Apply now

Posted 19 days ago

Inspecteur Qualité Reception

@ CAD Railway Industries

Montréal, Quebec

On-siteFull-time3+ years experienceBilingual
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Inspecter les matériaux reçus selon plans et critères d'acceptation
  • Effectuer des mesures dimensionnelles avec instruments de précision
  • Enregistrer et soumettre les rapports d'inspection
  • Identifier les non-conformités et rédiger les NCR
  • Participer au suivi des actions correctives et aux décisions MRB

Requirements summary:

  • DEP, AEC ou DEC technique en génie mécanique ou contrôle de la qualité
  • 3 à 5 ans d'expérience en environnement manufacturier
  • Expérience en inspection qualité et lecture de plans
  • Expérience en environnement certifié ISO 9001 ou AAR M-1003
  • Maîtrise du français et de l'anglais

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · bamboohr

Employer posting date
2026-10-18
First seen by our source
2026-10-19
Source record updated
2026-10-19

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentQuality assurance
Experience3+ years
Hours per week40 (estimated)
Travelair: none · ground: minimal
Work settingPlant or factory, Warehouse, Client sites
PositionSitting and standing
Physical demandsphysical moderate · lift 49 lb · computer moderate
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsMT, PT, VT
EducationTrade certificate (required)
Fields of studyGénie mécanique, Fabrication mécanique, Métallurgie, Contrôle de la qualité

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

CAD Railway Industries

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Keeping You on the Right Track!

Full company description

CAD Railway Industries: Leading the Future of Rail Transportation === With over 45 years of excellence, CAD Railway Industries has established itself as a leader in the rail sector. Based in Lachine, Quebec, we specialize in delivering comprehensive repair and refurbishment services for locomotives, freight cars, passenger cars, and diesel engines. Our work ensures long-lasting performance, extending the life of rail assets by up to 20 years. CAD has grown and expanded its business from coast to coast in the past decade. In 2017, CAD strengthened its national reach by acquiring Calgary-based Caltrax Inc., Western Canada’s only independent rail repair services provider with already 3 locations. With 450 skilled employees and facilities strategically located across Canada, CAD Railway Industries is your trusted partner in maintaining rail transportation's safety, efficiency, and sustainability—keeping the industry on track for the future.

LinkedIn followers
36,346
People associated on LinkedIn
296
Reported office locations
  • 155 Montreal-Toronto Highway, Lachine, Québec H8S 1B4, CA
  • 1805 30 Ave SE, Calgary, Alberta T2G 4X8, CA
Business categories
  • Energy Management
  • Railroad
  • Environmental Consulting
  • Fleet Management
  • Industrial Manufacturing
  • Logistics
  • Mechanical Engineering
  • Transportation
  • Automotive
Other recorded names
  • CAD Railway Industries
  • CADRail
  • CAD Railway Industries Ltd.
Specialties
  • Locomotive Engine Repair
  • Train Car Repair
  • Train Car Remanufacturing
  • and Locomotive Overhaul
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

CAD Railway Industries: Leading the Future of Rail Transportation === With over 45 years of excellence, CAD Railway Industries has established itself as a leader in the rail sector. Based in Lachine, Quebec, we specialize in delivering comprehensive repair and refurbishment services for locomotives, freight cars, passenger cars, and diesel engines. Our work ensures long-lasting performance, extending the life of…

FieldValue
IndustryRailroad Equipment Manufacturing
Company size201-500 employees
HeadquartersLachine, Québec
Organization typePrivately Held
Year founded1968
SpecialtiesLocomotive Engine RepairTrain Car RepairTrain Car Remanufacturingand Locomotive Overhaul
Open jobs on Jobsy13
LinkedInView page
Job description

Sommaire du poste

Au sein de l’équipe QSSE et sous la supervision du Responsable Qualité Fournisseur, l’Inspecteur Qualité
Réception est responsable d’effectuer les inspections des matériaux, composants et équipements reçus afin
de garantir leur conformité aux exigences techniques, normatives et contractuelles.
Le titulaire du poste réalise des contrôles visuels et dimensionnels, documente rigoureusement les résultats,
identifie les non‑conformités et contribue à maintenir un haut niveau de qualité des approvisionnements. Ce
rôle requiert minutie, rigueur documentaire et capacité à collaborer efficacement avec les Achats, l’Ingénierie,
la Logistique et les fournisseurs pour soutenir la performance qualité des projets.

