Responsable produit / Product Manager

English will follow

À propos d’OPAL-RT Technologies :

Leader mondial dans la diversité des applications, nos outils sont utilisés dans une multitude de secteurs tels que l'automobile, l'aérospatiale, l’énergie, le transport, la fabrication industrielle, etc. Fondée au Québec et maintenant assurée par une présence mondiale, OPAL-RT a le vent dans les voiles!

Nous sommes animés par une ambition commune : repousser les limites du possible grâce à l’innovation. Nous recherchons des personnes autonomes, curieuses et motivées, qui prennent en charge leurs responsabilités, comprennent l’impact de leurs décisions et bâtissent des relations solides avec les clients. Ici, la complexité fait partie du défi et ce sont la créativité, la communication, les connaissances techniques et les compétences en résolution de problèmes qui nous permettent de faire une différence. En rejoignant OPAL-RT, tu prendras part à cette aventure collective en équipe où tu auras un impact qui dépasse les frontières, tout en façonnant l’avenir de la simulation.

Imaginez travailler pour une entreprise qui compte parmi ses clients Hydro-Québec, Caterpillar, ABB, EMBRAER, Ford, GE, Ford, GM, John Deere, RIVIAN, Texas Tech University, PNNL et Pratt & Whitney! OPAL-RT s’est donné comme ambitieux défi de démocratiser la simulation temps réel afin de la rendre accessible à chaque ingénieur et chercheur.

Dépassement et défis stimulants:

En tant que Responsable Produit (PM) pour HYPERSIM chez OPAL-RT, et relevant du Directeur Stratégie Produits et Investissements, vous serez le gardien de la vision produit, champion technique pour le marché, et acteur clé de l’évolution technologique du produit.

Votre mission : En étroite collaboration avec les Responsables Solution (SM), vous transformez les orientations marché en décisions produit claires : quoi construire, pourquoi cela compte et comment le livrer de manière performante et fiable. Vous orientez la trajectoire produit et garantissez que chaque fonctionnalité livrée est désirable, faisable et viable pour les leaders mondiaux de la transition énergétique.

À ce carrefour stratégique entre technologie, marché, données et usagers, vous jouez un rôle clé dans la capacité d’OPAL-RT à offrir les meilleures plateformes de simulation temps réel au monde. Si vous alliez expertise technique, leadership d’influence et exigence élevée en matière d’expérience utilisateur, et que vous aimez opérer à l’intersection de la stratégie et de l’innovation, ce poste est fait pour vous.

Responsabilités principales:

• Vision & trajectoire produit : transformer les orientations corporatives en décisions produit cohérentes avec l’architecture et les objectifs du programme
• Spécifications : définir des exigences claires et actionnables, intégrant faisabilité, qualité et expérience utilisateur
• Backlog & priorisation : construire et maintenir le backlog, arbitrer les demandes clients et gérer les interdépendances entre produits et programmes
• Leadership collaboratif : aligner R&D, QA, SM, Marketing, Ventes, Services et Opérations sur les priorités et faciliter la prise de décision
• Support SM/Ventes : apporter un éclairage technique, soutenir les démonstrations et valider les besoins clients stratégiques
• Mise en production : préparer et piloter les mises en production, former les équipes internes et organiser les boucles de feedback
• Qualité & UX : garantir performance, stabilité, ergonomie, supportabilité et documentation du produit, notamment en définissant avec SM/R&D/QA les standards de test et en validant les fonctionnalités livrées
• Amélioration continue : suivre les indicateurs techniques (stabilité, dette, performance, fiabilité, maintenabilité) et proposer des optimisations
  

Profil recherché:

• Formation et expérience professionnelle
  • Diplôme universitaire en génie électrique, informatique, logiciel ou domaine connexe (maîtrise un atout)
  • Formation en gestion de produit, innovation ou marketing technologique (atout)
  • 6+ ans en développement logiciel, ingénierie de systèmes, ou gestion de produit
  • Pratique des méthodologies Agile/Scrum et des outils de backlog (JIRA/équivalent)
  • Atouts : relation client, analyse de marché/concurrence, participation à des validations clients ou projets multi-équipes
• Compétences techniques
  • Connaissance du marché de l’énergie et de ses principaux acteurs
  • Connaissance de la simulation EMT et RMS des réseaux électriques et d’électronique de puissance et des environnements temps réel ou embarqués
  • Maitrise des architectures logicielles et matérielles et des contraintes liées à des produits complexes
  • Capacité à collaborer efficacement avec des experts techniques (architectes, développeurs, QA)
• Compétences professionnelles
  • Excellente communication en français et anglais, capable de vulgariser, d’inspirer, et de s’adapter à des audiences variées, à l’interne comme à l’externe
  • Forte capacité de travail transversal avec influence, sans autorité hiérarchique
  • Pensée systémique et aptitude à structurer, simplifier et prioriser dans un contexte à forte complexité technique et stratégique
  • Curiosité intellectuelle, autonomie, rigueur et gestion efficace d’un grand volume d’information
  • Sens analytique, résilience et diplomatie pour gérer les attentes et arbitrer entre vision, demandes clients, contraintes techniques, risque et impact stratégique.
  • Sens aigu de la qualité et de l’expérience utilisateur
  • Disponibilité à voyager jusqu’à 5 semaines par année

Une carrière chez OPAL-RT vous conviendra si :

• Tu rêves d’une ambiance à la fois professionnelle, collaborative et conviviale;

• Tu as besoin d’un horaire flexible et l’accès au télétravail afin de concilier ta vie privée à ta vie professionnelle;

• Tu souhaites parfaire tes connaissances et ton savoir-faire en côtoyant des chercheurs, des innovateurs, des scientifiques qui ont tous un point en commun, la Passion;

• Tu as fait le choix d’être un collaborateur important pour l’avancement technologie d’une multitude d’industries à travers le monde;

• Tu connais ta valeur et recherches une rémunération globale concurrentielle;

• Tu souhaites faire évoluer ta carrière dans une entreprise qui encourage la mobilité interne et t’ouvre la porte à de nouveaux défis.

