Apply now

Posted 4 months ago

Ingénieur.e et gestionnaire de projet - Procédés et utilités /Engineer and project manager - Process and utilities

@ Salas O'Brien

Montréal, Quebec

Full-time4+ years experienceBilingual
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Concevoir des systèmes de transformation et d'utilités en environnement sanitaire
  • Gérer échéanciers, budgets et coordination des intervenants
  • Produire les livrables d'ingénierie et appels d'offres
  • Superviser les travaux de construction et le démarrage

Requirements summary:

  • Diplôme universitaire en génie et membre en règle de l'OIQ
  • 4 à 8 ans d'expérience en ingénierie, dont en gestion de projets
  • Excellent français et bon niveau d'anglais
  • Passeport valide et permis de conduire pour déplacements en Amérique du Nord
  • Maîtrise de MS Office, MS Project et Bluebeam

Tools & skills

Benefits mentioned

Health insuranceDentalLife insuranceRetirement planEmployee assistance
Source and dates

Employer career site / ATS feed · ultipro

Employer posting date
2026-07-16
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-11-06

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentEngineering
Experience4+ years
Hours per week40 (estimated)
Travelair: moderate · ground: minimal
Work settingOffice, Plant or factory, Construction site
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench, English
Driver’s licencerequired
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyengineering
Perks mentionedGenerous paid time off, Flexible hours, Retirement plan, Performance bonus, Wellness, Home office allowance

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Salas O'Brien

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Full company description

Salas O’Brien is an employee-owned engineering and technical services firm focused on advancing the human experience through the built environment. Our team is engineered for impact™, helping clients achieve critical goals, advancing our team members through growth and opportunity, and operating at the center of important global issues, including sustainability and decarbonization. We are a top firm as ranked by Engineering News-Record and Consulting-Specifying Engineer, and we have appeared for over a decade on the Inc. 5000 list of North America’s fastest-growing private companies.

LinkedIn followers
58,289
People associated on LinkedIn
2,142
Reported office locations
  • 8825 Research Dr, Irvine, California 92618, US
Other recorded names
  • M/E Engineering
  • Salas O'Brien
Specialties
  • Architecture and Interiors
  • Commissioning
  • Fire Protection
  • LEED and Cost Estimating
  • Energy Efficiency
  • Alternative Energy: Fuel Cells
  • Wind
  • Solar and Geothermal
  • Technology Design
  • Structural Engineering
  • Civil Engineering
  • Acoustics
  • Lighting Design
  • Mechanical
  • Electrical
  • Plumbing
  • and Security
Profile identifies a recruitment agency
No

Salas O’Brien is an employee-owned engineering and technical services firm focused on advancing the human experience through the built environment. Our team is engineered for impact™, helping clients achieve critical goals, advancing our team members through growth and opportunity, and operating at the center of important global issues, including sustainability and decarbonization. We are a top firm as ranked by…

FieldValue
IndustryEngineering Services
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersIrvine, California
Organization typePrivately Held
SpecialtiesArchitecture and InteriorsCommissioningFire ProtectionLEED and Cost EstimatingEnergy EfficiencyAlternative Energy: Fuel CellsWindSolar and GeothermalTechnology DesignStructural Engineering
Open jobs on Jobsy18
LinkedInView page
Job description

Ingénieur.e et gestionnaire de projet - Procédés et utilités

Sommaire

L’ingénieur.e et gestionnaire de projet évoluera au sein d’une équipe technique chevronnée pour réaliser des mandats de génie d’usine, principalement dans le secteur agroalimentaire, mais aussi dans des environnements industriels connexes comme la fabrication de produits cosmétiques ou d’autres biens de consommation à procédés sanitaires. Les projets touchent autant aux procédés de transformation (échangeurs de chaleur, systèmes CIP, pompes sanitaires, vannes de contrôle, etc.) qu’aux systèmes de support d’utilités (compresseurs, refroidisseurs, tours d’eau, bouilloires, etc.).

Le ou la titulaire du poste pourra contribuer à la conception, à la supervision de chantier et à l’assistance au démarrage. Il ou elle jouera également un rôle clé dans la gestion intégrée de projets, en assurant la coordination technique d’intervenants multidisciplinaires et le lien avec les parties prenantes.

