Posted 22 days ago
Parajuriste principal(e), gouvernance et conformité, 5 à 10 ans
@ ZSA Canada
Montréal, Quebec
Overview
ZSA Canada is hiring a senior paralegal with 5 to 10 years of relevant experience in Montréal for full-time work. The role supports corporate secretariat, governance, regulatory compliance, access to information and privacy requests, and official languages complaints for a national transportation leader. Bilingual French and English is required.
Responsibilities:
- Planifier et documenter les travaux du conseil d'administration et de ses comités
- Coordonner la veille réglementaire et les mises à jour des politiques
- Traiter les demandes d'accès à l'information et de protection des renseignements personnels
- Traiter les plaintes au Commissariat aux langues officielles
- Collaborer avec les services juridiques et corporatifs
Requirements summary:
- 5 à 10 années d'expérience pertinente dans un rôle similaire
- Solide expérience en secrétariat corporatif, gouvernance et conformité
- Bilinguisme irréprochable en français et en anglais, à l'oral et à l'écrit
Source and dates
Source type not verified · apify-linkedin
- Employer posting date
- 2026-10-25
- First seen by our source
- 2026-11-11
- Source record updated
- 2026-11-11
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | Senior |
| Department | Administrative |
| Experience | 5+ years |
| Hours per week | 40 (estimated) |
| Work setting | Office |
| Position | Mostly sitting |
| Physical demands | physical low · computer high |
| Languages | French, English |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
ZSA Canada
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 46 |
5 à 10 ans | Montréal
Nous recherchons un(e) parajuriste principal(e) chevronné(e) pour se joindre à l'équipe juridique d’un chef de file pancanadien du secteur des transports. Le ou la candidat(e) idéal(e) jouera un rôle clé en soutenant le secrétariat corporatif, la gouvernance, la conformité réglementaire, ainsi que le traitement des demandes d'accès à l'information, de protection des renseignements personnels et des plaintes relatives aux langues officielles.
Responsabilités :
- Planifier, coordonner et documenter les travaux du Conseil d'administration et de ses comités (ordres du jour, résolutions, procès-verbaux, registres corporatifs et livres de la Société).
- Coordonner la veille réglementaire, analyser les modifications législatives, participer à la mise à jour des politiques et du Code d'éthique, et soutenir les unités d'affaires.
- Gérer et traiter les demandes en vertu des lois applicables, analyser les documents, assurer le respect des délais et collaborer lors de plaintes auprès des commissariats fédéraux.
- Traiter les plaintes déposées au Commissariat aux langues officielles, formuler des recommandations et appuyer la gestion du portefeuille de marques de commerce.
- Travailler en étroite collaboration avec les services juridiques, le secrétariat corporatif et les différents départements dans un environnement dynamique.
Exigences :
- 5 à 10 années d’expérience pertinente dans un rôle similaire;
- Solide expérience en secrétariat corporatif, gouvernance et conformité;
- Bilinguisme irréprochable (français et anglais), tant à l'oral qu'à l'écrit.
Faites-nous part de votre intérêt sans tarder!
Ref.: #LI34555
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.