Apply now

Posted yesterday

U.S. Tax, Senior Associate (Bilingual FR/EN)

@ Pwc Canada

Québec, QC · Montréal, QC

Full-time
Apply now
SIGNALS

Overview

PwC Canada is hiring a bilingual U.S. Tax Senior Associate in its International Tax Desk practice to support multinational clients with cross-border tax needs. The role covers U.S. federal and state corporate tax compliance, provision work, and tax research, and requires fluent English and French. Pay is $58,400 to $97,500, with a full-time schedule.

Responsibilities:

  • Préparer et réviser les déclarations de revenus fédérales et étatiques américaines des sociétés
  • Préparer et réviser les provisions d'impôt américaines
  • Effectuer de la recherche fiscale aux niveaux fédéral et étatique, incluant la rédaction de mémos
  • Préparer ou réviser des calculs fiscaux comme l'IRC 382 et les bénéfices et déficits accumulés
  • Déléguer et encadrer les membres de l'équipe

Requirements summary:

  • Baccalauréat en comptabilité ou en administration
  • Expérience en fiscalité fédérale et étatique américaine, incluant la recherche fiscale
  • Expérience en cabinet d'expertise comptable publique
  • Designation CPA américain ou EA, un atout
  • Maîtrise de Microsoft Office et du logiciel GoSystems, un atout
  • Fluence en anglais et en français

Tools & skills

Source and dates

Employer career site / ATS feed · phenom

Employer posting date
2026-11-15
First seen by our source
2026-10-09
Source record updated
2026-11-16

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentFinance & accounting
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
Licences & certificationsCPA, EA
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyAccounting, Business
Perks mentionedFlexible hours, Performance bonus

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Pwc Canada

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

Full company description

At PwC, we help clients drive their companies to the leading edge. We’re a tech-forward, people-empowered network with more than 370,000 people in 149 countries. Across audit and assurance, tax and legal, deals and consulting we help build, accelerate and sustain momentum. Find out more at www.pwc.com. PwC: Audit and assurance, consulting and tax services PwC refers to the PwC network and/or one or more of its member firms, each of which is a separate legal entity. Content on this page has been prepared for general information only and is not intended to be relied upon as accounting, tax or professional advice. Please reach out to your advisors for specific advice.

LinkedIn followers
8,524,600
People associated on LinkedIn
296,523
Reported office locations
  • 1 Embankment Place
  • 300 Madison Ave, New York, NY 10017, US
  • 1730 Pennsylvania Ave NW, Washington, DC 20006, US
  • 8 Cross St, Singapore, Singapore 048424, SG
  • Paseo de la Castellana, 259B, Madrid, Community of Madrid 28046, ES
  • 2001 Ross Ave, Dallas, TX 75201, US
  • 1800 Tysons Blvd, McLean, VA 22102, US
  • 3400 Forest Dr, Columbia, SC 29204, US
Business categories
  • Accounting
  • Ad Network
  • Advertising
  • B2B
  • Business Development
  • Business Process Automation (BPA)
  • Consulting
  • Corporate Training
  • Finance
  • Financial Services
  • Information Technology
  • Legal
  • Marketing
  • Marketing Automation
  • Professional Services
  • Risk Management
  • Sales
  • Social Media
  • Software
  • Tax Consulting
  • Accounting & Tax
Other recorded names
  • PWC Careers
  • PWC Australia
  • PricewaterhouseCoopers
  • PwC Technology Consulting Services PC
  • PwC
Specialties
  • Assurance
  • Tax
  • and Advisory
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

At PwC, we help clients drive their companies to the leading edge. We’re a tech-forward, people-empowered network with more than 370,000 people in 149 countries. Across audit and assurance, tax and legal, deals and consulting we help build, accelerate and sustain momentum. Find out more at www.pwc.com. PwC: Audit and assurance, consulting and tax services PwC refers to the PwC network and/or one or more of its…

FieldValue
IndustryProfessional Services
Company size10,001+ employees
HeadquartersLondon
Organization typePrivately Held
SpecialtiesAssuranceTaxand Advisory
Open jobs on Jobsy150
LinkedInView page
Job description
A career in our International Tax Desk practice, within International Tax services, will provide you with the opportunity to help multinational companies address their cross-border tax needs both locally and globally by managing their global tax rates, finding areas of cost reduction, and responding to inquiries from regulatory authorities. You’ll gain a global perspective and an awareness of tax issues stemming from changes to evolving business structures and geographic expansions.

