Apply now

Posted yesterday

Adjoint·e aux services techniques

@ Groupe SGM

Brossard, Quebec

Full-time5+ years experience
Apply now
SIGNALS

Responsibilities:

  • Assister ingénieurs et techniciens dans les rapports d'essais et soumissions
  • Coordonner les tâches administratives, bons de commande et réception des marchandises
  • Gérer la boîte courriel partagée et le suivi des demandes
  • Archiver et maintenir les dossiers de projet
  • Proposer et automatiser des tâches répétitives

Requirements summary:

  • DEC en administration ou expérience équivalente
  • Au moins 5 ans dans des fonctions similaires
  • Maîtrise de Microsoft 365 et des outils d'IA générative
  • Excellente maîtrise du français, bonne connaissance de l'anglais
  • Précision, rigueur et autonomie

Tools & skills

Benefits mentioned

Health insuranceRetirement planPaid time off
Source and dates

Source type not verified · zoho

Employer posting date
2026-11-05
First seen by our source
2026-11-06
Source record updated
2026-11-06

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentAdministrative
Experience5+ years
Hours per week40
Scheduleday
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench, English
EducationCollege diploma (required)
Fields of studyAdministration
Perks mentionedGenerous paid time off, Retirement plan, Transit support

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

FieldValue
HeadquartersParis
Open jobs on Jobsy10
Job description

À propos de nous

SIMAC, filiale du Groupe SGM, est un entrepreneur spécialisé en électrotechnique qui œuvre dans les secteurs industriel et commercial à travers tout le Québec. Nous nous distinguons par notre équipe composée de techniciens en électrodynamique et d'ingénieurs en électricité. Grâce à un large éventail d'instruments et de technologies avancées, SIMAC Électrotechnique est en mesure d'offrir une gamme étendue de services (essais, entretien, réparation, modification et remise à neuf d'équipements électriques de basse, moyenne et haute tension), répondant ainsi aux besoins les plus complexes de nos clients.

Nous sommes une petite équipe soudée où la collaboration et l'entraide sont au cœur de notre quotidien. Nous croyons que la force de notre groupe repose sur des relations solides et un environnement de travail harmonieux, où chacun contribue au succès collectif.

Ce rôle au quotidien

  • Assister les ingénieur·e·s et les technicien·ne·s dans la préparation et la correction de rapports d’essais, de soumissions, ainsi que dans la traduction de divers documents.
  • Effectuer des tâches variées de soutien administratif, telles que la saisie de données, la gestion des commandes, la réception des appels et des courriels.
  • Convertir les documents en format PDF et les transmettre aux client·e·s en respectant les délais établis.
  • Participer à la gestion et à l’archivage des dossiers, en assurant le maintien d’un système de classement efficace.
  • Participer à l'amélioration continue des processus en place.

Tâches et responsabilités :

1. Assister les ingénieurs, les techniciens et l’assistant aux services techniques dans la préparation des rapports de tests et des soumissions ;

  • Réviser la langue, la cohérence et la mise en page des rapports et des soumissions, et signaler les informations manquantes au responsable ;
  • Préparer les rapports d’essais, obtenir l’approbation du chargé de dossier et les transmettre aux clients uniquement après approbation ;
  • Assurer un suivi proactif des soumissions, des rapports, des échéances et des demandes des clients, et effectuer les relances nécessaires.

2. Coordonner les tâches administratives du département et assurer la continuité du service ;

  • Préparer les bons de commande et en effectuer le suivi ;
  • Réceptionner les marchandises et assurer le suivi documentaire ;
  • Surveiller la boîte courriel partagée, traiter ou acheminer les demandes et veiller à leur prise en charge lorsque les ressources sont en chantier ;
  • Maintenir les documents et les dossiers à jour, selon une méthode de classement structurée.

3. Assurer une gestion rigoureuse des dossiers et contribuer à l’amélioration continue ;

  • Archiver les dossiers de projet après vérification et approbation du responsable ;
  • Repérer les tâches répétitives, proposer des solutions et participer à leur numérisation ou à leur automatisation ;
  • Exploiter les outils numériques et d’IA autorisés (rédaction, synthèse, modèles), en vérifiant les résultats et en protégeant les données confidentielles ;
  • Documenter et partager les améliorations retenues pour faciliter leur utilisation par l’équipe ;
  • Effectuer toute autre tâche connexe (ex. : impression de plans et devis).

