Posted yesterday
Sr. Product Manager
@ Fortra Canada Inc
Ontario
Overview
Fortra Canada Inc is hiring a Senior Product Manager to drive product strategy and the roadmap for its Managed File Transfer brand. The role covers market research, stakeholder alignment, and the full product lifecycle from discovery through commercialization. Full-time, with a stated salary of C$125,000 to C$155,000.
Responsibilities:
- Develop and execute the Managed File Transfer product roadmap
- Conduct market and competitive research and business cases
- Lead Product Councils and cross-functional alignment
- Oversee the end-to-end product lifecycle from discovery to iteration
- Gather customer feedback and translate it into product decisions
Requirements summary:
- 5 to 8 years of product management in B2B or enterprise software
- Deep Managed File Transfer and secure data movement experience
- Proven zero-to-one product experience
- Strong technical foundation with APIs, integrations and cloud
- Excellent written and verbal communication
- Bachelor's degree or equivalent experience
Tools & skills
Source and dates
Employer career site / ATS feed · workday
- Employer posting date
- 2026-11-08
- First seen by our source
- 2026-11-09
- Source record updated
- 2026-11-09
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | Senior |
| Department | Product management |
| Experience | 5+ years |
| Hours per week | 40 (estimated) |
| Work setting | Office |
| Position | Mostly sitting |
| Physical demands | physical low · computer high |
| Languages | English |
| Education | Bachelor’s degree (required) |
| Perks mentioned | Flexible hours |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
Fortra Canada Inc
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 12 |
Whether you’re an experienced professional or just getting started, your contributions matter at Fortra. If you’re passionate about tackling meaningful challenges alongside talented team members committed to helping each other succeed, all while having lots of fun, we want to hear from you. We offer competitive benefits and salaries, personal and professional development opportunities, flexibility, and much more!
We are seeking a strategic and visionary Senior Product Manager to join our team. In this role, you will be responsible for driving product strategy and executing a compelling roadmap for Managed File Transfer brand.You will collaborate with cross-functional teams to shape and oversee product capabilities that address evolving market needs. Your deep understanding of the cybersecurity landscape, customer expectations, and competitive dynamics will be critical to success.
Leveraging product management best practices, market insights, Voice of Customer, and a strong technical foundation, you will help identify the problems worth solving and translate them into innovative solutions. This role requires someone who is equally comfortable asking "Should we build this at all?" as they are determining "What should we build next?"
The ideal candidate brings deep experience in Managed File Transfer (MFT), secure data movement, and enterprise software, along with proven experience taking new products, major capabilities, or market initiatives from concept through commercialization and iteration.
WHAT YOU'LL DO
- Develop, shape, maintain, and execute roadmap initiatives for Fortra's MFT brand, partnering with internal stakeholders to ensure future investments align with Fortra's overall strategy.
- Lead discussions with internal and external stakeholders to validate market problems, understand customer needs, and uncover product gaps and opportunities.
- Own and lead Product Councils with cross-functional leaders to drive alignment on product strategy, priorities, and roadmap.
- Conduct market and competitive research, including analysis of market size, opportunity, buyer segments, competitive offerings, whitespace, and adjacent opportunities.
- Develop business cases using market evidence and Voice of Customer insights to identify and prioritize market problems worth solving.
- Oversee and influence the end-to-end product lifecycle, including discovery, validation, design, development, delivery, commercialization, and iteration.
- Evaluate new product and market opportunities with a zero-to-one mindset, including determining whether an opportunity warrants investment before defining what should be built.
- Collaborate with customer-facing teams to maintain strong customer relationships, proactively gather feedback, manage expectations, and inform product roadmap decisions.
- Partner closely with Engineering and Architecture to communicate product vision, strategy, customer needs, and market problems while evaluating technical feasibility and trade-offs.
- Establish product priorities and plans based on market and business data, customer insights, strategic objectives, and stakeholder input.
- Partner with UX/UI Design to refine product and feature designs, socialize concepts, and incorporate feedback.
- Collaborate with Product Marketing and Technical Training on product development and release activities to ensure internal teams are prepared for successful launches.
- Analyze technical, customer, and business data to measure product performance and influence future product decisions.
- Monitor developments across cybersecurity, MFT, secure data exchange, cloud technologies, automation, and adjacent markets to inform product strategy and planning.
- Translate effectively across audiences, from detailed technical conversations with Engineering and Architecture to product positioning with Marketing and Sales, customer conversations, and concise recommendations to senior leadership.
- Model a positive and inclusive workplace where diverse talents and perspectives are welcomed, developed, and reflected in our work.
- Foster a workplace grounded in high moral, ethical, and legal standards that promotes respect, innovation, and creativity.
- Continuously refine product management and business analysis processes to improve efficiency, decision-making, and outcomes.
QUALIFICATIONS
- 5–8 years of product management experience, with demonstrated experience in B2B technology, enterprise software, cybersecurity, or related markets.
- Deep experience with Managed File Transfer (MFT), secure data movement, or closely related enterprise technologies.
- Several years of experience working with enterprise MFT technologies. Experience with GoAnywhere or Globalscape is valuable but not required; experience with competing MFT platforms is equally relevant.
- Proven zero-to-one product experience, including taking a new enterprise product, major capability, or market initiative from concept through discovery, validation, MVP, commercialization, and iteration.
- Demonstrated ability to evaluate whether a market opportunity should be pursued, not simply define requirements for an established roadmap.
- Strong market and competitive research skills, with the ability to evaluate competitors, buyer needs, market trends, whitespace, market size, and adjacent opportunities.
- Experience using both market evidence and Voice of Customer insights to make defensible product investment and prioritization decisions.
- Strong technical foundation with the ability to engage credibly with Engineering and Architecture on topics such as APIs, integrations, automation, security, cloud architecture, technical feasibility, and trade-offs.
- Exceptional written and verbal communication skills, with the ability to adapt communication style for technical teams, Marketing and Sales, customers, and senior leadership.
- Proven ability to translate effectively between technical, customer, commercial, and executive audiences.
- Experience with product management frameworks, methodologies, and best practices.
- Experience working in Agile software development environments.
- Proven experience in strategic product management tied to defined goals, objectives, metrics, and business outcomes.
- Strong analytical and problem-solving skills with excellent attention to detail.
- Bachelor's degree or equivalent professional training, certification, or relevant experience.
This position requires proficiency in English to interact, support and/or provide services to non-French speaking customers, employees and/or partners inside and/or outside the province of Quebec.
We are an equal opportunity employer and encourage applications from candidates of all backgrounds. We do not require Canadian work experience; all relevant experience will be considered. This posting is for a new role.
Expected Compensation: C$125,000 - C$155,000
Ready to join us? Visit our website to learn more about why employees choose to work for Fortra. Remember to connect with us on LinkedIn.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, sexual orientation, gender identity, veteran or disability status.
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.