Apply now

Posted 2 days ago

Bilingual Business Systems Analyst

@ Infotek Consulting Inc.

Laval, Quebec

Contract4+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Infotek Consulting Inc. is hiring a bilingual (French and English) Business Systems Analyst on a one-year contract with a strong possibility of extension, fully on site in Laval. The role supports SAP/ERP business applications, EDI processes and order management, linking business operations, customer service, commercial teams and technical support. Candidates need at least 4 years of relevant analytical experience.

Responsibilities:

  • Support and maintain SAP/ERP systems for commercial and sales operations
  • Monitor business applications and data accuracy
  • Support EDI processes with customer service and contract teams
  • Analyze business processes and recommend efficiency improvements
  • Perform data analysis and report on operational performance

Requirements summary:

  • Minimum 4 years in business, systems or ERP analysis
  • Strong working knowledge of SAP and ERP applications
  • Advanced Microsoft Excel skills
  • EDI experience highly desirable
  • Bachelor's degree or equivalent professional experience
  • Strong bilingual French and English communication

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-11-08
First seen by our source
2026-11-10
Source record updated
2026-11-10

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentBusiness operations
Experience4+ years
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyBusiness, Information Technology, Computer Science

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Infotek Consulting Inc.

FieldValue
Open jobs on Jobsy3
Job description

We are looking for a French Bilingual Business Systems Analyst for a 1 year contract with high possibility of extension. Role is fully on site in Laval.

In this role, you will act as a key link between business operations, customer service, commercial teams, and technical support. You will be responsible for analyzing business processes, maintaining data accuracy, supporting SAP/ERP functionality, and identifying opportunities to improve operational efficiency through technology and automation.

A significant focus of this position will be supporting Electronic Data Interchange (EDI) processes and collaborating with customer service and commercial contract teams to streamline order management and business workflows.

The successful candidate will be comfortable managing multiple priorities, investigating complex operational issues, and translating business requirements into practical system and process improvements.

Key Responsibilities

  • Provide functional support and ongoing maintenance for SAP/ERP systems used by Commercial Support and Sales Operations teams.
  • Monitor business applications and ensure system data, transactions, and operational processes remain accurate and compliant.
  • Work closely with ERP support teams to investigate system issues, coordinate resolutions, and maintain system integrity.
  • Analyze business processes and identify opportunities to improve efficiency, reduce manual activities, and enhance workflows.
  • Collaborate with Customer Service and Commercial Contract teams to support and optimize EDI transactions and integrations.
  • Perform data analysis, investigate discrepancies, and provide actionable insights to support business decisions.
  • Monitor order processing activities, identify bottlenecks, and recommend improvements to order management processes.
  • Gather and document business requirements, translate operational needs into system enhancements, and coordinate implementation activities.
  • Support business projects, system upgrades, testing, and process improvement initiatives.
  • Develop and maintain reports, spreadsheets, and analytical tools to support operational performance.
  • Work with cross-functional stakeholders to ensure business applications align with departmental objectives.
  • Provide guidance and subject matter expertise on ERP-related processes and operational challenges.

Required Qualifications and Experience

  • Bachelor's degree in Business, Information Technology, Computer Science, or a related discipline; equivalent professional experience will also be considered.
  • Minimum of 4 years of experience in business analysis, systems analysis, ERP support, or a related analytical role.
  • Strong working knowledge of SAP and ERP business applications.
  • Experience with data analysis, reporting, and identifying business process improvements.
  • Advanced Microsoft Excel skills, including data manipulation, reporting, and analysis.
  • Understanding of order management, sales operations, commercial processes, and transaction monitoring.
  • Experience working with EDI processes, integrations, or electronic business transactions is highly desirable.
  • Previous involvement in project coordination, system enhancements, or business process improvement initiatives.
  • Strong written and verbal communication skills, with the ability to work effectively with both technical and non-technical stakeholders.
  • Excellent interpersonal skills and a customer-focused approach.

Note: We use AI tools to: obtain basic information, detect plagiarism, false employment history or references, categorize your skills, and do an initial match with job posting.

Similar jobs

  • Business Systems Analyst (BSA) - Guidewire ClaimCenter

    Quebec
    Contract

    Maarut

    8+ YOECandidates need at least 8 years of analysis experience, including 5 as a ClaimCenter BSA, plus Guidewire ACE certification and property and casualty insurance experience. Advanced knowledge of application integration (REST/SOAP, XML, JSON) and Agile delivery is required.

    Guidewire ClaimCenter, JIRA, Confluence, Visio, Microsoft Office

    Business Systems Analyst (BSA) - Guidewire ClaimCenter

    Lévis, QC
    Contract

    Maarut

    5+ YOECandidates need at least 5 years as a Guidewire ClaimCenter business analyst in property and casualty insurance, plus Guidewire ACE certification. Advanced knowledge of REST/SOAP, XML and JSON integration, and advanced English with working French, are required.

    Guidewire ClaimCenter, JIRA, Confluence, Visio, Microsoft Office

  • Business Systems Analyst – Salesforce

    Montréal, QC
    On-siteFull Time

    American Iron and Metal: American Iron & Metal (AIM) is a family-owned, Canada-based company founded in 1936.

    5+ YOECandidates need at least 5 years as a Business Analyst, Business Systems Analyst or Functional Analyst, plus good Salesforce knowledge and bilingual French and English. Experience with requirements tools, process modeling and Agile, Scrum or Waterfall methods is expected.

    Salesforce, Confluence, Azure DevOps, Microsoft Visio, Microsoft Office, SharePoint

  • Business Systems Analyst

    Montréal, QC
    HybridFull Time

    Charton Hobbs Group

    3+ YOECandidates need a degree or equivalent experience, at least three years in Tier 2 or Tier 3 support or business systems analysis on Microsoft business applications, strong SQL, and fluency in French and English. Hands-on experience with Dynamics 365, Business Central, Power BI or a planning platform is required.

    Dynamics 365 Business Central, Dynamics 365 CRM, Power BI, Microsoft Fabric, Pawa, Azure DevOps

  • Business Systems Analyst (AI and Automation)

    Quebec
    Full Time

    Hypertec Group

    5+ YOECandidates need 5+ years as a business or systems analyst, process documentation and BPMN experience, and Agile delivery skills with Jira and Confluence. Daily use of generative AI tools, SQL and integration knowledge, and advanced French and English are required.

    Jira, Confluence, SQL, Claude, ChatGPT, Microsoft Copilot

  • Business Systems Analyst, Banking Technology - Staff/Senior Consultant

    Toronto, ON +1

    EY

    2+ YOECandidates need experience translating business requirements into system specifications, working with cross-functional teams on financial services technology, and using agile methods. Bilingual French and English and strong analytical and communication skills are required.

    Team building, Communication skills, Collaboration, Sales, Project management, Problem solving

  • Business Systems Analyst - Internal Logistics

    Dorval, QC

    Bombardier: Headquartered in Greater Montréal, Québec, Bombardier operates aerostructure, assembly and completion facilities in Canada, the United States and…

    Candidates need a bachelor's degree in operations or project management and good SAP ERP and Excel skills. They must be fluent in French and English, communicate well, and work effectively in a team. Programming knowledge is an asset.

    SAP ERP, Excel

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.