Posted 19 days ago
Correcteur(trice)-rédacteur(trice)
@ L'Antidote Médias
Québec, Quebec
Overview
L'Antidote Médias, a media solutions company with brands including Le Passe-Partout and Quoifaire, is hiring a full-time proofreader-copywriter. The role covers proofreading and translating print, web and guide content, writing blog and product copy, and final review before publication. Schedule is weekday day shifts with two remote days per week.
Responsibilities:
- Réviser et corriger les visuels, guides et contenus Web
- Traduire des articles destinés aux guides
- Rédiger des articles de blogue et des textes de description
- Corriger les sous-titres des vidéos et les calendriers SMM
- Effectuer la révision finale avant publication
Requirements summary:
- Au moins 1 an d'expérience
- Maîtrise du français et de l'anglais
- Sens du détail, rigueur et minutie
- Organisation et respect d'échéanciers serrés
- Atout : connaissances en marketing numérique et rédaction SEO
Source and dates
Source type not verified · apify-linkedin
- Employer posting date
- 2026-10-27
- First seen by our source
- 2026-11-10
- Source record updated
- 2026-11-10
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | Entry level |
| Department | Marketing |
| Experience | 1+ years |
| Hours per week | 40 (estimated) |
| Schedule | day |
| Travel | air: none · ground: none |
| Work setting | Office, Home |
| Position | Mostly sitting |
| Physical demands | physical low · computer high |
| Languages | French, English |
| Perks mentioned | Flexible hours, Retirement plan, Paid training |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
L'Antidote Médias
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 1 |
L’Antidote, créateur de solutions médias, regroupe plusieurs entreprises, dont Le Passe-Partout, Quoifaire, Prestige, le Livret Épargne, Solopost, L’Antidote Mobile, ainsi qu’une agence numérique. Au fil des années, l’entreprise a pu croître grâce à ses partenaires ainsi qu’à la diversité de son offre de produits dans le but de toujours répondre aux besoins stratégiques de sa clientèle sans cesse grandissante. Notre équipe est multidisciplinaire, notre expertise est intégrée et nos résultats parlent. Notre expertise en marketing 360°se concrétise grâce à une cellule d’agence numérique, qui offre des services de stratégie et de conception à nos clients.
Dans un environnement en constante évolution, tu joueras un rôle clé dans la qualité linguistique et la cohérence des différents produits de l’Antidote. Si tu aimes manier les mots avec précision, peaufiner les textes et adapter les contenus d’une langue à l’autre tout en respectant la voix des marques, ce poste est pour toi.
Description du poste
Les imprimés
- Réviser et corriger les visuels publicitaires afin d’assurer la qualité linguistique des contenus avant leur publication.
- Effectuer la révision finale des contenus imprimés en portant une attention particulière à l’orthographe, à la grammaire, à la syntaxe, à la typographie et à la cohérence des textes.
Le Quoifaire
- Réviser et traduire des articles destinés aux guides.
- Rédiger des articles de blogue en fonction des besoins éditoriaux.
- Réviser les montages des guides afin de repérer les erreurs et de valider la conformité des textes intégrés.
- Effectuer la révision finale des guides avant leur publication, en veillant à la qualité et à l’uniformité de l’ensemble du contenu.
Contenus numériques et Web
- Rédiger des articles de blogue pour les clients, selon les mandats et les besoins.
- Réviser et corriger les calendriers de publications sur les médias sociaux (SMM) afin d’assurer la qualité et la cohérence des contenus.
- Corriger les sous-titres des vidéos produites par l’agence et pour ses clients.
- Réviser divers visuels et contenus destinés aux communications de l’agence, selon les besoins.
- Relire les contenus des sites Web afin d’en assurer la qualité linguistique et la clarté.
L’Antidote Mobile
- Rédiger des textes de description pour les entreprises clientes qui présentent leurs offres sur la plateforme L’Antidote Mobile, en mettant en valeur leurs produits et services de manière claire, attrayante et concise.
Le Prestige
- Effectuer occasionnellement la révision finale des magazines, notamment lors de journées de dépôt, en collaboration avec l’équipe responsable de la production.
Compétences recherchées
- Posséder au moins 1 an d’expérience;
- Maîtrise de la langue française et anglaise;
- Avoir le sens du détail;
- Être organisé(e) et structuré(e);
- Savoir respecter des échéanciers serrés;
- Être rigoureux(euse), minutieux(euse) et aimer travailler en équipe;
- Atout : Avoir des connaissances en marketing numérique et en rédaction SEO;
Avantages du poste
- Horaire flexible avec télétravail deux jours par semaine;
- Poste permanent de jour, du lundi au vendredi;
- Défi stimulant au sein d’une équipe en croissance;
- Assurances collectives;
- REER collectif;
- 250$ en certificats-cadeaux sur l’Antidote Mobile;
- Matériel informatique fourni;
- Accès à de la formation et au développement professionnel.
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.