First seen by our source: last month
Sauveteur et moniteur étudiant - temps partiel - hiver 2027
@ Ville de Dieppe / City of Dieppe
Dieppe, New Brunswick
Responsibilities:
- Surveillance visuelle constante de la piscine
- Intervention en sauvetage et premiers soins
- Enseignement de la natation
- Éducation du public sur la sécurité aquatique
- Administration des cours et des équipements
Requirements summary:
- 10e année d'études secondaires, 15 ans ou plus
- Certificat de Sauveteur National ou Croix de Bronze
- Cours de premiers soins RCR/DEA-C
- Certificat de moniteur en natation (Société de Sauvetage)
- Bonne communication en français et en anglais
- Aptitude à travailler sous pression et en équipe
Tools & skills
Source and dates
Source type not verified · hiringplatform
- Employer posting date
- Not provided
- First seen by our source
- 2026-10-11
- Source record updated
- 2026-10-22
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | Entry level |
| Department | Security & protective services |
| Schedule | day, evening |
| Seasonal | Yes |
| Travel | air: none · ground: none |
| Position | Sitting and standing |
| Physical demands | physical moderate · computer low |
| Languages | English, French |
| Licences & certifications | Certificat de Sauveteur National, Croix de Bronze, RCR/DEA-C, Certificat de moniteur en natation (Société de Sauvetage) |
| Background checks | criminal record |
| Education | High school (required) |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
Ville de Dieppe / City of Dieppe
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 1 |
VILLE DE DIEPPE
Service aux citoyens
Secteur : Centre aquatique et sportif
Emploi étudiant / Description de poste
Sauveteur et moniteur - temps partiel
SOMMAIRE
Relevant au coordonnateur des programmes aquatiques, les sauveteurs sont responsables de la surveillance visuelle constante de la zone qui leur est assignée. En tant que moniteurs, ils sont responsables de la sécurité, de l’animation et de l’enseignement des personnes inscrites dans les cours qui leur sont assignés.
TÂCHES ET RESPONSABILITÉS
- Surveillance visuelle constante de la piscine
- Prévention d’incidents par le biais de relations publiques
- Faire respecter les règles d’hygiène et sécurité en vigueur
- L’intervention en sauvetage et premiers soins
- Éducation du public sur un comportement sécuritaire en milieu aquatique
- Vérifier, installer et ranger les équipements et le matériel de la piscine
- Participer aux entraînements de service
- Administration (feuilles de présence, rapports journaliers, inscriptions, plans de cours)
- Accomplir toutes autres tâches connexes
- Enseigner la natation
EXIGENCES MINIMALES
Éducation
- 10e année d’études secondaires
- Avoir 15 ans ou plus le premier jour de travail
Certification
- Certificat de Sauveteur National, Croix de Bronze ou l’équivalent
- Cours de premiers soins secourisme général RCR/DEA-C
- Certificat de moniteur en natation (Société de Sauvetage)
Expérience
- L’expérience serait un atout.
Habiletés
- Bonne communication écrite et verbale en français et en anglais
- Apte à travailler sous pression, de façon autonome, en équipe et sans supervision soutenue
- Sens inné de la qualité du service à la clientèle
- Aisance à interagir facilement avec les gens
- Bon sens de l’organisation, esprit d’initiative et de bon jugement
- Démontre des aptitudes de leader
- Dynamique, professionnel et serviable
- Être en bonne forme physique
HORAIRE DE TRAVAIL
Flexible
RÉMUNÉRATION
Selon la politique A-29 – Embauche du personnel étudiant
La ville de Dieppe se réserve le droit d’exiger une vérification des antécédents judiciaires pour toutes embauches.
Le masculin est utilisé sans discrimination et uniquement dans le but d’alléger le texte.
Révision mars 2022 - Service des ressources humaines
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.