Apply now

Posted yesterday

Directeur adjoint ou Directrice adjointe, Architecture

@ Ottawa International Airport Authority YOW / Administration de l'aéroport international d'Ottawa YOW

Ottawa, Ontario

Full-time8+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Ottawa International Airport Authority YOW is hiring a full-time Deputy Director, Architecture, the principal architectural authority for the airport campus. The role sets strategy for master planning, design standards, facility modernization, capital renewal, accessibility, sustainability and asset management. Posting states a driver's licence, a driving record summary, an ORAC (Restricted Area Identity Card) and a Airside Vehicle Operations Program permit are required.

Responsibilities:

  • Agir comme autorité principale en architecture pour le campus aéroportuaire
  • Élaborer les plans directeurs architecturaux et les normes de conception
  • Diriger les programmes de renouvellement des capitaux et de modernisation
  • Gérer les contrats de consultants et les projets jusqu'à leur clôture
  • Superviser les équipes techniques et les parties prenantes

Requirements summary:

  • Baccalauréat en architecture, technologie architecturale ou discipline connexe
  • Huit ans d'expérience en planification architecturale ou projets de capitaux
  • Cinq ans d'expérience en gestion d'équipes techniques
  • Connaissance des codes du bâtiment et de l'accessibilité
  • Maîtrise de Revit, AutoCAD, Bluebeam et Microsoft Project

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-11-12
First seen by our source
2026-11-14
Source record updated
2026-11-14

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
Experience8+ years
Management experience5+ years
Manages peopleYes
Hours per week40 (estimated)
Travelground: minimal
Work settingOffice, Outdoors, Construction site
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Driver’s licencerequired
Background checksdriving record
Encouraged to applyIndigenous peoples
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyarchitecture, architectural technology, building science, architectural engineering, interior architecture
Security clearanceOther clearance

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Ottawa International Airport Authority YOW / Administration de l'aéroport international d'Ottawa YOW

FieldValue
Open jobs on Jobsy4
Job description

L’Administration de l’aéroport international d’Ottawa (l’Administration) accepte les candidatures pour un poste à temps plein de directeur adjoint ou directrice adjointe, Architecture.

Le directeur adjoint ou la directrice adjointe, Architecture est l’autorité principale en matière d’architecture pour le campus de l’aéroport international d’Ottawa, assurant la direction stratégique en ce qui concerne la planification architecturale, les normes de conception, la modernisation des installations, le renouvellement des capitaux, l’accessibilité, la durabilité, l’utilisation de l’espace et la gestion responsable des actifs.

FONCTIONS ESSENTIELLES

Leadership stratégique et technique

  • Agir à titre d’autorité principale de l’aéroport en matière de planification architecturale, de normes de conception, d’enveloppes de bâtiments, d’aménagements intérieurs et d’installations destinées au public voyageur
  • Élaborer et maintenir des plans directeurs architecturaux à long terme qui s’alignent sur les objectifs en matière de croissance, d’exploitation, de développement durable et de gestion des actifs
  • Établir et régir les normes de conception, les spécifications, les cadres d’assurance de la qualité et les critères d’aménagement de l’espace à l’échelle de l’aéroport

Direction de l’équipe et des parties prenantes

  • Mettre sur pied et diriger une équipe de soutien technique en architecture hautement performante, axée sur la sécurité, le service, l’innovation et l’amélioration continue
  • Recruter, intégrer, encadrer et former le personnel technique interne, et superviser des équipes intégrées composées de personnes consultantes, d’entrepreneurs et de spécialistes
  • Superviser les architectes, les personnes consultantes et ingénieures, les entrepreneurs, et les équipes de projets multidisciplinaires

Gestion des capitaux, des finances et des contrats

  • Participer à l’élaboration des budgets consacrés au renouvellement des capitaux architecturaux, aux capitaux de maintien et à l’amélioration des infrastructures
  • Diriger des programmes de renouvellement des installations, notamment les projets de modernisation, de rénovation, d’amélioration de l’accessibilité, de signalisation et d’enveloppe du bâtiment
  • Gérer les contrats des personnes consultantes, les contrats de services professionnels, les projets de conception et les relations avec les fournisseurs
  • Surveiller la portée du projet, le budget, l’échéancier, les risques, l’affectation des ressources et la qualité de l’exécution

Soutien des opérations et entretien

  • Assurer un lien architectural essentiel entre la réalisation des projets et l’entretien des installations, tout en garantissant une transition harmonieuse de la réalisation du projet à l’exploitation courante
  • Mettre en place des programmes d’évaluation de l’état des installations, d’inspection, de surveillance du rendement et de gestion du cycle de vie
  • Diriger l’élaboration et l’amélioration continue des procédures normales d’exploitation (SOP) en matière d’architecture, des manuels d’entretien et des normes techniques de sécurité
  • Élaborer des normes relatives aux enveloppes de bâtiments, aux finitions intérieures, aux améliorations en matière d’accessibilité et à l’utilisation de l’espace
  • Fournir des conseils techniques de haut niveau concernant les lacunes des installations, les problèmes de rendement, les situations d’urgence et les défaillances des infrastructures

