Apply now

Posted 9 days ago

Technical Analyst - Transformation and Innovation

@ La Maison Simons Inc.

Québec, Quebec

Full-time5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

La Maison Simons Inc. is hiring a Technical Analyst for Transformation and Innovation to serve as a technology partner to business units. The role analyzes business needs, writes functional requirements, and helps design integrated retail systems such as ERP, POS, OMS, and WMS. The posting asks for 5 to 8 years of IT business analysis experience and French and English fluency.

Responsibilities:

  • Analyser les besoins des unités d'affaires et les traduire en exigences fonctionnelles
  • Identifier les occasions d'automatisation et d'optimisation
  • Collaborer avec les équipes d'affaires, techniques et fournisseurs
  • Documenter les processus, règles d'affaires et critères d'acceptation
  • Planifier et soutenir les tests d'acceptation et l'adoption par les utilisateurs

Requirements summary:

  • Baccalauréat en informatique, technologies de l'information ou domaine connexe
  • 5 à 8 ans d'expérience en analyse d'affaires ou fonctionnelle en TI
  • Expérience avec des solutions ERP, POS, OMS, WMS, CRM ou systèmes financiers
  • Compréhension du cycle de vie des applications
  • Connaissance du commerce de détail, omnicanal ou de la distribution (atout)
  • Français et anglais, à l'oral et à l'écrit

Tools & skills

Benefits mentioned

Retirement planEmployee assistanceEmployee discount
Source and dates

Employer career site / ATS feed · workday

Employer posting date
2026-10-28
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-11-04

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentBusiness operations
Experience5+ years
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyComputer science, Information technology, Software engineering, Information systems
Perks mentionedRetirement plan, Employee discount, Paid training

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

La Maison Simons Inc.

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

De service et d'histoire depuis 1840 | Uniquely Canadian since 1840

Full company description

La Maison Simons a été fondée en 1840 par John Simons à Québec. À l’origine une mercerie, l’entreprise familiale est aujourd’hui synonyme de mode accessible et inspirée. Tout est mis en œuvre pour cultiver la créativité et bâtir des relations de qualité avec la clientèle, le personnel et les partenaires. L’entreprise est soucieuse de l’environnement et des communautés où elle opère. La Maison Simons est reconnue comme une autorité mode avec son concept de magasinage original. Collections exclusives, marques émergentes locales et nationales ainsi que pièces de grands créateurs et créatrices internationaux sont offertes sous un même toit, à travers des univers distinctifs. La mode déco n’est pas en reste ; La Maison Simons propose de quoi habiller la chambre, la cuisine et la salle de bains. Visitez-nous sur www.simons.ca ou suivez-nous sur Instagram : @maisonsimons ou sur Facebook : facebook.com/simons.ca /// Simons was founded in 1840 by John Simons in Quebec City. Originally a dry goods store, the family company is known today for accessible and inspired fashion. It is committed to cultivating creativity and building meaningful relationships with its staff, partners, and clientele. The company cares about the environment and about the communities in which it does business. Simons is recognized as a fashion authority with an original shopping concept. The company offers an extensive array of avant-garde fashions and exclusive private collections for men and women, complemented by a selection of nationally recognized brands and top designer names. Simons also carries home fashions for the bedroom, bathroom, and kitchen. Visit us at www.simons.ca or follow us on Instagram: @maisonsimons or Facebook: facebook.com/simons.ca

LinkedIn followers
37,328
People associated on LinkedIn
1,763
Reported office locations
  • 20 côte de la Fabrique, Quebec, G1R, CA
  • 9205 rue John-Simons, Québec, Québec G2B 0S6, CA
Business categories
  • Apparel
  • Consumer Goods
  • Fashion
  • Department, Clothing & Shoe Stores
  • Retail and wholesale
Other recorded names
  • La Maison Simons
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

La Maison Simons a été fondée en 1840 par John Simons à Québec. À l’origine une mercerie, l’entreprise familiale est aujourd’hui synonyme de mode accessible et inspirée. Tout est mis en œuvre pour cultiver la créativité et bâtir des relations de qualité avec la clientèle, le personnel et les partenaires. L’entreprise est soucieuse de l’environnement et des communautés où elle opère. La Maison Simons est reconnue…

FieldValue
IndustryRetail
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersQuebec
Organization typePrivately Held
Year founded1840
Open jobs on Jobsy73
LinkedInView page
Job description

Simons was founded in 1840 by John Simons in Quebec City. Originally a dry goods store, the family company is known today for accessible and inspired fashion. It is committed to cultivating creativity and building meaningful relationships with its staff, partners, and clientele. The company cares about the environment and about the communities in which it does business.

Simons is recognized as a fashion authority with an original shopping concept. Exclusive collections, emerging local and nationally recognized brands, and pieces by top designer names are all available under one roof in the store’s distinctive zones.

The person in this position plays a key role in the evolution and optimization of business applications by serving as a technology partner to the business units. Reporting to the IT Director, Transformation, and Enterprise Solutions Optimization, this individual analyzes needs, evaluates technological opportunities, and contributes to the design of integrated, high-performance solutions aligned with the organization’s strategic objectives.


