Eagle St, Level 23 Riverside Centre, Brisbane City, Queensland 4000, AU
  • 11 Waymouth St, Level 17, Adelaide, South Australia 5000, AU
  • 170 Fullarton Rd, Level 2, Dulwich, South Australia 5065, AU
  • 22 Elizabeth St, Level 8, Hobart, Tasmania 7000, AU
  • Tasman Hwy, Level 8, 22 Elizabeth Street, Hobart, Tasmania 7000, AU
  • 477 Collins St, Melbourne, Victoria 3000, AU
  • 123 St Georges Ter, Level 7 - 9 Brookfield Place, Tower 2, Perth, Western Australia 6000, AU
Other recorded names
  • Deloitte
  • Deloitte Luxembourg
  • Deloitte España
  • Deloitte Corporate Finance GmbH
  • Deloitte Empleo
  • Deloitte Sustainability & Climate GmbH
  • Deloitte GmbH
  • Deloitte Consulting GmbH
  • Deloitte Consulting Solutions GmbH
  • Deloitte Italia
  • Deloitte Netherlands
  • Deloitte Services GmbH
  • Deloitte NZ
  • Deloitte Services Pty Ltd
  • Deloitte - Recruitment
  • Deloitte East Africa
  • B&W Deloitte GmbH
Specialties
  • Consulting
  • Financial Advisory
  • Risk Management
  • Audit & Assurance
  • and Tax & Legal
Profile identifies a recruitment agency
No

Deloitte drives progress. Our firms around the world help clients become leaders wherever they choose to compete. Deloitte invests in outstanding people of diverse talents and backgrounds and empowers them to achieve more than they could elsewhere. Our work combines advice with action and integrity. We believe that when our clients and society are stronger, so are we. Deloitte refers to one or more of Deloitte…

FieldValue
IndustryBusiness Consulting and Services
Company size10,001+ employees
HeadquartersWorldwide
Organization typePrivately Held
Year founded1845
SpecialtiesConsultingFinancial AdvisoryRisk ManagementAudit & Assuranceand Tax & Legal
Open jobs on Jobsy838
LinkedInView page
Job description

Type de poste : Permanent
Modèle de travail :
Hybride
Numéro de demande:
135032
Lieu principal :
Toronto, ON
Emplacements additionnels :
Toronto, ON; Montréal, QC

Notre raison d’être

Chez Deloitte, notre raison d’être est d’avoir une influence marquante. Nous existons pour inspirer et aider nos gens, nos organisations, nos collectivités et nos pays à prospérer en créant un avenir meilleur. Notre travail soutient une société prospère où les gens peuvent s’épanouir et saisir des occasions. Il renforce la confiance des consommateurs et des entreprises, aide les organisations à trouver des moyens créatifs de déployer des capitaux, habilite des institutions sociales et économiques justes, fiables et efficaces, et permet à nos amis, à nos familles et à nos collectivités de profiter de la qualité de vie qui accompagne un avenir durable. Étant le plus grand cabinet de services professionnels détenu et exploité à 100 % par des Canadiens dans notre pays, nous sommes fiers de travailler aux côtés de nos clients pour avoir une influence positive sur tous les Canadiens.

En incarnant notre raison d’être, nous aurons une influence marquante.

  • Diversifiez votre carrière au sein du Cabinet.
  • Tirez parti d’avantages souples, proactifs et pratiques qui favorisent une culture de bien-être et la création de liens solides.
  • Approfondissez vos connaissances grâce au mentorat d’experts et à du coaching au travail.

--

Joignez-vous à une équipe de services juridiques interne hautement performante, au sein de laquelle vous dirigerez des transactions technologiques complexes, offrirez des conseils sur les risques émergents et contribuerez à soutenir la croissance de Deloitte.