Une excellente maîtrise du français, un bon niveau d’anglais et une aisance à interagir avec des clients et collaborateurs à l’extérieur du Québec sont requis. Des déplacements ponctuels, à court ou moyen terme, sont à prévoir en Amérique du Nord. La personne choisie sera également appelée à soutenir le développement technique de l’équipe, à contribuer activement au partage des connaissances au sein du groupe, et à appuyer l’évolution de nos services dans les domaines de l’efficacité énergétique et du développement durable.

Responsabilités principales

Gestion de projets :

  • Participer à la rédaction d’offres de services et à l’estimation des heures requises.
  • Élaborer les échéanciers (diagrammes de Gantt) et suivre les budgets.
  • Planifier et animer les rencontres avec les clients, fournisseurs et autres intervenants.
  • Gérer les listes d’actions, responsabilités et échéances.

Conception et design

  • Analyser les besoins des clients et proposer des solutions techniques adaptées.
  • Concevoir des systèmes de transformation en environnement sanitaire.
  • Évaluer les besoins en utilités (air comprimé, vapeur, réfrigération) et réaliser des bilans d’énergie.
  • Effectuer les relevés de chantier.
  • Collaborer avec l’équipe de conception pour développer les PFD, P&ID et plans d’implantation.
  • Participer à la conception des plans de tuyauterie (sélection d’éléments, pentes, supports, etc.).

Livrables d’ingénierie

  • Dimensionner la tuyauterie, calculer les pertes de charge et établir les spécifications.
  • Sélectionner les équipements (pompes, instruments, soupapes, etc.).
  • Produire les listes de matériel (vannes, instruments).
  • Rédiger les descriptifs d’opération et les devis techniques.
  • Préparer les documents d’appels d’offres et gérer le processus de soumission.

Travaux sur site, support d’installations et démarrage

  • Planifier les travaux et coordonner les différents corps de métier.
  • Superviser les travaux de construction et appuyer les entrepreneurs.
  • Émettre les permis de travail et effectuer les audits SST.
  • Produire les comptes-rendus et rapports de suivi.
  • Participer au démarrage et à la mise en service.

Exigences et compétences recherchées

Exigences générales

  • Diplôme universitaire en génie
  • Être membre en règle de l'Ordre des Ingénieurs du Québec (OIQ).
  • Être un bon communicateur tant à l’oral qu'à l’écrit en français et en anglais.
  • Un passeport valide et un véhicule avec permis de conduire pour des déplacements de courte (<1 semaine) ou moyenne durée (2 à 4 semaines) en Amérique du Nord
  • Maîtrise des outils informatiques courants (MS Office, MS Project, Bluebeam).
  • Posséder une disposition naturelle pour le travail en équipe et le partage des connaissances.
  • Avoir une aptitude à gérer des priorités en respectant les échéanciers;
  • Posséder entre 4 à 8 années d’expérience pertinente en ingénierie, dont une partie en gestion de projets. Une expérience en génie-conseil est un atout.

Atouts spécifiques

  • Des profils avec expérience mécanique seront considérés avec attention
  • Solide compréhension des normes sanitaires (3A), des codes de tuyauterie (ASME B31.1/B31.3) et des environnements réglementés
  • Expérience dans la conception ou le soutien à l’exploitation de systèmes complexes : vapeur, réfrigération, CIP, traitement d’eau
  • Connaissance des outils d’analyse et de modélisation de réseaux de tuyauterie (ex. Pipe-Flo, stress analysis)
  • Capacité à intervenir dans des secteurs spécialisés (alimentaire, brassicole, laitier, produits cosmétiques)
  • Intérêt ou expérience en amélioration continue, audits énergétiques et développement durable (ex. ISO 50001, CEM, REM)

Conditions et avantages

  • Un environnement de travail dynamique et collaboratif;
  • Une rémunération compétitive, boni, et possibilité d’accès aux parts de la firme;
  • Un horaire flexible et télétravail (avec une allocation pour achat de matériel de bureau à domicile) ;
  • Des congés annuels généreux pouvant être combinés à deux semaines de télétravail à l’étranger;
  • Programme de retraite avec contribution employeur;
  • Assurance collective généreuse (assurance médicale, dentaire, invalidité, assurance vie et voyage), service de télémédecine, programme d’aide aux employés;
  • Formation continue et développement professionnel;
  • Activités sociales et 200$ d’allocations annuelle pour activités sportives;
  • Cellulaire et ordinateur portable fournis.