The opportunity

As a U.S. Tax Senior Associate, you’ll work as part of a team of problem solvers, helping to solve business issues, deliver high-quality client service and operational efficiency. Responsibilities include but are not limited to:

  • U.S. Corporate Federal and state income tax compliance.
  • U.S. tax provision preparation/U.S. tax provision review.
  • Tax research at the federal and state level. This could include drafting of memos and technical analysis related to specific client matters.
  • Preparation or review of other tax related calculations, i.e. IRC 382 or earnings and profit calculations.
  • Use feedback and reflection to develop self-awareness, personal strengths, and address development areas.
  • Working exclusively with Public and Private Clients.
  • Delegate to others to provide stretch opportunities, coaching them to deliver results.
  • Demonstrate critical thinking and the ability to bring order to unstructured problems.
  • Use a broad range of tools and techniques to extract insights from current industry or sector trends.
  • Review your work and that of others for quality, accuracy and relevance.

What you’ll bring

  • Bachelor’s degree in accounting or business.
  • Experience with U.S Federal and state tax matters, including tax research
  • Experience in a public accounting firm.
  • U.S. CPA or EA Designation is an asset.
  • Proficiency with Microsoft Office and Go Systems tax preparation software is desirable.
  • Experience with research platforms such as Checkpoint, BNA, or CCH is considered an asset.
  • Strong written and oral communication abilities, interpersonal skills, and ability to work well in a team environment.
  • Good analytical and organizational skills.
  • The successful candidate requires fluency in English, in addition to French as they will be required to support or collaborate with English-speaking clients, colleagues and/or stakeholders during their employment with PwC Canada.

This position ensures continuity and upholds our standards of excellence following the departure of a valued team member.

The salary range for this position is $58,400 - $97,500. The posted salary range represents the expected hiring range for PwC locations in major city centres. Given our national recruiting approach, ranges may vary for positions in other locations. At PwC Canada, base salary is determined by your skills, experience, qualifications and work location. In addition to base salary, eligible employees may have opportunities to participate in variable incentive pay programs which are designed to reward individual and firm-wide achievements. We are committed to offering competitive compensation and adhere to all relevant pay transparency legislation. During the hiring process, our Talent Acquisition team will provide details about our comprehensive total rewards package.

Why you’ll love PwC

We’re inspiring and empowering our people to change the world. Powered by the latest technology, you’ll be a part of diverse teams helping public and private clients build trust and deliver sustained outcomes. This meaningful work, and our continuous development environment, will take your career to the next level. We reward your impact, and support your wellbeing through a competitive compensation package, inclusive benefits and flexibility programs that will help you thrive in work and life. Learn more about our Application Process and Total Rewards Package at: https://jobs-ca.pwc.com/ca/en/life-at-pwc

PwC Canada acknowledges that we work and live across Turtle Island, on the land that is now known as Canada, which are the lands of the ancestral, treaty and unceded territories of the First Nations, Métis and Inuit Peoples. We recognize the systemic racism, colonialism and oppression that Indigenous Peoples have experienced and still go through, and we commit to allyship and solidarity.