À quoi ressemblera votre journée type

À titre de conseiller juridique principal ou conseillère juridique principale, Commercial (Technologie), vous aurez un rôle de spécialiste dans le cadre de missions technologiques, en dirigeant, en structurant, en rédigeant et en négociant des transactions technologiques complexes, et en fournissant aux clients d’affaires des conseils sur des transactions technologiques ayant une incidence élevée au nom du Bureau de la direction des affaires juridiques. Vos responsabilités comprendront ce qui suit :

  • Diriger, structurer, rédiger et négocier des transactions de clients complexes dans un environnement d’entreprise dynamique incluant des ententes-cadres de services, des énoncés des travaux, des ententes de niveau de service, des ententes de services professionnels, des ententes-cadres d’abonnement, des ententes SaaS, des ententes de licences, des ententes de mise en œuvre de systèmes, des ententes de cybersécurité, des ententes infonuagiques, des ententes de services gérés et des appels d’offres;
  • Fournir des conseils sur les risques juridiques associés aux transactions et offrir des solutions créatives pour atténuer les risques;
  • Participer à des négociations et fournir aux clients d’affaires des conseils stratégiques et tactiques sur les transactions technologiques complexes et ayant une incidence élevée, incluant mais sans s’y limiter les initiatives SaaS, infonuagiques, d’IA et d’apprentissage-machine;
  • Agir à titre d’expert pour les missions technologiques et les appels d’offres;
  • Diriger et encadrer d’autres professionnels, notamment en participant à des comités stratégiques;
  • Coordonner les conseils juridiques transfrontaliers en établissant d’excellentes relations de travail avec des partenaires mondiaux;
  • Travailler en collaboration avec les clients d’affaires et les entreprises pour offrir un service de la plus haute qualité;
  • Établir et maintenir des relations supérieures avec des partenaires d’affaires et d’entreprise internes et externes;
  • Contribuer aux initiatives prioritaires des services juridiques, notamment la gestion du savoir et l’amélioration du flux des travaux.

Renseignements sur l’équipe

Le Bureau de la direction des affaires juridiques est un groupe national de professionnels hautement performants qui fournit des conseils juridiques à Deloitte Canada et à ses leaders. Environ 40 personnes y travaillent, dont des avocats, des parajuristes, des techniciens juridiques et des paraprofessionnels. Reconnu pour son innovation et son approche stratégique, le Bureau de la direction des affaires juridiques a reçu des prix prestigieux, dont le prix du directeur des affaires juridiques canadien de l’année, et des prix de la société de recherche juridique Chambers et du magazine Canadian Lawyer. À la base, le Bureau de la direction des affaires juridiques favorise une culture de collaboration, un engagement envers l’excellence et une forte orientation commerciale. Nous offrons un environnement de travail hybride, combinant le télétravail et le travail au bureau dans des locaux ultramodernes situés au cœur du centre-ville de Toronto.

Assez parlé de nous, parlons de vous

Vous avez le profil suivant :

  • Baccalauréat et diplôme en droit;
  • Membre actif en règle du Barreau de l’Ontario ou d’une autre province canadienne;
  • Au moins dix ans d’expérience en tant qu’avocat commercial ou avocate commerciale ou en entreprise, soit au sein d’un cabinet d’avocats, soit à titre de conseiller ou conseillère juridique interne;
  • Solide expérience en rédaction et en négociation d’ententes technologiques, de contrats commerciaux, d’ententes de licence, d’ententes-cadres de services, d’ententes de services transitoires, d’ententes de non-divulgation et de confidentialité;
  • Expertise considérable en droit des technologies;
  • Participation à des transactions dans un large éventail de secteurs, notamment les services bancaires, les services-conseils financiers, les services gérés, les télécommunications, les produits pharmaceutiques, la technologie et l’énergie;
  • Leader de grande expérience; expérience en encadrement et en perfectionnement d’autres personnes, et capacité de fournir des directives et des conseils et de gérer des équipes de projet;
  • Excellentes aptitudes à la communication et capacité d’interagir avec des gestionnaires de tous les niveaux de l’organisation avec confiance, authenticité et efficacité;
  • Excellentes habiletés en analytique et en résolution de problèmes et expérience dans la résolution de problèmes complexes;
  • Capacités éprouvées en leadership éclairé et en pensée stratégique dans des situations délicates et complexes;
  • Autonomie et désir de travailler de façon indépendante et dans un milieu de travail axé sur le travail d’équipe et la collégialité;
  • Volonté d’accepter les défis et capacité de bien travailler sous pression dans un environnement dynamique où les demandes des clients sont concurrentes;
  • Solide éthique de travail et capacité de traiter un large éventail de questions; engagement reconnu à l’égard de la qualité;
  • Capacité d’établir et de maintenir des relations d’affaires dans l’ensemble du réseau de Deloitte et à l’externe.