Profil

Formation et expérience

  • Formation : DEC en administration ou expérience pertinente équivalente ;
    Expérience : au moins 5 ans dans des fonctions similaires ;
  • Bonne maîtrise de Microsoft 365 (Word, Excel, Outlook, SharePoint) et aisance démontrée avec les outils d’IA générative ;
  • Capacité à apprendre rapidement de nouveaux outils et à vérifier de façon critique les résultats produits par l’IA ;
  • Excellente maîtrise du français, à l’oral et à l’écrit ;
  • Bonne connaissance de l’anglais.

Aptitudes et qualités

  • Faire preuve de précision, de professionnalisme, de rigueur et de bon jugement ;
  • Prendre des initiatives et mener ses dossiers à terme sans attendre des consignes détaillées;
  • Analyser les problèmes, chercher des solutions et proposer des actions concrètes ;
  • Organiser ses priorités et respecter les délais, même en période de forte activité ;
  • Contribuer à une dynamique d’équipe positive par l’entraide, le respect et une communication constructive ;
  • Faire preuve de curiosité, d’ouverture au changement et d’un intérêt réel pour l’amélioration continue ;
  • Développer des procédures et des outils de suivi simples, efficaces et faciles à adopter ;
  • Savoir solliciter une validation lorsque la situation dépasse son champ de responsabilité.

Informations contractuelles

Conditions générales d'emploi

Le salaire sur base horaire sera établi selon les critères stricts de l'équité salariale.

Les avantages sociaux sont concurrentiels.

  • Poste permanent et à temps plein (40 heures / semaine);
  • Présence au bureau entre 8h00 et 16h30 (30 min pour diner);
  • Vacances (selon la politique interne);
  • Programme d'assurance collective complet;
  • Fonds de pension (RPDB/REER);
  • Stationnement sur place;
  • Tenue décontractée.

Similar jobs

  • Directeur / Directrice de projet — Construction et mise en service/Project Manager Construction & commissioning

    Brossard, QC
    Full Time

    GE Vernova: GE Vernova is a purpose-built energy technology company on a mission to electrify to thrive and decarbonize the world.

    Le/la candidat(e) idéal(e) possède une vaste expérience en gestion de chantiers, de solides compétences en gestion et la capacité de résoudre les problèmes rapidement et efficacement; Qualifications requises :; Solide…

  • Directeur / Directrice de projet — Construction et mise en service/Project Manager Construction & commissioning

    Brossard, QC
    Full Time

    GE Renewable Energy Canada Inc.

    3+ YOECandidates need strong EHS and quality culture, solid hydroelectric background, and 10+ years in construction or commissioning project management (or 3-5 years direct experience). Excellent written and oral French and English, leadership skills and availability to travel across Canada are required.

    Directeur / Directrice de projet — Construction et mise en service/Project Manager Construction & commissioning

    Brossard, QC
    Full Time

    GE Renewable Energy Canada Inc.

    3+ YOECandidates need strong EHS and quality culture, solid hydroelectric background, and 10+ years in construction or commissioning project management (or 3-5 years direct experience). Excellent written and oral French and English, leadership skills and availability to travel across Canada are required.

  • Gérant(e) Avril bistro

    Brossard, QC
    Full Time

    Avril Supermarché: Avril est non seulement une entreprise québécoise mais, un concept unique et une solution 100% naturelle, rassemblant sous le même toit :

    Candidates need prior management or food service experience and a passion for healthy, natural, organic food. Strong teamwork and a sense of responsibility are valued.

    Commis Avril bistro

    Brossard, QC
    Full Time

    Avril Supermarché: Avril est non seulement une entreprise québécoise mais, un concept unique et une solution 100% naturelle, rassemblant sous le même toit :

    Candidates need a passion for healthy, natural and organic food and the ability to collaborate well with others.

  • Assistant-gérant de rayon

    Brossard, QC
    Full Time

    IGA

    2+ YOECandidates need about 2 years of retail or customer service experience and a high school diploma or equivalent. Experience in the role or similar supervisory work is an asset.

  • Assistant-gérant

    Brossard, QC
    On-siteFull Time

    Renaud-Bray: Renaud-Bray, entreprise reconnue pour son dynamisme et son esprit novateur, connait une forte croissance.

    2+ YOECandidates need at least 2 years of retail experience or equivalent, plus strong customer focus, leadership, sales skills, organization and time management, and excellent communication. Varied weekday, weekend and evening schedules are required.

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.