We’re committed to providing accommodation throughout the application, interview, and employment process. If you require accommodation to be at your best, please let us know during the application process.
The use of artificial intelligence (AI) in recruiting is just getting started, so we know you have questions about how and why we use it. At certain points during our recruiting process, we rely on AI to improve your experience. This could be during resume review or curating personalized job recommendations, asking you clarifying questions via a chatbot or during our interview scheduling to improve your experience. Our use of AI helps ensure we combat bias by evaluating candidates equally and fairly, without seeing identity information, such as your name, or gender for example). AI also helps us better predict successful hires by reviewing all applicants for a role and the relationship between your skills, experience and likely success at PwC Canada. While AI supports parts of our recruitment process, final hiring decisions always involve human review. For more information about our use and protection of your data, please refer to our Privacy Policy (https://www.pwc.com/ca/en/privacy-policy.html).

Similar jobs

  • U.S. Tax – Manager

    Richmond Hill, ON

    Grewal Guyatt

    5+ YOE2+ MgmtCandidates need at least 5 years of progressive U.S. tax experience in a public accounting firm, including 2 years in a leadership role. Strong experience with U.S. individual and corporate returns and international forms such as 8621, 5471 and 3520 is required.

    GoSystem, U.S. tax preparation software

  • U.S. Tax, Director

    Vancouver, BC
    Full Time

    Pwc Canada

    7+ YOECandidates need at least 7 years of U.S. corporate tax experience, preferably at a public accounting firm, and a U.S. CPA, Canadian CPA or JD. A Master's in U.S. Taxation is an asset, along with deep U.S. corporate tax knowledge and strong research and writing skills.

    Regulatory compliance, Strategic planning, Taxation, Research, Sales, CPA

    U.S. Tax, Senior Manager

    Toronto, ON +2
    Full Time

    Pwc Canada

    Candidates need experience in U.S. federal and state corporate income tax and a US CPA, Canadian CPA or equivalent professional designation. Strong analytical and organizational skills, and a technology-first approach that uses AI tools, are also required.

    OneSource, GoSystem, Checkpoint, BNA, CCH

    U.S. Tax, Manager

    Toronto, ON
    Full Time

    Pwc Canada

    Candidates need U.S. federal and state corporate income tax experience, a U.S. CPA, Canadian CPA or equivalent designation, and strong analytical and organizational skills. A master's in U.S. taxation, OneSource or GoSystem, and tax research tools such as Checkpoint, BNA or CCH are considered assets.

    OneSource, GoSystem, Checkpoint, BNA, CCH

  • U.S. Tax, Director

    Vancouver, BC
    Full Time

    PricewaterhouseCoopers LLP

    7+ YOECandidates need 7+ years of U.S. corporate tax experience, preferably at a public accounting firm, plus a U.S. CPA, Canadian CPA or JD. A Master's in U.S. Taxation is an asset, along with strong technical research and writing skills.

    Reporting, Taxation, Business model, Regulatory compliance, Strategic planning, Research

    U.S. Tax, Senior Associate (Bilingual FR/EN)

    Montréal, QC +1
    Full Time

    PricewaterhouseCoopers LLP

    Candidates need a bachelor's degree in accounting or business and experience with U.S. federal and state tax matters, ideally in a public accounting firm. Fluency in English and French is required, and a U.S. CPA or EA designation is an asset.

    Microsoft Office, Go Systems, Checkpoint, BNA, CCH

    U.S. Tax, Senior Manager

    Toronto, ON +1
    Full Time

    PricewaterhouseCoopers LLP

    Candidates need experience in U.S. federal and state corporate income tax, a CPA or equivalent designation, and strong analytical and organizational skills. Experience with tax research tools and AI-enabled tools is an asset.

    OneSource, GoSystem, Checkpoint, BNA, CCH

    U.S. Tax, Manager

    Toronto, ON
    Full Time

    PricewaterhouseCoopers LLP

    Candidates need U.S. federal and state corporate income tax experience, a U.S. or Canadian CPA or equivalent designation, and strong analytical and organizational skills. Experience with U.S. tax research tools such as Checkpoint, BNA or CCH, and OneSource or GoSystem, is an asset.

    OneSource, GoSystem, Checkpoint, BNA, CCH

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.