Posted 25 days ago
Data and Business Analyst (English Required, French Asset)
@ Bilingual Source
Markham, Ontario
Overview
Bilingual Source is hiring a Data and Business Analyst in Markham, Ontario, on site, to support every department of an established distributor of consumer brands. The role builds reports and dashboards, maps and improves processes, and leads adoption of approved AI and automation tools. Regular daytime hours (8:30 AM to 5:00 PM) and a salary of $70,000+ are stated.
Responsibilities:
- Pull and integrate data from several sources in Excel and Power BI
- Produce daily, monthly and quarterly reports and monitor KPIs
- Analyze trends, build forecasts and prepare business cases
- Champion approved AI and automation tools and train colleagues
Requirements summary:
- 3+ years of experience as a data or business analyst
- Advanced Excel and strong Power BI skills
- Excellent written and spoken English
- Legally entitled to work in Canada
Tools & skills
Benefits mentioned
Source and dates
Source type not verified · jsonld
- Employer posting date
- 2026-10-23
- First seen by our source
- 2026-10-26
- Source record updated
- 2026-11-09
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | Mid level |
| Department | Data & analytics |
| Experience | 3+ years |
| Hours per week | 40 |
| Schedule | day |
| Travel | air: none · ground: none |
| Work setting | Office |
| Position | Mostly sitting |
| Physical demands | physical low · computer high |
| Languages | English |
| Encouraged to apply | People with disabilities |
| Perks mentioned | Generous paid time off, Retirement plan, Transit support, Paid training |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
Bilingual Source
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 71 |
Location: Markham, Ontario (on site)
Introduction
Do you enjoy turning messy data into clear answers, and helping colleagues work smarter with AI? Our client, an established distributor of internationally recognized consumer brands in Markham, Ontario, is looking for a Data and Business Analyst to support every department.
This role requires excellent written and spoken English.
What You'll Do
You will be the go-to analyst for product, parts, sales and marketing. You will build reports and dashboards, map and improve processes and lead the adoption of approved AI and automation tools across the company.
Responsibilities
- Pull and integrate data from several sources in Excel and Power BI
- Produce daily, monthly and quarterly reports and monitor company KPIs
- Analyze trends, build forecasts and prepare business cases
- Automate recurring reports
- Champion approved AI and automation tools and train colleagues to use them
- Run requirements sessions, map current and future processes and write test scenarios
- Validate data across business systems and monitor project budgets
- Provide administrative support to the department
- 3+ years of experience as a data or business analyst
- Advanced Excel skills and strong Power BI skills
- Comfort training colleagues on tools and processes
- Experience with SAP or AI tools is an asset
- Excellent written and spoken English and strong documentation skills
- Detail-oriented and organized, with the ability to manage deadlines
- Legally entitled to work in Canada
- Group benefits after a 3-month probation period, paid by the employer (long-term disability excepted)
- Pension plan after one year with an employer contribution, plus a possible top-up based on company performance
- 2 weeks of vacation
- Regular daytime hours, 8:30 AM to 5:00 PM
- Free on-site parking
- Paid training on a new company-wide ERP system
You will have company-wide impact and lead how a growing team uses AI. Our client has never laid off an employee and welcomes new ideas.
Accommodation is available on request for applicants with disabilities at every stage of the hiring process.
Bilingual Source uses artificial intelligence (AI) technology to assist in screening and assessing applicants for this position. This technology helps us match your unique language skills and professional experience with the specific needs of our clients. Final hiring and interview decisions continue to be made by our human recruitment experts.
This is an existing vacancy with immediate availability. Our client is currently seeking a Data and Business Analyst (English Required).
Salary range: $70,000 +
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.