Poste hybride au bureau de Montréal ou en usine, avec possibilités de voyagement aux États-Unis pour clientèle américaine.

&Agrave; propos de nous

Fondée en 1975, Salas O’Brien est une entreprise d’ingénierie et de services professionnels détenue par ses employés, qui vise à avoir un impact positif pour nos clients, notre équipe et le monde entier. Nous savons que les exigences de demain sont les occasions d’aujourd’hui, et nous sommes là pour concevoir des solutions durables aux défis pressants.

Nous intervenons dans divers secteurs d’activité en offrant des services intégrés d’ingénierie et de consultation. Notre expertise se concentre sur les industries de l’alimentation et des boissons, ainsi que sur certains secteurs pharmaceutiques.

Avis aux agences de placement ou recrutement

Salas O'Brien n'accepte pas les CV non sollicités provenant de recruteurs ou d'agences externes. Nous travaillons uniquement avec des partenaires agréés engagés directement par notre équipe de recrutement pour des recherches spécifiques. Les candidatures non sollicitées ne donneront pas droit à des frais de placement

*****************************************************************************

Engineer and Project Manager - Process and utilities

Summary

The engineer and project manager will work within an experienced technical team to carry out plant engineering assignments, mainly in the agri-food sector, but also in related industrial environments such as the manufacture of cosmetics or other consumer goods using sanitary processes. Projects involve both processing (heat exchangers, CIP systems, sanitary pumps, control valves, etc.) and utility support systems (compressors, chillers, water towers, boilers, etc.).

The successful candidate will contribute to design, site supervision, and start-up assistance. He or she will also play a key role in integrated project management, ensuring technical coordination between multidisciplinary team members and liaising with stakeholders.

It is required that he or she has an excellent command of French, an intermediate level of English, and ease in interacting with clients and colleagues outside Quebec. Occasional short- or medium-term travel within North America is to be expected. The incumbent will also be called upon to support the technical development of the team, actively contribute to knowledge sharing within the group, and support the evolution of our services in the areas of energy efficiency and sustainable development.

Key responsibilities

Project management:

  • Participate in the drafting of service proposals and the estimation of required hours.
  • Develop schedules (Gantt charts) and monitor budgets.
  • Plan and lead meetings with clients, suppliers, and other stakeholders.
  • Manage action lists, responsibilities, and deadlines.

Concept and design

  • Analyze client needs and propose appropriate technical solutions.
  • Design processing systems for sanitary environments.
  • Assess utility requirements (compressed air, steam, refrigeration) and perform energy audits.
  • Take site measurements.
  • Work with the design team to develop PFDs, P&IDs, and layout plans.
  • Participate in the design of piping plans (selection of components, slopes, supports, etc.).

Engineering deliverables

  • Dimension piping, calculate pressure drops, and establish specifications.
  • Select equipment (pumps, instruments, valves, etc.).
  • Produce equipment lists (valves, instruments).
  • Write operating descriptions and technical specifications.
  • Prepare tender documents and manage the bidding process.

On-site work, installation support, and start-up

  • Plan work and coordinate the various trades.
  • Supervise construction work and support contractors.
  • Issue work permits and conduct health and safety audits.
  • Produce reports and follow-up reports.
  • Participate in start-up and commissioning.

Qualifications and Experience:

General requirements

  • University degree in engineering
  • Be a member in good standing of the Ordre des Ingénieurs du Québec (OIQ)
  • Good communication skills, both oral and written, in French and English
  • Valid passport and vehicle with driver's license for short (less than one week) or medium-term (two to four weeks) travel in North America
  • Computer proficiency and comfort with common software (MS Office, MS Project, Bluebeam)
  • Have a natural aptitude for teamwork and knowledge sharing
  • Ability to manage priorities while meeting deadlines
  • 4-8 years of relevant engineering experience, including some in project management. Experience in consulting engineering is an asset.

