Apply now

Posted 14 days ago

Bilingual Business Analyst - P&C Insurance Policy Administration

@ Astra North Infoteck Inc.

Markham, Ontario

Contract6+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Astra North Infoteck Inc. is hiring a bilingual contract Business Analyst for P&C insurance policy administration, focused on policy data conversion. The work covers validating and correcting policy data, resolving conversion exceptions, and tracking KPIs and SLAs. The role is onsite four days per week and requires 6 to 8 years of experience and fluent English and French.

Responsibilities:

  • Valider et corriger les données de polices pour la conversion
  • Résoudre les exceptions et erreurs de conversion
  • Surveiller les files d'attente de conversion
  • Produire les rapports quotidiens et les indicateurs KPI et SLA
  • Documenter les risques et problèmes identifiés

Requirements summary:

  • 6 à 8 ans d'expérience pertinente
  • Expérience en assurance IARD (P&C)
  • Maîtrise du français et de l'anglais, parlé et écrit
  • Expérience en administration ou service de polices
  • Maîtrise de MS Excel

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · zoho

Employer posting date
2026-11-02
First seen by our source
2026-11-03
Source record updated
2026-11-03

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentBusiness operations
Experience6+ years
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Astra North Infoteck Inc.

FieldValue
Open jobs on Jobsy434
Job description

Bilingual P&C Insurance Policy Conversion Specialist

Work Arrangement:
4 days per week onsite

Experience Required:
6–8 years

Language Requirements: English and French (spoken and written)

Role Overview

We are seeking an experienced Property & Casualty (P&C) Insurance professional with strong policy administration and data conversion experience. The ideal candidate will support policy data conversion activities, ensuring data accuracy, completeness, and quality while facilitating successful migration into the target policy administration platform.

The candidate must be fluent in both English and French and possess strong knowledge of insurance policy documentation, policy servicing, and insurance operations.

Key Responsibilities

  • Add, modify, delete, and validate policy data to facilitate successful conversion into the target policy administration platform.
  • Compare source system records with target system data and perform required corrections.
  • Validate policy information, endorsements, coverages, limits, deductibles, and other policy attributes.
  • Investigate and resolve policy conversion exceptions and errors.
  • Monitor policy conversion queues and take corrective action on errored-out policies.
  • Support policy renewals by ensuring timely completion of conversion activities.
  • Perform quality checks and validation activities in accordance with established QA frameworks.
  • Ensure data accuracy, completeness, and compliance with business requirements.
  • Document exceptions, risks, and issues identified during conversion activities.
  • Participate in audits, performance reviews, and quality management programs.
  • Maintain daily production and progress reports.
  • Track and report agreed KPIs and SLA performance metrics.
  • Collaborate with internal teams on policy-related queries and escalations.

Mandatory Requirements

  • 6–8 years of relevant professional experience.
  • Experience in Property & Casualty (P&C) Insurance.
  • Fluency in English and French (spoken and written).
  • Experience in policy administration, policy servicing, or insurance operations.
  • Ability to interpret insurance policies, endorsements, and policy documentation.
  • Proficiency in MS Excel and other productivity tools.
  • Strong communication and stakeholder management skills.
  • Ability to work accurately in a process-driven environment.

Good-to-Have Qualifications

  • Knowledge of the Canadian P&C Insurance market.
  • Experience with Guidewire PolicyCenter or similar Policy Administration Systems.
  • Exposure to insurance compliance and regulatory requirements.
  • Proficiency in Microsoft Office applications.

Essential Skills

  • Property & Casualty (P&C) Insurance.
  • English language proficiency.
  • French language proficiency.
  • Policy Administration and Insurance Operations.
  • Policy Data Conversion and Validation.
  • MS Excel and Microsoft Office.

Desirable Skills

  • Guidewire PolicyCenter.
  • Insurance Policy Servicing.
  • Data Quality Assurance.
  • Insurance Compliance and Regulatory Requirements.
  • KPI and SLA Reporting.

Similar jobs

  • Senior Business Analyst

    Ontario
    Full Time

    Ontario Health

    5+ YOECandidates need 5+ years of IT business analysis and requirements experience, process design and documentation skills, and a bachelor's degree or equivalent. Knowledge of Confluence, Jira, SDLC and Agile is required, with SQL, VBA, SharePoint and Ontario health sector knowledge as assets.

    Confluence, Jira, SQL, VBA, SharePoint, Microsoft Office Suite

  • Senior business analyst

    Toronto, ON
    Full Time

    Humber River Regional Hospital

    5+ YOEHumber River Regional Hospital requires a university degree in accounting, economics, business administration or health administration/informatics, plus at least 5 years of healthcare experience. Candidates need expert Excel skills, strong data analysis and BI tool skills, clear communication, and a clean attendance and discipline record. A CPA or master's designation is preferred.

    MS Excel, MS Office Suite, BI tools

  • Senior Business Analyst, Operations Support

    Mississauga, ON
    Full Time

    Canadian Tire Corporation, Limited: In addition, CTC owns and operates Helly Hansen, a leading technical outdoor brand based in Oslo, Norway.

    5+ YOE3+ MgmtCandidates need at least 5 years of combined retail operations and IT project experience, including 3 years in retail management. Extensive PartsWatch POS experience and a solid understanding of the software development lifecycle and user acceptance testing are required.

    PartsWatch POS, Nexpart, Kronos

  • Business Analyst, Intermediate - Canada

    St. Thomas, ON +1
    $75k–$98k/yr

    Buckland

    3+ YOECandidates need 3-5 years as a Business Analyst or Systems Analyst, ideally in logistics, brokerage or SaaS. They need strong requirements, testing and facilitation skills, intermediate JIRA knowledge, Agile experience and hands-on use of AI tools.

    JIRA, AI tools

  • Senior Business Analyst

    Ottawa, ON
    Contract

    TRM Technologies Inc.

    10+ YOECandidates need a CBAP, PMI-PBA, CCBA, or BCS certification, at least 10 years as a Business Analyst or Business Systems Analyst, and five or more years in each of several core analysis areas. A Secret security clearance is required.

  • Senior Business Analyst

    Ontario
    Full Time, Temporary

    The Ottawa Hospital: The Ottawa Hospital is one of Canada’s largest learning and research hospitals, with more than 1,100 beds, approximately 12,000 staff members and an…

    5+ YOE1+ MgmtCandidates need a three-year undergraduate degree or a college diploma with related experience, at least five years of progressive information systems experience including project management, and at least one year leading multidisciplinary teams. Advanced English and French, Epic certification in ASAP, Stork, Orders or ClinDoc, and eligibility to work in Canada are required or preferred.

    Epic, Microsoft Outlook, Microsoft Excel, Microsoft Word, SQL, Crystal Reports

  • Business Analyst - PRO Experience (1 Year Contract)

    Toronto, ON
    Full Time

    The Home Depot Canada

    2+ YOECandidates need 2+ years in business analysis, retail operations, supply chain or project coordination, plus a bachelor's degree or equivalent experience. Strong data analysis, Microsoft Excel and PowerPoint skills, and clear communication with stakeholders are required.

    Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Tableau, Power BI, SQL, Google BigQuery

  • Business Analyst

    Vaughan, ON
    Full Time

    GFL Environmental Inc.

    2+ YOECandidates need 2+ years in a business analyst, QA analyst or similar analytical role, plus a university degree in business, finance or a related field. Strong problem-solving, self-direction and experience running discovery sessions and writing requirements and SOPs are also required.

    Jira, Linear, Monday.com, Lucidchart, Visio, Excel

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.