Principales responsabilités

Inspection des matériaux reçus

• Réaliser les inspections réception conformément aux plans, spécifications techniques, critères
d’acceptation et instructions qualité internes.
• Vérifier l’intégrité des matériaux entrants, l’identification, la traçabilité et la conformité documentaire
(certificats, rapports, dossiers fournisseurs).
• Effectuer des mesures dimensionnelles à l’aide d’instruments appropriés (micromètre, pied à coulisse,
ruban à mesurer, équerre, gabarits, etc.).
• Lire et interpréter des plans 2D et 3D, au besoin, pour valider les caractéristiques critiques.

Gestion et enregistrement des inspections

• Compléter et enregistrer l’ensemble des résultats dans les systèmes et formulaires requis, selon les
procédures QSSE.
• Préparer et soumettre les rapports d’inspection dans les délais établis.
• Maintenir l’exactitude et la traçabilité des données d’inspection par projet.
Non‑conformités et actions associées
• Assurer une communication efficace avec les parties prenantes internes concernant les résultats
d’inspection et les impacts potentiels sur les livrables projets.
• Identifier les non-conformités et isoler les matériaux en quarantaine selon les procédures en place.
• Rédiger les fiches de Non‑Conformité (NCR) conformément aux exigences qualité.
• Participer au suivi des actions correctives et soutenir la résolution des écarts jusqu’à la fermeture des
dossiers.
• Collaborer avec les Achats, l’Ingénierie et le Responsable Qualité Fournisseur pour clarifier les
déviations et soutenir les décisions de disposition (MRB).
Communication interne et support aux projets

• Contribuer à maintenir des relations professionnelles et constructives avec les équipes internes et les
fournisseurs.

Activités externes (au besoin)

• Effectuer occasionnellement des inspections chez des fournisseurs pour vérifier des lots critiques ou
urgents.
• Soutenir le Responsable Qualité Fournisseur lors de validations ponctuelles ou d’actions terrain chez
les fournisseurs.
Amélioration continue
• Signaler toute récurrence ou tendance qualité pouvant nécessiter une action préventive ou une
révision des critères d’inspection.
• Contribuer à l’amélioration des processus d’inspection et à l’optimisation des outils qualité.
• Participer aux initiatives Qualité visant à renforcer la performance fournisseur et la robustesse des
approvisionnements.

Autres responsabilités

• Exécuter toute tâche connexe jugée pertinente pour le bon fonctionnement de l’équipe Qualité
Réception et du département QSSE.

Compétences et qualifications

Formation – Expérience

• DEP, AEC ou DEC technique en génie mécanique, fabrication mécanique, métallurgie,
contrôle de la qualité ou tout autre domaine pertinent
• Expérience de 3 à 5 ans dans un environnement manufacturier (transport, ferroviaire,
machinerie lourde ou secteur industriel connexe).
• Expérience pratique en inspection qualité, contrôle dimensionnel, lecture de plans, ou
validation de composants mécaniques.
• Expérience dans un environnement certifié (ISO 9001, AAR M-1003 ou autre système
qualité structuré).
• Formation AAR (Association of American Railroads) (un atout).

Certification

• Certification ou formation en métrologie, GD&T (Geometric Dimensioning & Tolerancing) –
un atout
• Détenteur d’une ou plusieurs certifications en essais non-destructifs (END/NDT) : MT, PT
ou VT - (un atout).

Connaissances

• Être en mesure de parler, de lire et de comprendre le français et l’anglais, par oral et par
écrit étant donné les instructions de travail, les spécifications, les notes techniques en
anglais du domaine ferroviaire ainsi que la clientèle anglophone ;
• Connaissance et aisance relative avec la suite Microsoft Office (Access, Excel, Word et
Outlook principalement);
• Connaissance des procédés de fabrication propres au milieu ferroviaire (un atout).

• Connaissance des procédures d’inspection réception, des NCR, de l’isolement des produits
non conformes et des processus MRB;
• Aisance avec des outils de mesure dimensionnelle : micromètre, pied à coulisse,
comparateurs, jauges, gabarits de contrôle ;
• Connaissance des risques qualité fournisseurs et des critères critiques d'acceptation pour
pièces mécaniques, électriques ou structurelles.