Specific assets

  • Candidates with experience in mechanical engineering will be given careful consideration
  • Solid understanding of sanitary standards (3A), piping codes (ASME B31.1/B31.3) and regulated environments
  • Experience in designing or supporting the operation of complex systems: steam, refrigeration, CIP, water treatment
  • Knowledge of piping network analysis and modeling tools (e.g., Pipe-Flo, stress analysis)
  • Ability to work in specialized sectors (food, brewing, dairy, cosmetics)
  • Interest or experience in continuous improvement, energy audits, and sustainable development (e.g., ISO 50001, CEM, REM)

Conditions and benefits

  • A dynamic and collaborative work environment
  • Competitive compensation, bonuses, and the possibility of purchasing company shares
  • Flexible hours and teleworking (with an allowance for the purchase of home office equipment);
  • Generous annual leave that can be combined with two weeks of remote work abroad;
  • Retirement plan with employer contribution;
  • Generous group insurance (medical, dental, disability, life and travel insurance), telemedicine service, employee assistance program;
  • Investment in continuing education and professional development;
  • Social activities and $200 annual allowance for sports activities;
  • Cell phone and laptop provided.

Hybrid position, in-office (MTL) or on-site. With possible travel for work in the US.

About Us

Founded in 1975, Salas O’Brien is an employee-owned engineering and professional services firm focused on achieving impact for our clients, our team, and the world. We know that tomorrow’s requirements are today’s opportunities, and we are here to design lasting solutions for pressing challenges.

We work across a variety of industries providing integrated engineering and consulting services. Our specialized experience is in the Food and Beverage Industries and some Pharmaceutical.

Third-Party Agency Notice

Salas O’Brien does not accept unsolicited resumes from external recruiters or agencies. We only work with approved partners engaged directly by our Talent Acquisition team for specific searches. Unsolicited submissions will not be eligible for placement fees.

Similar jobs

  • INGÉNIEUR(E) ET GESTIONNAIRE DE PROJET - MÉCANIQUE / ENGINEER AND PROJECT MANAGER - MECHANICAL

    Montréal, QC
    Full Time

    Salas O'Brien: Salas O’Brien is an employee-owned engineering and technical services firm focused on advancing the human experience through the built environment.

    5+ YOEBaccalauréat en génie mécanique avec au moins 5 ans d'expérience pertinente; Membre en règle de l'Ordre des Ingénieurs du Québec; Bilinguisme français et anglais, à l'oral et à l'écrit

    MS Project, MS Office, AutoCAD, Bluebeam, Excel, Word

  • Quality Assurance Manager // Gestionnaire de L'assurance Qualité

    Montréal, QC

    Reynolds American: Reynolds Tobacco Company; Santa Fe Natural Tobacco Company, Inc.; American Snuff Company, LLC; R.

    Nous recherchons un Gestionnaire de l'assurance qualité, possédant l’autorité, la crédibilité technique et les compétences en leadership nécessaires pour faire évoluer la fonction Qualité,…; Agir à titre de personne…

  • Bilingual Payroll Specialist

    Montréal, QC
    Full Time

    Carmichael Engineering Ltd.

    Required Qualifications; Experience: Minimum 5 years of payroll experience; Expertise: Strong knowledge of labor standards across all Canadian provinces and unionized payroll management

  • Senior Full-Stack Developer (Python)

    Montréal, QC +1

    AlayaCare: AlayaCare is a provider of revolutionary cloud-based home health care software.

    Senior Developers play a key role in scoping their team’s technical work, using their knowledge to ensure it is properly sequenced, designed, and implemented; Provide technical leadership for your team, and assist in…

    Junior Fullstack Developer (Python)

    Montréal, QC +1

    AlayaCare: AlayaCare is a provider of revolutionary cloud-based home health care software.

    Bachelor’s or advanced degree in computer engineering, science, or any related fields; 1-2 years+ professional software engineering experience; Familiarity with at least one programming language (e.g., Python,…

    Fullstack Developer (Python)

    Montréal, QC +1

    AlayaCare: AlayaCare is a provider of revolutionary cloud-based home health care software.

    Participate actively in code reviews, technical discussions, knowledge-sharing, and collaborative problem-solving; Identify gaps or ambiguities in product requirements and collaborate with Product Owners and team…

  • Développeur I - JAVA

    Montréal, QC

    Hydro-Québec: L'entreprise comprend quatre divisions :

    Détenir un diplôme universitaire de premier cycle (BAC) en informatique; Posséder de 3 à 6 ans d'expérience pertinente en développement backend, notamment avec Java 17/21, Spring Boot, Maven et le développement d'API…

  • Artiste Rigging - Hybride VFX

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Ubisoft

    3+ YOECandidates need at least 3 years of rigging experience in VFX, film or TV, plus strong Maya and Python skills. Knowledge of FX/CFX needs, anatomy and biomechanics, and FACS is an asset.

    Maya, Python, système de rigging interne

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.