Posted 4 hours ago
Offre de stage - Technicienne ou technicien juridique
@ Directeur des poursuites criminelles et pénales
New Carlisle, Quebec
Overview
The Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) is hiring an intern legal technician for its New Carlisle office, supporting prosecutors in adult criminal prosecutions. The work covers legal research, drafting court filings and documents, and administrative follow-up on judicial files. The role is a 30-hour-per-week internship open to students in a legal technician program, with a minimum hourly rate of $24.07 plus a 6.5% benefits supplement, a hybrid remote option and an start date of January 18, 2027.
Responsibilities:
- Effectuer des recherches en doctrine, jurisprudence et législation
- Rédiger requêtes, procédures et documents de cour
- Assurer le suivi administratif des dossiers judiciaires
- Appuyer l'équipe de procureurs aux poursuites criminelles
Requirements summary:
- Inscription dans un programme d'études en technique juridique
- Très bonne maîtrise de Microsoft 365 (Teams, Word, Excel, Outlook)
- Bonne maîtrise du français parlé et écrit
- Contact facile et empathie envers les gens
- Connaissance élémentaire du système judiciaire (atout)
Tools & skills
Source and dates
Source type not verified · quebec-government
- Employer posting date
- 2026-11-13
- First seen by our source
- 2026-11-13
- Source record updated
- 2026-11-13
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | No experience needed |
| Department | Administrative |
| Hours per week | 30 |
| Schedule | day |
| Travel | air: none · ground: none |
| Work setting | Office |
| Position | Mostly sitting |
| Physical demands | physical low · computer high |
| Languages | French |
| Encouraged to apply | Women, Racialized people, People with disabilities, Indigenous peoples |
| Education | College diploma (required) |
| Fields of study | Technique juridique |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
Directeur des poursuites criminelles et pénales
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 9 |
- 87 boul. Gérard-D.-Lévesque, New Carlisle, Québec, Canada, G0C1Z0
Notre mission
Le Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) autorise et dirige les poursuites criminelles et pénales devant les tribunaux au nom de l’État québécois.
C’est un organisme public qui exerce ses pouvoirs de façon indépendante du gouvernement et des autorités politiques. Son travail n’est influencé par aucune pression politique, économique, policière, médiatique ou populaire.
Le DPCP accompagne les personnes victimes d’un crime dans le processus judiciaire, tout en respectant les droits des personnes accusées. Il contribue ainsi à protéger la population, à lutter contre la criminalité et à maintenir la confiance du public envers le système de justice criminelle et pénale.
Le DPCP a comme valeur le courage, l’intégrité, l’engagement et le professionnalisme.
Faites connaissance avec nous sur Québec.ca ou dans nos médias sociaux.
Joignez-vous à notre équipe, une équipe au service de la justice!
Ville et adresse : 87, boulevard Gérard-D Lévesque, local 1-13, unité 103 New-Carlisle (Qc) G0C 1Z0
Mode de travail : Le télétravail en mode hybride est possible, en fonction des balises organisationnelles et des modalités prévues à l’entente de stage.
Date d'entrée en fonction : 18-01-2027
Horaire de travail : 30 heures par semaine
Votre futur milieu de travail
Le bureau de New Carlisle fait partie du DPCP de l’Est du Québec et est composé d’une équipe de 3 procureurs et 3 personnes au soutien. Le stage à combler a pour mandat d’apporter le soutien aux procureurs et d’assurer le bon déroulement du bureau.
Votre rôle au sein de notre équipe
Jouer un rôle de premier plan au sein du processus judiciaire criminel et en appui à notre équipe de procureurs aux poursuites criminelles et pénales (poursuites criminelles d’adultes).
Effectuer des recherches en matière de doctrine, de jurisprudence et de législation en lien avec des dossiers de poursuites criminelles.
Rédiger des requêtes, des procédures et tout autre document nécessaire aux dossiers de cour des procureurs.
Participer à différentes activités de nature administrative permettant d’assurer le suivi des dossiers judiciaires réalisés par les procureurs.
Informations sur la rémunération et les conditions de travail
Nous vous offrons un taux horaire minimal de 24.07 $. Une majoration de 6,5 % s’ajoute à ce taux pour compenser certains avantages sociaux.
Il est possible qu’au terme de vos études et sous certaines conditions, vous puissiez participer à un processus de sélection particulier en vue d’accéder à un emploi régulier ou occasionnel.
- Justice et protection du public
- Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine
Vous avez une très bonne connaissance de Microsoft 365 et de ses applications : Teams, Word, Excel
et Outlook.
Vous avez une bonne connaissance de la langue française parlée et écrite.
Vous entrez facilement en contact avec les gens et vous faites preuve d’empathie à leur égard.
Une connaissance élémentaire des rouages du système judiciaire serait un atout.
Conditions pour occuper un stage
Ce stage s’adresse à une personne étudiante inscrite dans un programme d’études en technique juridique.
Avant de soumettre votre candidature, vous devez vous assurer auprès de votre établissement d’enseignement que ce stage est conforme aux exigences et aux objectifs de votre programme d’études et qu’une entente de stage pourra être conclue. Les modalités de réalisation du stage sont déterminées par cette entente.
Sans oublier que l’embauche est conditionnelle aux résultats d’une enquête de sécurité.
Modalité de postulation
Période d’inscription : Du 13 au 26 novembre 2026, à 23 h 59.
Vous devez obligatoirement postuler à l’aide de ce formulaire.
Cliquez sur le bouton Postuler;
Enregistrez votre dossier;
Cliquez sur le bouton Soumettre pour confirmer votre inscription au processus de sélection.
Il est de votre responsabilité de soumettre une candidature complète et détaillée, puisque seules les informations qui y sont inscrites seront considérées pour établir la correspondance avec le profil recherché et déterminer la rémunération, le cas échéant.
Les documents à l’appui de votre candidature seront demandés ultérieurement. Ces documents servent uniquement à confirmer les renseignements inscrits dans la candidature soumise.
Quand vous aurez soumis votre candidature, vous ne pourrez plus modifier les informations contenues dans votre dossier.
Au terme du traitement de votre candidature, cette offre ne sera plus accessible dans votre dossier en ligne. Nous vous suggérons de conserver une copie de l’offre pour la consulter plus tard.
Aucun curriculum vitae ni candidature ne seront acceptés s’ils sont transmis :
par les réseaux sociaux;
par texto et par messagerie;
par courriel;
par courrier;
par télécopieur.
Le DPCP communiquera avec les personnes retenues pour les inviter à une entrevue.
Informations sur le processus
MmeAnne-Sophie Allard, conseillère en gestion de la main-d’œuvre, à l’adresse [email protected]
Informations sur les attributions de l’emploi
Mme Marie-Ève Martineau, coordonnatrice, à l’adresse [email protected]
Soutien technique pour postuler
Vous éprouvez des difficultés à postuler en ligne ou voulez modifier votre formulaire une fois transmis?
Communiquez avec le Centre d’assistance en dotation :
Région de Québec : 418 528-7157
Ailleurs au Québec (sans frais) : 1 866 672-3460
La fonction publique du Québec applique des mesures d’accès à l’égalité en emploi à l’intention :
des femmes;
des membres des minorités visibles et ethniques;
des personnes handicapées;
des anglophones;
des Autochtones.
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.