Compétences – Aptitudes

• Être en bonne forme physique et capable d'effectuer des travaux physiques, y compris de
soulever des charges allant jusqu'à 22 kg, non-répétitif;
• Soucieux de satisfaire les attentes des clients (internes et externes);
• Capacité à travailler en équipe et seul;
• Capacité à grimper sur/à l'intérieur des wagons (travail en hauteur);
• Esprit d’analyse, courtoisie et bon sens des relations interpersonnelles ;
• Très bon sens de l’organisation, capacité à compléter des documents, être autonome,
souci du détail et rigueur,

Qualités recherchées

• Attention aux détails;
• Capacité d'analyse;
• Compétences en communication;
• Rigueur;
• Esprit d'équipe;
• Capacité à résoudre les problèmes;
• Sens des responsabilités;
• Adaptabilité, flexible pour des heures supplémentaires;

-----------------------------------------------------------------------------------

Position Summary

Within the QSSE team and under the supervision of the Supplier Quality Manager, the Receiving Quality Inspector is responsible for performing inspections of incoming materials, components, and equipment to ensure compliance with technical, regulatory, and contractual requirements.

The incumbent conducts visual and dimensional inspections, thoroughly documents results, identifies non-conformities, and contributes to maintaining a high level of supply quality. This role requires attention to detail, strong documentation rigor, and the ability to collaborate effectively with Procurement, Engineering, Logistics, and suppliers to support project quality performance.

Key Responsibilities

Inspection of Received Materials

• Perform receiving inspections in accordance with drawings, technical specifications, acceptance criteria, and internal quality procedures.
• Verify the integrity of incoming materials, identification, traceability, and documentation compliance (certificates, reports, supplier records).
• Perform dimensional measurements using appropriate tools (micrometer, caliper, measuring tape, square, gauges, etc.).
• Read and interpret 2D and 3D drawings, as required, to validate critical characteristics.

Inspection Management and Recording

• Complete and record all inspection results in the required systems and forms, in accordance with QSSE procedures.
• Prepare and submit inspection reports within established timelines.
• Maintain accuracy and traceability of inspection data by project.

Non-Conformities and Related Actions

• Ensure effective communication with internal stakeholders regarding inspection results and potential impacts on project deliverables.
• Identify non-conformities and isolate materials in quarantine in accordance with established procedures.
• Prepare Non-Conformance Reports (NCRs) in compliance with quality requirements.
• Participate in the follow-up of corrective actions and support the resolution of issues through to closure.
• Collaborate with Procurement, Engineering, and the Supplier Quality Manager to clarify deviations and support disposition decisions (MRB).

Internal Communication and Project Support

• Contribute to maintaining professional and constructive relationships with internal teams and suppliers.

External Activities (as required)

• Occasionally perform inspections at supplier sites to verify critical or urgent batches.
• Support the Supplier Quality Manager during specific validations or field activities at supplier locations.

Continuous Improvement

• Report any recurring issues or quality trends that may require preventive action or revision of inspection criteria.
• Contribute to the improvement of inspection processes and optimization of quality tools.
• Participate in Quality initiatives aimed at strengthening supplier performance and supply chain robustness.

Other Responsibilities

• Perform any other related tasks deemed relevant to the proper functioning of the Receiving Quality team and the QSSE department.

Skills and Qualifications

Education – Experience

• Vocational diploma (DEP), college certificate (AEC), or technical diploma (DEC) in mechanical engineering, manufacturing, metallurgy, quality control, or any other relevant field
• 3 to 5 years of experience in a manufacturing environment (transportation, rail, heavy machinery, or related industrial sector)
• Hands-on experience in quality inspection, dimensional control, blueprint reading, or mechanical component validation
• Experience in a certified environment (ISO 9001, AAR M-1003, or other structured quality systems)
• AAR (Association of American Railroads) training (an asset)

Certification

• Certification or training in metrology, GD&T (Geometric Dimensioning & Tolerancing) – an asset
• Holder of one or more non-destructive testing (NDT) certifications: MT, PT, or VT – (an asset)

