Apply now

Posted 6 days ago

Product Operations Manager

@ Meitu Inc.

Canada

Contract
Apply now
SIGNALS

Overview

Meitu Inc. is hiring a contract Product Operations Manager to drive local product operations for the US market across its imaging and AI creation apps. The role researches US photo and video trends and user needs, turns them into product and growth initiatives, and coordinates with Product, Design, Engineering and Marketing teams. Professional English is required; Mandarin is an asset.

Responsibilities:

  • Research US photo and video creation trends and competitors
  • Translate user insights into product and operational initiatives
  • Develop localized use cases and in-app programs
  • Coordinate with social, creator, paid acquisition and App Store teams
  • Analyse behavioural data, reviews and support feedback

Requirements summary:

  • Consumer product operations or US user growth experience
  • Proven feature adoption, retention or conversion results
  • Strong content judgment and analytical skills
  • Strong project management experience
  • Professional English; Mandarin a plus

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-11-04
First seen by our source
2026-11-10
Source record updated
2026-11-10

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentProduct management
Work settingOffice, Home
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, Mandarin

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Meitu Inc.

FieldValue
Open jobs on Jobsy1
Job description

About the Role

We are the team behind global market operations for Meitu’s consumer products. Through imaging and AI-powered creation tools, we help people around the world express themselves and bring their ideas to life.

You will drive local product operations for the US market, supporting one or more products in our portfolio, including Meitu, BeautyCam, BeautyPlus, Wink, and AirBrush. Your product scope will be determined by business needs and your experience.

In this role, you will connect users in the US with our product teams, translating market trends, cultural insights, and user needs into product and operational initiatives that improve local relevance and user experience.

What You’ll Do

  1. Research photo and video creation needs, aesthetic trends, use cases, and competitors in the US market to identify product and growth opportunities.
  2. Translate user and market insights into recommendations for features, content, creative assets, and operational initiatives, partnering with Product, Design, and other teams to bring them to life.
  3. Develop localized use cases, feature education, and in-app programs around core features and product launches to improve adoption, engagement, and paid conversion.
  4. Work with Social Media, Creator Partnerships, Paid Acquisition, and App Store teams to connect external messaging with the in-app experience.
  5. Combine behavioral data, user interviews, app store reviews, and customer support feedback to identify experience gaps, drive improvements, and track outcomes.
  6. Regularly evaluate US market initiatives, validate localization strategies, and document approaches that can be reused or scaled.

What You’ll Bring

  1. Experience in consumer product operations, localization, or user growth for the US market, with a deep understanding of local user needs, culture, and the digital content landscape.
  2. The ability to turn trends and user insights into actionable initiatives, with examples of improving feature adoption, retention, or conversion.
  3. Strong content judgment and analytical skills, with the ability to balance local needs with the broader product direction.
  4. Strong project management skills and experience delivering initiatives with Product, Design, Engineering, and Marketing teams.
  5. Professional working proficiency in English; proficiency in Mandarin Chinese is a plus.
  6. Experience with photo and video, design, AI creation, or other consumer utility products is a plus.

Similar jobs

  • Product Operations Manager

    Regina, SK
    $50k/yrOn-siteFull Time

    Indigo Books & Music

    2+ YOE2+ MgmtIndigo Books & Music needs candidates with 2-3 years of progressive leadership in specialty or multi-unit retail, strong inventory and merchandising discipline, and proven team coaching skills. Candidates need business acumen with sales and shrink data, plus French and English bilingualism for Quebec roles.

    MyCount, Reportal, Employee Hub

    Product Operations Manager - GTA

    Toronto, ON
    $53k–$69k/yrOn-siteFull Time

    Indigo Books & Music

    2+ YOE2+ MgmtIndigo Books & Music needs candidates with 2-3 years of leadership in specialty or multi-unit retail, strong inventory and merchandising discipline, and skill in coaching and retaining teams. A college degree is preferred, and certifications such as First Aid are required.

    Reportal, MyCount, Employee Hub

    Product Operations Manager

    Calgary, AB
    $43k–$69k/yrOn-siteFull Time

    Indigo Books & Music

    2+ YOE2+ MgmtIndigo needs 2-3 years of progressive leadership in retail, strong inventory and merchandising knowledge, and proven ability to recruit and develop teams. Bilingual French and English is required for Quebec roles.

    Employee Hub, Reportal, MyCount

  • Product Operations Manager

    Vancouver, BC

    Brex

    4+ YOEBrex needs 4+ years in product operations, product management or program management, with launch experience and people leadership (first-time managers welcome). Candidates must show strong analytics, hands-on AI and automation experience, and clear communication with leadership.

    Linear, Guru, Sanity, Hex

  • Senior Product Operations Manager

    Remote in Canada
    RemoteFull Time

    LiveKit

    6+ YOECandidates need six or more years of experience, including at least three in product operations or a closely related role. They must have built a product team's operating cadence at a scaling company, write clearly, and be data fluent with BI tools. Technical credibility with developers is expected, and heavy AI tool use is a plus.

    BI tools, SQL

  • Product Operations Manager

    Markham, ON
    $115k–$130k/yrOn-siteFull Time

    Accommodations Plus International

    5+ YOECandidates need 5+ years in business process design or product operations in SaaS or enterprise software, plus experience mapping workflows across product lines. Airline, hotel or travel technology experience, strong analytics and excellent stakeholder facilitation are required.

    Lucidchart, Visio, Miro

  • Senior Product Operations Manager (Fintech)

    Toronto, ON
    On-siteFull Time

    Highbeam

    4+ YOECandidates need 4+ years in product operations, partner or program management, or fintech operations, with hands-on experience with sponsor banks, card networks, or payments vendors. They also need working knowledge of KYB/KYC, BSA/AML, card network rules, SOC2, and PCI, and strong written communication.

    AI tools

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.