Apply now

Posted 4 days ago

Ingénieur en Tolérancement

@ SEGULA Technologies

Saint-Bruno-de-Montarville, Quebec

Full-time
Apply now
SIGNALS

Overview

SEGULA Technologies Canada is hiring a Tolerancing Engineer (Ingénieur en Tolérancement) for full-time work in Quebec and Ontario. The role leads product dimensional management from design through production launch, including datum definition, stack-up analyses and interface validation with clients in aerospace, rail and automotive. The posting asks for a mechanical engineering degree or equivalent experience, GD&T knowledge and CATIA V5 or V6.

Responsibilities:

  • Piloter la gestion dimensionnelle du produit jusqu'au lancement
  • Définir les datums et réaliser des analyses de chaînes de cotes
  • Accompagner les concepteurs dans l'optimisation des assemblages
  • Valider les interfaces entre sous-systèmes

Requirements summary:

  • Baccalauréat en génie mécanique ou expérience équivalente
  • Bonne maîtrise de la GD&T (ISO ou ASME)
  • Expérience en analyses de chaînes de cotes
  • Maîtrise de CATIA V5 et/ou V6
  • Expérience en transport (aéronautique, ferroviaire ou automobile) un atout

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-11-12
First seen by our source
2026-11-17
Source record updated
2026-11-17

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

DepartmentEngineering
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench
EducationBachelor’s degree (preferred)
Fields of studygénie mécanique

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

SEGULA Technologies

FieldValue
Open jobs on Jobsy27
Job description
SEGULA Technologies Canada fait partie d’un groupe d’ingénierie international reconnu pour son expertise et son innovation dans les secteurs automobile, aéronautique, énergie, ferroviaire, naval, télécoms et life sciences. Présents dans plus de 30 pays avec 15 000 talents, nous mettons notre savoir-faire au service de projets d’envergure, de la conception jusqu’à l’industrialisation.

Au Canada, nos équipes du Québec et de l’Ontario collaborent avec des clients majeurs et évoluent dans un environnement technique, rigoureux et stimulant, où chaque talent peut contribuer, apprendre et se développer.

Responsabilités

  • Piloter la gestion dimensionnelle du produit, de la conception jusqu’au lancement en production.
  • Définir les références de mesure (datums) et réaliser des analyses de tolérances (stack-up) afin d’assurer un assemblage précis des pièces.
  • Accompagner les concepteurs dans l’optimisation des assemblages et la gestion dimensionnelle.
  • Soutenir les ingénieurs dans la définition et la validation des interfaces entre les différents sous-systèmes.
  • Réaliser des analyses de chaînes de cotes afin de garantir les jeux, les affleurements et la qualité de l’assemblage.
  • Collaborer avec les équipes de conception, d’ingénierie, de fabrication et les experts techniques pour développer des solutions robustes.
  • Contribuer à l’amélioration des méthodes, des processus et au partage des meilleures pratiques au sein de l’équipe.

Qualifications

  • Baccalauréat en génie mécanique ou expérience équivalente.
  • Bonne maîtrise de la cotation dimensionnelle et géométrique (GD&T – normes ISO et/ou ASME).
  • Expérience en analyses de chaînes de cotes (stack-up), du produit complet jusqu’aux sous-assemblages.
  • Connaissance des principes de métrologie dimensionnelle et des méthodes de mesure.
  • Capacité à créer et interpréter des dessins techniques et d’assemblage destinés à la fabrication.
  • Expérience en conception mécanique ou en développement de produits, idéalement dans l’industrie du transport (aéronautique, ferroviaire ou automobile).
  • Bonne compréhension des procédés de fabrication, d’assemblage et de leurs impacts sur la conception.
  • Maîtrise des logiciels de CAO, notamment CATIA V5 et/ou V6.
  • Excellentes aptitudes en communication et capacité à collaborer avec des équipes multidisciplinaires.