Les compétences suivantes sont considérées comme des atouts :

  • Expérience de travail transfrontalier et auprès de clients de différentes régions et cultures.
  • Bilinguisme en français et en anglais – écrit et verbal. (en raison des interactions avec une clientèle nationale et mondiale, ce poste requiert une maîtrise de l’anglais).

Rémunération totale

L’échelle salariale pour ce poste est de 140,000 $ à 260,000 $. Certaines personnes peuvent être admissibles à notre programme de prime. Sur le plan salarial, Deloitte se concentre sur l’équité et la compétitivité. Nous établissons régulièrement des comparaisons aux données de référence du marché établies pour divers postes, secteurs, cibles et niveaux. Notre approche est fondée sur l’importance de reconnaître les forces et les contributions uniques de chaque personne et de récompenser celle-ci pour la valeur qu’elle apporte.

La rémunération totale offerte par Deloitte s’étend bien au-delà des programmes traditionnels de rémunération et d’avantages sociaux et est conçue pour reconnaître les contributions des employés, favoriser le mieux-être personnel et soutenir la croissance du Cabinet. En plus de nos jours de congé payés réguliers, quelques exemples incluent : 4 000 $ par an pour les avantages de soutien en santé mentale, un compte de dépenses flexibles de 1 300 $, des fermetures à l'échelle de l'entreprise connues sous le nom de "Jours Deloitte", des journées dédiées à l'apprentissage (connues sous le nom de Jours de Développement et d'Innovation), des arrangements de travail flexibles et une structure de travail hybride.

Notre promesse à nos gens : Deloitte est là où vous pouvez propulsez vos ambitions.

Vous, et plus encore.

Évoluez au sein d’une équipe passionnée et déterminée à apprendre et à développer de nouvelles compétences. Bâtissez votre réseau et faites le plein d’expériences qui vous permettront de vous épanouir et vous mèneront vers la prochaine étape de votre carrière.

Vos chemins nous portent plus loin.

La diversité de vos compétences, perspectives et expériences nous rend meilleurs. Nous voulons que vous vous sentiez comme chez vous, qui que vous soyez et d’où que vous veniez. Nous vous offrons des options de travail flexibles et personnalisées pour répondre à vos besoins, peu importe votre mode de vie.

Devenez le leader que vous désirez être.

Certains dirigent des équipes, d’autres sont au cœur d’un changement de culture, d’autres encore bâtissent une expertise de pointe. Nous soutiendrons votre croissance en tant que leader par l’entremise d’expériences, d’occasions et de défis variés et enrichissants.

Ayez autant de carrières que vous le souhaitez.

Nous sommes en mesure de vous offrir de nouveaux rôles et de nouvelles responsabilités, et de vous aider à vous y préparer. Notre objectif est de conjuguer vos aspirations à vos compétences et à l’excellence de votre savoir-faire. Nous sommes l’endroit pour développer un réseau durable d’amis, de pairs et de mentors.

