Apply now

Posted 22 days ago

Gestionnaire de Territoire

@ Carlton Cards

Lévis, Quebec

Full-time1+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Carlton Cards is hiring a full-time Territory Manager for Quebec's southern region, Beauce and Rimouski, requiring French and English bilingualism. The role involves field sales visits to independent and chain stores, managing a team of merchandisers, and reporting on customer and competitor activity. The posting states a salary range of $58,000 to $62,000 in Quebec, with variable pay including bonuses.

Responsibilities:

  • Effectuer des visites commerciales quotidiennes auprès des magasins
  • Gérer et développer les comptes indépendants et de chaînes
  • Recruter, former et encadrer une équipe d'étalagistes
  • Communiquer les résultats des magasins et les activités des concurrents

Requirements summary:

  • 1 à 3 ans d'expérience en vente externe ou commerce de détail
  • Diplôme universitaire ou collégial en commerce ou domaine connexe
  • Bilinguisme français et anglais requis
  • Solides capacités d'analyse et de négociation
  • Excellente connaissance de MS Office
  • Permis de conduire valide et passeport valide obligatoires

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-10-20
First seen by our source
2026-11-11
Source record updated
2026-11-11

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentSales
Experience1+ years
Manages peopleYes
Hours per week40 (estimated)
Scheduleday
Travelair: moderate · ground: frequent
Work settingClient sites, Vehicle, Store
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical low · computer moderate
LanguagesFrench, English
Licences & certificationsPermis de conduire valide, Passeport valide
Driver’s licencerequired
Background checksdriving record
Encouraged to applyPeople with disabilities
EducationCollege diploma (preferred), Bachelor’s degree (preferred)
Fields of studyCommerce, Business
Perks mentionedPerformance bonus

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Carlton Cards

FieldValue
Open jobs on Jobsy2
Job description

Joignez-vous à l'équipe n° 1 des cartes de souhaits au Canada!

Gestionnaire de Territoire (Bilinguisme français et anglais requis)

Québec

Régions desservies : Sud de Québec, Beauce et Rimouski

Vous contribuerez au succès de Cartes Carlton en maximisant la croissance de l'entreprise grâce à un service à la clientèle exceptionnel, tant pour les magasins indépendants que ceux de chaînes de votre territoire. Vous serez responsable de la planification et de la préparation minutieuses, de la réalisation des visites commerciales quotidiennes, de l'établissement de relations, de la communication des résultats des magasins, de l'augmentation de l'espace d'exposition, de l'utilisation quotidienne de tous les outils pour les services extérieurs et de la gestion d'une équipe d'étalagistes. Vous relèverez du superviseur de district.

Les valeurs de Cartes Carlton

Chez Cartes Carlton, nous travaillons pour rendre le monde plus attentionné et plus bienveillant. Tous. Les. Jours.

Nous sommes créatifs et nous mettons notre créativité au service de tout ce que nous faisons.

Nous prospérons grâce à l'innovation et comprenons que celle-ci se nourrit de la diversité des idées, de la prise de risques intelligente et de l'amélioration continue.

Nous reconnaissons qu'une bonne collaboration inspire de grandes idées et que nous tirons profit des relations entre nous, avec nos partenaires et avec nos clients.

Nous recherchons le succès et célébrons les occasions favorables qu'il nous offre.

Nous nous soucions des gens et les traitons avec respect.

Vos responsabilités

· Vendre. Exécuter. Diriger. Contribuer aux objectifs financiers de l'entreprise en atteignant les objectifs du modèle de service et les indicateurs clés, ainsi qu'en assurant la gestion des dépenses, des budgets liés aux étalagistes et aux crédits.

· Exécuter avec excellence, notamment en vendant et en présentant les comptes clés, le marketing commercial, les promotions, le matériel de point de vente et les véhicules de présentation.

· Être un leader exceptionnel pour votre équipe d'étalagistes et les motiver à faire le meilleur travail possible pour assurer le succès. Votre rôle de leader vous demandera également de recruter, former et encadrer votre équipe.

· Entretenir les relations et stimuler la croissance de tous les comptes qui vous sont attribués sur votre territoire.

· Utiliser votre vision pour trouver de bonnes possibilités et développer les comptes existants.

· Être les yeux et les oreilles de Cartes Carlton au niveau des magasins en rendant compte des activités des clients, des consommateurs et des concurrents.

Compétences et aptitudes requises

· 1 à 3 ans d'expérience dans la vente externe ou le commerce de détail

· Diplôme universitaire ou collégial en commerce ou dans un domaine connexe, ou combinaison d'études et d'expérience professionnelle connexe

· Énergique, motivé et axé sur les résultats, avec un objectif clair de haute performance

· Solides capacités d'analyse et de négociation

· Excellente connaissance de MS Office

· Excellentes aptitudes interpersonnelles, communicationnelles et organisationnelles, ainsi que des compétences avérées en gestion du temps, y compris la capacité à mener plusieurs tâches de front

· Le souci du détail et le suivi en temps opportun sont essentiels

· Capacité à travailler de manière autonome avec un minimum de supervision

· La connaissance du secteur des cartes de souhaits serait un atout certain!

· Permis de conduire valide et bon dossier de conduite obligatoires

· Déplacements hors de la ville et de plus de 24 heures requis ; les déplacements en avion peuvent inclure des petits avions

· Passeport valide ou capacité à obtenir les documents de voyage appropriés obligatoires

Les déclarations ci-dessus ont pour but de décrire la nature générale et le niveau du travail effectué par les personnes affectées à ce poste. Elles ne constituent pas une liste complète de toutes les responsabilités, tâches et compétences requises du personnel ainsi classé.

Prêt à faire passer votre carrière au niveau supérieur?

Envoyez votre CV (en format PDF) par courriel à [email protected]

Nous encourageons les candidats à postuler uniquement via nos plateformes d'emploi partenaires, comme Betterteam. Pour garantir la sécurité de leurs recherches d'emploi en ligne, il est recommandé aux candidats de vérifier la validité des sites et plateformes afin d'éviter toute arnaque potentielle.

Note : Cette publication concerne un poste vacant existant. La fourchette salariale pour ce poste basé au Québec est de 58,000 $ à 62,000 $. Cette rémunération sera finalement adaptée au lieu où le poste sera pourvu. La rémunération finale pour ce poste sera déterminée par divers facteurs tels que l’expérience professionnelle pertinente du candidat, ses compétences, ses certifications et sa situation géographique. Ce poste donne droit à une rémunération variable, y compris des primes.

Nous encourageons les candidatures de tous les groupes désignés. L'entreprise maintient un environnement de travail qui favorise l'égalité des chances pour tous, sans discrimination, conformément aux dispositions du Code des droits de la personne.

Cartes Carlton s'engage à fournir des accommodements aux personnes handicapées. Des accommodements seront fournis à toutes les étapes du processus de recrutement, conformément à la politique sur les normes d'accessibilité intégrées. Les candidats doivent faire connaître leurs besoins à l'avance. Votre demande d'accommodements sera traitée de manière confidentielle et personnelle.

Pas d'agences ni d'appels téléphoniques, s'il vous plaît. Nous apprécions toutes les réponses, mais nous ne contacterons que les candidats sélectionnés pour un entretien.

Similar jobs

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.