Knowledge

• Ability to speak, read, and understand both French and English, verbally and in writing, due to work instructions, specifications, technical notes in English in the rail industry, and English-speaking clients
• Knowledge of and proficiency with Microsoft Office Suite (primarily Access, Excel, Word, and Outlook)
• Knowledge of manufacturing processes specific to the rail industry (an asset)

• Knowledge of receiving inspection procedures, NCRs, non-conforming product isolation, and MRB processes
• Proficiency with dimensional measurement tools: micrometers, calipers, indicators, gauges, inspection fixtures
• Knowledge of supplier quality risks and critical acceptance criteria for mechanical, electrical, or structural parts

Skills – Abilities

• Good physical condition and ability to perform physical work, including lifting loads up to 22 kg (non-repetitive)
• Customer-oriented (internal and external)
• Ability to work both independently and as part of a team
• Ability to climb on/into railcars (work at height)
• Analytical mindset, professionalism, and strong interpersonal skills
• Strong organizational skills, ability to complete documentation, autonomy, attention to detail, and rigor

Desired Qualities

• Attention to detail
• Analytical skills
• Communication skills
• Rigor
• Team spirit
• Problem-solving abilities
• Sense of responsibility
• Adaptability, flexibility for overtime

Similar jobs

  • Analyste, rapports analytique et insights

    Montréal, QC
    RemoteFull Time

    Cossette Media

    Candidates need strong Excel and Google Sheets skills, including pivot tables, plus SQL and data visualization experience with tools like Looker Studio, Tableau or Power BI. University studies in a relevant field and fluent French and English are required.

    Excel, Google Sheets, SQL, Looker Studio, Tableau, Power BI

  • Columnist

    Montréal, QC

    Postmedia Network Inc: (TSX:PNC.A, PNC.B), is a Canadian news media company representing more than 120 brands across multiple print, online, and mobile platforms.

    10+ YOECandidates need 10+ years of newsroom experience, ideally with political background, and familiarity with the Quebec government. They must be fluently bilingual and skilled in access to information, data-mining and social media.

    social media platforms

    Columnist

    Montréal, QC

    Postmedia Network Inc: (TSX:PNC.A, PNC.B), is a Canadian news media company representing more than 120 brands across multiple print, online, and mobile platforms.

    10+ YOECandidates need 10+ years of newsroom experience, ideally with political background, and familiarity with the Quebec government. They must be fluently bilingual and skilled in access to information, data-mining and social media.

    social media platforms

  • Courtier placeur/marketer

    Montréal, QC
    $80k–$100k/yrRemoteFull Time, Per diem

    DIANE EGAN LANGEVIN EMPLOI RECRUTEMENT ET ASSOCIÉS INC.

    2+ YOECandidates need a valid AMF commercial property and casualty broker licence and at least 2 years of commercial insurance experience. They must speak and write French and English well, use Microsoft Office, and learn internal insurance software quickly.

    Suite Office, logiciels internes d’assurance

  • Technician, General finance and accounting

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Desjardins Global Asset Management

    2+ YOECandidates need a college diploma in a related field and at least two years of relevant experience, with French required and intermediate English. Strong analytical, decision-making and technical support skills are expected.

    accounting systems

    Technician, General finance and accounting

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Desjardins Global Asset Management

    2+ YOEThe ability to tailor your approach as needed is therefore essential; More specifically, you will be required to:; Prepare technical notes to enhance the skills and knowledge of users and their teams

    Inspection, Financial engineering, Financial markets, Payroll, Research, Process data

  • Licensed Physician (MD/DO) - Freelance AI Trainer

    Vancouver, BC +5
    RemotePart Time

    Mindrift: Mindrift (mindrift.ai) is the expert-sourcing platform built by Toloka, a Nebius Group (Nasdaq: NBIS) company and a global leader in data services…

    Candidates need an MD or DO degree, an active unrestricted US medical license, and board certification or completed residency with direct patient care experience. Strong multi-system clinical reasoning and C1+ written English are required.

  • Senior Full-Stack Developer

    Montréal, QC

    The Aldo Group Inc / Le Groupe Aldo Inc.

    8+ YOECandidates need 8+ years of professional software development experience, strong TypeScript and Node.js skills, and experience building cloud-native serverless applications on AWS. Technical leadership, CI/CD experience and the ability to use AI coding tools effectively are also required.

    AWS, Shopify, Liquid, React Native, Expo, Node.js

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.