Planification et gestion responsable des actifs

  • Convertir les évaluations de l’état des installations en programmes prioritaires de réinvestissement et de renouvellement de capitaux
  • Diriger les initiatives liées à la planification, à l’utilisation et à l’optimisation des espaces à l’échelle de l’aéroport
  • Surveiller l’état, le rendement, le bon fonctionnement et la capacité des installations de l’ensemble des infrastructures aéroportuaires
  • Définir les exigences architecturales relatives aux rénovations, aux agrandissements, aux projets des locataires et aux développements stratégiques

Exécution des projets et assurance de la qualité

  • Diriger et/ou superviser des projets architecturaux tout au long des étapes de planification, d’approvisionnement, de conception, de construction, de mise en service et de clôture
  • Vérifier les plans afin de s’assurer de leur conformité, leur constructibilité, la facilité d’entretien, la réduction des risques et leur conformité aux normes aéroportuaires
  • Fournir des indications concernant la construction, le déroulement par étapes, la coordination entre les parties prenantes et la continuité des opérations
  • Veiller à ce que l’intention de conception, les normes de qualité et les exigences réglementaires soient respectées tout au long de l’exécution du projet

QUALITÉS ESSENTIELLES

ÉDUCATION

  • Baccalauréat en architecture, en technologie architecturale, en sciences du bâtiment, en génie architectural, en architecture d’intérieur, en ingénierie ou dans une discipline connexe
  • La formation doit permettre d’assumer les responsabilités liées au leadership professionnel en matière d’architecture et d’infrastructures

EXPÉRIENCE

  • Huit (8) ans d’expérience progressive dans les domaines de la planification architecturale, de la gestion de la conception, du développement des installations ou de la réalisation de projets de capitaux
  • Cinq (5) ans d’expérience en leadership en tant que gestionnaire d’équipes techniques, professionnelles et consultantes
  • Expérience dans la réalisation de projets complexes dans les domaines des infrastructures, des transports, des aéroports, des établissements publics ou du secteur public.
  • Solide expérience dans les domaines de l’enveloppe du bâtiment, de l’aménagement de l’espace, de la conformité aux normes d’accessibilité, des codes du bâtiment et de la modernisation des installations

COMPÉTENCES

  • Expérience avérée dans la gestion de projets à grande échelle portant sur le renouvellement des capitaux, la modernisation des installations, la rénovation d’infrastructures, ainsi que des projets techniques multidisciplinaires, jusqu’à leur réussite
  • Direction des programmes de renouvellement des capitaux, de modernisation des installations et d’infrastructures stratégiques
  • Solide expertise en conception architecturale, en intégration des systèmes de bâtiments et en matière de codes du bâtiment, d’accessibilité et de développement durable, dans un environnement opérationnel complexe.
  • Connaissances avancées en matière de gestion du cycle de vie des installations, de rendement des bâtiments, de gestion des actifs, ainsi que des pratiques d’optimisation d’entretien
  • Gestion financière avancée, élaboration de budgets, planification des capitaux, contrôle des coûts, prévisions d’investissements et sens des affaires.
  • Connaissances avancées des codes du bâtiment applicables, des exigences en matière d’accessibilité, des réglementations de sécurité, de la conformité réglementaire, et des processus de gestion de la qualité dans le domaine des infrastructures complexes ou de la construction
  • Maîtrise des outils BIM, Revit, AutoCAD, Bluebeam, Microsoft Project, des systèmes de gestion des actifs, des cadres de réalisation de projets et d’autres technologies de gestion de projets et de gestion des installations, le cas échéant

LANGUE

  • Excellentes compétences en communication orale et écrite, ainsi qu’en rédaction de rapports techniques en anglais

ATOUTS

  • Formation supérieure en architecture, en gestion des installations, en infrastructure ou en gestion d’actifs
  • Formation officielle en conception durable ou en sciences du bâtiment
  • Titre d’architecte agréé (Ordre des architectes de l’Ontario ou équivalent)
  • PMP, LEED AP, WELL AP, FMP ou toute autre certification professionnelle équivalente
  • Expérience dans des environnements fortement réglementés et sensibles sur le plan opérationnel, de préférence dans des aéroports, des installations aéronautiques, des pôles de transport ou des infrastructures publiques réglementées
  • Expérience dans des aéroports, des installations aéronautiques, des pôles de transport ou des infrastructures publiques réglementées
  • Bilinguisme (maîtrise de l’anglais et du français)