La balle est dans votre camp

Chez Deloitte, nous avons à cœur de faire des affaires de manière inclusive – cela commence par une diversité parmi les collègues de toutes les compétences! Deloitte encourage tous les candidats qualifiés qui représentent la diversité des collectivités partout au Canada à soumettre leur candidature. Cela comprend, sans s’y limiter, les personnes handicapées, les candidats des communautés autochtones et les candidats de la communauté noire qui souhaitent incarner nos valeurs, participer à la création d’une culture de diversité, d’équité et d’inclusion, et contribuer à notre engagement envers notre Plan d’action pour l’accessibilité notre Plan d’action pour la réconciliation et l’initiative BlackNorth

Nous vous encourageons à communiquer avec nous à [email protected] si vous avez besoin d’un accommodement dans le cadre du processus de recrutement (y compris du matériel sous une autre forme, des salles de réunion accessibles ou d’autres mesures d’adaptation). Pour toute question liée aux occasions de carrière pour les personnes autochtones chez Deloitte (Premières Nations, Inuits ou Métis), envoyez un courriel à [email protected].

Lorsque vous posez votre candidature, nous l’examinerons en fonction des Normes mondiales en matière de talents de Deloitte afin d’assurer une expérience de recrutement uniforme. Nos conseillers en recrutement et nos équipes responsables de l’embauche procéderont à un examen humain des candidatures combiné à des technologies d’IA pour déterminer les compétences et les qualités qui comptent le plus pour notre entreprise, tout en protégeant votre vie privée et en utilisant l’IA de manière responsable.

Deloitte Canada compte 20 bureaux et est présent dans la plupart des régions du pays. Nous reconnaissons que nos bureaux sont situés sur des territoires traditionnels, des territoires couverts par des traités et des territoires non cédés faisant partie de l'île de la Tortue (Amérique du Nord), et que ces territoires sont toujours habités par de nombreux membres des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Nous reconnaissons également les propriétaires traditionnels des terres où sont situés nos bureaux au Chili et nous rendons hommage à ces propriétaires passés, présents et futurs.

Similar jobs

  • Coordinator, Visual Merchandising - Signs

    Toronto, ON
    Full Time

    Indigo

    The Coordinator, Visual Merchandising - Signs is responsible for delivering impactful, customer-focused signage programs that support strategic initiatives, strengthen the Indigo brand…; Successful delivery of seasonal…

  • Senior Analyst Custody Invoicing

    Toronto, ON
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    5+ YOEEnsure compliance with internal controls, policies and regulatory requirements while sharing your expertise with colleagues across the team; You will report to a manager dedicated to supporting business growth while…

    Risk management, Process improvement, Collaboration, Coaching, Securities, Microsoft Office

    Associate Relationship Manager, Fund Services

    Toronto, ON
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    4+ YOEThis job allows you to have a positive impact on our clients and organization thanks to your experience in investment fund operations, client relationship management and operational issue…; Investigate operational…

    Client relationship management, Root cause analysis, Onboarding, Reporting, Adaptability, Coaching

    Chief Advisor Regulatory Governance

    Toronto, ON
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    Support the interpretation of OSFI prudential guidelines and regulatory expectations, helping business and risk partners translate requirements into practical governance practices and…; Oversee and monitor regulatory…

    Manager Custody Operations & Controls

    Toronto, ON
    Full Time

    NATIONAL BANK OF CANADA

    Document procedures, support knowledge sharing, and provide guidance to colleagues across the organization; Success in this position comes from operational expertise, ownership, sound judgment, and the ability to…

  • Personal Shopper Part Time Day

    Toronto, ON
    Part Time

    Loblaws Inc.

    Candidates need no previous experience, as training is provided. They must be detail-oriented, able to work independently at a fast pace, flexible with shifts, and able to lift up to 50 lbs and stay mobile for a full shift.

    Grocery Clerk Part Time Night Greenlight Requisition

    Toronto, ON
    Part Time

    Loblaws Inc.

    Candidates need no previous experience, a detail-oriented and courteous manner, and the ability to work independently in a fast-paced store. They must be flexible for days, evenings and weekends, able to lift up to 50 lbs and stay mobile for a full shift.

  • HMR Clerk Part Time Day

    Toronto, ON
    Part Time

    Loblaw

    Aucune expérience antérieure requise; Esprit d'équipe et souci du détail; Débrouillardise et courtoisie envers la clientèle

    Product knowledge, Customer service, Attention to detail, Procurement, Leadership, Vulnerable sector check

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.