Key Responsibilities

  • Analyze the needs of business units and translate them into clear, comprehensive, and actionable functional requirements for the technology teams.
  • Develop a thorough understanding of enterprise applications, their functionalities, their configurations, and their interactions with other systems.
  • Identify opportunities for automation and optimization, then assess the functional, technological, and operational impacts of the proposed changes.
  • Collaborate with business teams, technology specialists, and vendors to design integrated, scalable solutions aligned with the company’s strategic direction.
  • Document current and future processes, business rules, data requirements, workflows, and acceptance criteria.
  • Plan and support acceptance testing, validate solution compliance, and assist users in adopting new features and processes.

Desired Profile

  • Bachelor’s degree in computer science, information technology, software engineering, information systems, or any related field.
  • Five (5) to eight (8) years of relevant experience in IT business analysis, functional analysis, process improvement, integration, or application solution management.
  • Experience with business solutions such as ERP, POS, OMS, WMS, CRM, HR, and financial systems, or digital platforms.
  • Solid understanding of the application lifecycle and the various stages of design, configuration, integration, validation, deployment, and evolution of a solution.
  • Ability to understand a complex technological environment and assess the impact of a change on multiple systems or processes.
  • Knowledge of a retail, omnichannel, or distribution environment is a significant asset.
  • Ability to communicate in French and English, both verbally and in writing.

Benefits

  • Telemedicine service and employee and family assistance program.
  • Group insurance and RRSP plan with employer contribution.
  • Up to 40% discount on your purchases.
  • Training area with changing rooms and kinesiology services.
  • Cafeteria service offering an extensive and affordable menu.
  • And much more...

At Simons, people are at the heart of all that we do. We pay special attention to the well-being of our employees and their families, highlighting important moments that mark their journey, including service anniversaries and significant life milestones.

Creativity, community, and respect are an integral part of our DNA. We offer everyone the opportunity to build a career that’s suited to them, whether that’s at our stores, head office, or Campus in Quebec City. Proud to recognize our teams’ contributions, we provide competitive work conditions as well as a comprehensive and scalable range of benefits. We also promote flexibility and a welcoming, inclusive, and caring work environment, where everybody can reach their full potential.

Take this opportunity to join our dedicated team and make a difference at a company where people are the top priority.

Similar jobs

  • Technical Analyst - POS

    Laval, QC
    Hybrid

    Loc Software

    5+ YOELoc Software needs candidates with over 5 years of experience in customer service, technical or application support. They should have experience with computer hardware, peripheral and software installations, and retail payment systems integration. Good communication skills are also required.

    POS software, ThriVersA, payment devices, peripherals

  • Technical Analyst

    Montréal, QC
    Contract

    Sapsol Technologies Inc: A Process-Centric AI & Quantum company

    Candidates need strong experience with Microsoft .NET, Azure data and cloud services, Azure DevOps CI/CD, and Blazor or Angular. Mobile experience with iOS and MAUI is an asset, along with incident management and change management skills.

    Azure DevOps, Azure SQL, Azure Key Vault, Azure Function Apps, Azure App Service

    Technical Analyst

    Montréal, QC
    Contract

    Sapsol Technologies Inc: A Process-Centric AI & Quantum company

    Candidates need strong experience with Microsoft .NET, Azure data and cloud services, Azure DevOps CI/CD, and Blazor or Angular. Mobile experience with iOS and MAUI is an asset, along with incident management and change management skills.

    Azure DevOps, Azure SQL, Azure Key Vault, Azure Function Apps, Azure App Service

    Technical Analyst

    Montréal, QC
    On-siteContract

    Sapsol Technologies Inc: A Process-Centric AI & Quantum company

    Candidates need strong experience with Microsoft .NET, Azure data and cloud services, Azure DevOps CI/CD, and Blazor or Angular. Mobile experience with iOS and MAUI is an asset, along with incident management and change management skills.

    Azure DevOps, Azure SQL, Azure Key Vault, Azure Function Apps, Azure App Service

    Technical Analyst

    Montréal, QC
    On-siteContract

    Sapsol Technologies Inc: A Process-Centric AI & Quantum company

    Candidates need strong experience with Microsoft .NET, Azure data and cloud services, Azure DevOps CI/CD, and Blazor or Angular. Mobile experience with iOS and MAUI is an asset, along with incident management and change management skills.

    Azure DevOps, Azure SQL, Azure Key Vault, Azure Function Apps, Azure App Service

  • Technical Analyst - Logistics or transportation

    Montréal, QC

    BBGC

    Candidates need experience with B2B integration platforms, SAP order-to-cash or logistics processes, EDI and file-based integrations, and project coordination. French communication ability is strongly preferred.

    OpenText Trading Grid, OpenText Business Network, SAP, Azure DevOps, Anaplan, Power BI

  • Technical Analyst – Enterprise Applications

    Québec, QC
    Full Time

    La Maison Simons Inc.: À l’origine une mercerie, l’entreprise familiale est aujourd’hui synonyme de mode accessible et inspirée.

    5+ YOECandidates need a bachelor's degree in computer science, IT, software engineering or a related field, and 5 to 8 years of technical analysis, application support or systems integration experience. They need a solid understanding of enterprise applications and integrations, and must communicate well in French and English.

    IBM i (AS/400), RPG, Kafka, APIs

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.