SEGULA Technologies is a global engineering group, boosting the competitiveness of all major industrial sectors: automotive, aerospace, energy, rail, naval, life sciences, and telecoms. With a presence in more than 30 countries and 140 locations worldwide, the Group prioritizes close relationships with its clients, driven by the expertise of its 15,000 employees. As a leading engineering player putting innovation at the heart of its strategy, SEGULA Technologies manages large-scale projects, ranging from initial studies to industrialization and production. SEGULA TECHNOLOGIES is dedicated to gender balance and diversity, recognizing and recruiting talent of all backgrounds.

Similar jobs

  • Seasonal - Sales Associate

    Saint-Bruno-de-Montarville, QC
    Temporary

    Guess?, LLC.

    Guess? needs candidates with excellent communication and customer service skills, previous retail experience preferred, and the ability to work as part of a team. Candidates must be able to stand for eight hours, lift over 30 pounds and work flexible hours.

  • Marchandiseur(seuse), rémunéré(e) à l’heure – PHX temps partiel soir

    Saint-Bruno-de-Montarville, QC
    Part Time

    PHX Les Promenades St-Bruno (9196 0971 Quebec Inc)

    Candidates need basic computer and cash register skills, good organization and record-keeping, and attention to detail. They must work on flexible schedules, including nights and weekends, and lift up to 50 lb and climb a ladder.

    MMS, terminal portatif, caisse

    Gérant(e) de l’avant du magasin, salarié(e) – PHX temps plein jour

    Saint-Bruno-de-Montarville, QC
    Full Time

    PHX Les Promenades St-Bruno (9196 0971 Quebec Inc)

    5+ YOE5+ MgmtCandidates need at least five years of retail management experience, strong leadership and coaching skills, and sound business and financial sense. Good planning, decision-making and time management abilities are also required.

    Workforce Management (WFM), Rapport de contrôle du gérant du magasin

  • Directeur(ice) adjoint( e) de magasin

    Saint-Bruno-de-Montarville, QC
    Full Time

    IGA

    3+ YOE3+ MgmtCandidates need a college diploma and about 3 years of retail store management experience, along with priority management and financial management skills. Strong interest in the food business is valued.

  • Marchandiseur(seuse), rémunéré(e) à l’heure – PHX temps partiel soir

    Saint-Bruno-de-Montarville, QC
    Part Time

    Shoppers Drug Mart

    Candidates need basic computer and cash register skills, good organization and record-keeping, attention to detail and the ability to work independently. They must be able to lift up to 50 lb, climb a ladder and work flexible shifts including nights and weekends.

    Terminal portatif, MMS, Caisse

    Gérant(e) de l’avant du magasin, salarié(e) – PHX temps plein jour

    Saint-Bruno-de-Montarville, QC
    Full Time

    Shoppers Drug Mart

    5+ YOECandidates need at least five years of retail management experience, strong coaching and interpersonal skills, solid business and financial sense, and the ability to prioritize and manage time effectively.

    Workforce Management (WFM), Rapport de contrôle du gérant du magasin

  • Welder

    Saint-Bruno-de-Montarville, QC
    Full Time

    Groupe DCM: DCM Group operates through six centers of excellence:

    5+ YOECandidates need a welding or fitting diploma, at least five years of welding experience, strong TIG skills and experience welding aluminum. Good vision, manual dexterity and the ability to meet the physical demands of the job are also required.

    oxy-fuel cutting equipment, press brake, shears

  • Opérateur(trice)de ligne de production

    Saint-Bruno-de-Montarville, QC
    Full Time

    ETALEX

    Candidates need to read a tape measure in inches (imperial system), be comfortable in a noisy, dirty manufacturing environment and lift up to 23 kg (50 lb). Manufacturing experience, mechanical knowledge and overhead crane operation are assets, along with teamwork and proactivity.

    Ruban à mesurer (pouces), Profileuse, Pont-roulant

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.