À PROPOS DU POSTE

Exigences du poste

  • Posséder un permis de conduire valide (catégorie G ou équivalent)
  • Fournir un résumé du dossier de conduite (émis au cours du mois antérieur à sa candidature)
  • Obtenir avec succès :
  • Une habilitation de sécurité pour une Carte d’identité pour les zones réglementées (CIZR)
  • Un permis du Programme d’exploitation de véhicules côté piste (PEVCP)

L’Administration souscrit aux principes de l’équité en emploi et vise à se doter d’un effectif représentatif de la diversité de la population canadienne. Nous encourageons fortement les personnes candidates à indiquer volontairement sur leur demande s’ils sont une personne handicapée, une personne autochtone ou un membre d’une minorité visible. Nous nous engageons à offrir un processus de recrutement et de sélection inclusif et accessible. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation à n’importe quelle étape du processus, veuillez nous contacter directement. Votre demande sera traitée en toute confidentialité et avec respect.

Autorisation de travailler au Canada

Une condition fondamentale de votre emploi auprès de l’Administration de l’aéroport est que vous disposiez, et continuiez de disposer, de l’autorisation légale de travailler au Canada pendant toute la durée de votre emploi. La présente offre d’emploi est conditionnelle au maintien de cette autorisation. Au moment de votre embauche, puis sur demande par la suite, vous devez fournir des documents valides qui en attestent, à la satisfaction de l’Administration de l’aéroport. Si celle-ci détermine que la condition susmentionnée n’a pas été remplie, vous en serez avisé par écrit et la présente offre d’emploi sera considérée comme nulle ab initio.

Similar jobs

  • Sales Representative

    Ottawa, ON
    Part Time

    Super Students

    Valid driver’s licence and full-time access to a vehicle; Sales or customer service experience is an asset, not required; A resume is required to apply

  • Manager, Business Information and Analytics

    Ottawa, ON
    Full Time

    Ottawa International Airport Authority YOW / Administration de l'aéroport international d'Ottawa YOW

    5+ YOECandidates need five years of progressive experience in business intelligence, analytics or performance management, plus experience with ClearPoint Strategy, Tableau or Power BI. A bachelor's degree in commerce, management or computer science and a CPA or MBA designation are required.

    ClearPoint Strategy, Tableau, Power BI, SAP Business ByDesign, SQL, VBA

  • Project Manager (Two-Year Term)

    Ottawa, ON
    Temporary

    Commissionaires Ottawa

    5+ YOECandidates need a college diploma or university degree in a related field, five years managing IT or business transformation projects including an enterprise system implementation, and a PMP or PRINCE2 Practitioner certification or equivalent in progress. Experience with Agile, Waterfall and hybrid delivery and vendor management is required.

    Planner, Asana

    Business Analyst (Two-Year Term)

    Ottawa, ON
    Temporary

    Commissionaires Ottawa

    5+ YOECommissionaires Ottawa needs candidates with about 5 years of business analysis experience, ideally on enterprise system or transformation projects. Candidates need a relevant degree, BPMN and Lean skills, Agile and Waterfall experience, and eligibility for a Government of Canada Secret clearance.

    RFP documentation, ERP systems, HR systems, workforce management systems

    Project Coordinator (Two-Year Term)

    Ottawa, ON
    Temporary

    Commissionaires Ottawa

    2+ YOECommissionaires Ottawa needs candidates with a college diploma or a relevant mix of education and experience, two years of project coordination or PMO support, and advanced Microsoft 365 skills including Excel. Candidates must be eligible for a Government of Canada Secret security clearance.

    Microsoft Excel, SharePoint, Microsoft Teams, Planner, Asana, Power BI

  • Director, Business Development & Corporate Partnerships

    Ottawa, ON
    Full Time

    Keynote Search

    Candidates need experience building corporate partnerships, ideally in membership-based organizations, and the ability to negotiate with senior business leaders. Strong strategic and financial skills, people leadership experience and comfort with digital and AI tools are also required.

    AI tools, database management systems, digital reporting systems

  • Senior Business Analyst

    Ottawa, ON
    Full Time

    Optisigma Inc.

    10+ YOECandidates need a business analysis certification (CBAP, CCBA, PMI-PBA or BCS), at least 10 years as a business analyst on enterprise transformation, and advanced professional English. Agile delivery, ERP experience and data modelling are listed as assets.

    SAP, Oracle

  • Kinesiologist

    Ottawa, ON
    Full Time

    PhysioFix & Wellness

    Candidates need a kinesiology or human kinetics degree and current registration with the College of Kinesiologists of Ontario. Strong communication, reliability, and a willingness to learn are essential, and newly registered kinesiologists are welcome to apply.

    Treatment equipment

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.