*L'utilisation du genre masculin inclut le féminin et est utilisé uniquement pour faciliter la lecture.

*Créer un travail significatif signifie adopter différentes perspectives. Nous sommes un employeur garantissant l'égalité des chances et ne discriminons pas. Embrasser la différence est ce qui fait de OPAL-RT ce qu'elle est — nous ne voudrions pas qu'il en soit autrement.

--

About OPAL-RT Technologies:

A global leader in the diversity of its applications, our tools are used across a wide range of industries, including automotive, aerospace, energy, transportation, industrial manufacturing, and more. Founded in Quebec and now operating worldwide, OPAL-RT is thriving!

We are driven by a shared ambition: to push the boundaries of what is possible through innovation. We are looking for autonomous, curious, and motivated people who take ownership of their responsibilities, understand the impact of their decisions, and build strong relationships with customers. Here, complexity is part of the challenge, and creativity, communication, technical expertise, and problem-solving skills are what enable us to make a difference. By joining OPAL-RT, you will become part of a collaborative journey where your impact reaches beyond borders, while helping shape the future of simulation.

Imagine working for a company whose customers include Hydro-Québec, Caterpillar, ABB, EMBRAER, Ford, GE, GM, John Deere, RIVIAN, Texas Tech University, PNNL, and Pratt & Whitney! OPAL-RT has set itself the ambitious goal of democratizing real-time simulation to make it accessible to every engineer and researcher.

Growth and Stimulating Challenges:

As Product Manager (PM) for HYPERSIM at OPAL-RT, reporting to the Director of Product Strategy and Investments, you will be the steward of the product vision, a technical champion for the market, and a key contributor to the product’s technological evolution.

Your mission: Working closely with the Solution Managers (SMs), you will translate market direction into clear product decisions: what to build, why it matters, and how to deliver it effectively and reliably. You will guide the product roadmap and ensure that every feature delivered is desirable, feasible, and viable for global leaders in the energy transition.

At this strategic intersection of technology, market, data, and users, you will play a key role in OPAL-RT’s ability to deliver the world’s best real-time simulation platforms. If you combine technical expertise, influential leadership, and high standards for user experience, and enjoy working at the intersection of strategy and innovation, this role is for you.

• Key Responsibilities:
  Product vision & roadmap: Translate corporate direction into product decisions that align with the architecture and program objectives.
• Specifications: Define clear, actionable requirements that incorporate feasibility, quality, and user experience.
• Backlog & prioritization: Build and maintain the backlog, balance customer requests, and manage dependencies across products and programs.
• Collaborative leadership: Align R&D, QA, Solution Management, Marketing, Sales, Services, and Operations around priorities and facilitate decision-making.
• Solution Management/Sales support: Provide technical insight, support demonstrations, and validate strategic customer needs.
• Release management: Prepare and lead product releases, train internal teams, and establish feedback loops.
• Quality & UX: Ensure product performance, stability, usability, supportability, and documentation, including defining testing standards with Solution Management, R&D, and QA, and validating delivered features.
• Continuous improvement: Monitor technical indicators such as stability, technical debt, performance, reliability, and maintainability, and recommend improvements.

Your Profile:

• Education and Professional Experience
  • University degree in electrical engineering, computer engineering, software engineering, or a related field. A master’s degree is an asset.
  • Training in product management, innovation, or technology marketing is an asset.
    6+ years of experience in software development, systems engineering, or product management.
  • Experience with Agile/Scrum methodologies and backlog management tools such as JIRA or equivalent.
  • Assets include customer-facing experience, market/competitive analysis, participation in customer validation activities, or cross-functional projects.
• Technical Skills
  • Knowledge of the energy market and its key players.
  • Knowledge of EMT and RMS simulation for power systems and power electronics, as well as real-time or embedded environments.
  • Strong understanding of software and hardware architectures and the constraints associated with complex products.
  • Ability to collaborate effectively with technical experts, including architects, developers, and QA teams.
• Professional Skills
  • Excellent communication skills in both French and English, with the ability to simplify complex concepts, inspire others, and adapt communication to a variety of internal and external audiences.
  • Strong ability to work cross-functionally and influence others without direct authority.
    Systems thinking and the ability to structure, simplify, and prioritize within a highly complex technical and strategic environment.
  • Intellectual curiosity, autonomy, rigor, and the ability to effectively manage large volumes of information.
  • Strong analytical skills, resilience, and diplomacy to manage expectations and balance product vision, customer needs, technical constraints, risk, and strategic impact.
    Strong commitment to quality and user experience.
  • Availability to travel up to 5 weeks per year.

• A Career at OPAL-RT could be right for you if:
  You are looking for a work environment that is professional, collaborative, and friendly.
• You value flexible working hours and remote work options that help you balance your personal and professional life.
• You want to expand your knowledge and expertise by working alongside researchers, innovators, and scientists who all share one thing in common: passion.
• You want to play an important role in advancing technology across a wide range of industries around the world.
• You know your value and are looking for a competitive total compensation package.
• You want to grow your career within a company that encourages internal mobility and opens the door to new challenges.