Apply now

Posted 2 days ago

Bilingual (French/English) Associate, Pension Administration

@ Aon Corporation

Montréal, Quebec

1+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Aon is hiring a bilingual French/English Associate for Pension Administration, a new position supporting its Defined Benefit Pension clients. The role covers benefit calculations, year-end plan updates, government filings and member service, and no work permit sponsorship is offered.

Responsibilities:

  • Calculer les droits à prestations au départ à la retraite, à la cessation d'emploi, au décès ou à la rupture de mariage
  • Préparer les indexations et les relevés de pension annuels
  • Effectuer la mise à jour de fin d'année et les réconciliations des dossiers
  • Préparer les formulaires gouvernementaux, dont la déclaration de renseignements annuelle
  • Répondre aux appels et demandes des participants

Requirements summary:

  • Bilinguisme français/anglais obligatoire
  • Plus d'un an d'expérience en régimes à prestations déterminées (préféré)
  • Formation en mathématiques, statistiques, actuariat, administration ou finance
  • Connaissance des lois sur les régimes de retraite et de la Loi de l'impôt sur le revenu
  • Maîtrise d'Excel avancé et de Word

Tools & skills

Benefits mentioned

Retirement plan
Source and dates

Source type not verified · jibe

Employer posting date
2026-11-04
First seen by our source
2026-11-04
Source record updated
2026-11-04

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityEntry level
DepartmentFinance & accounting
Experience1+ years
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationBachelor’s degree (preferred)
Fields of studyMathematics, Statistics, Actuarial Science, Administration, Finance

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Aon Corporation

FieldValue
Company size10001+
HeadquartersLondon
Open jobs on Jobsy48
Job description

Job Title: Bilingual (French/English) Associate, Pension Administration Role Type: New position Are you looking for an opportunity to join a global leader in Pension Administration? Are you a hardworking, motivated, diligent and career-minded individual? This could be the opportunity for you! Applicants must be legally authorized to work in Canada. This role is not eligible for sponsorship, and we are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment visa or work permit. Aon is in the business of better decisions At Aon, we shape decisions for the better to protect and enrich the lives of people around the world. As an organization, we are united through trust as one inclusive team, and we are passionate about helping our colleagues and clients succeed What the day will look like This position involves ensuring quality service delivery for their Defined Benefit Pension clients. The Associate will require the ability to perform all functions necessary to ensure the continuous efficient operation of our clients' pension plan arrangements. Calculate benefit entitlements on retirement, termination, death and marriage breakdown; Prepare indexation and annual pension statements; Perform year-end update of plan records, including the reconciliation of the membership, contributions and trust fund; Prepare government forms including Annual Information Return; Assist with testing the pension system for new and existing clients according to the plan provisions and administrative requirements; Assist with maintaining standard operation procedures; Respond to member calls and facilitate requests; Maintenance of members’ records; and Other duties as required. How this opportunity is different As part of a market-leading team, you will contribute to the creation of concrete results for our clients by applying innovative and effective solutions to support the pension administration team. Skills and experience that will lead to success If this role appeals to you but you don’t meet all the requirements listed below, please do express your interest. Applicants who do not have industry experience but have the required education and skills will also be considered. 1+ year working with Defined Benefit pension plans preferred; Education in Math, Statistics, Actuarial Sciences, Administration and Finance; French / English bilingualism is required due to the frequent interactions with clients, colleagues, or partners based in Quebec, other Canadian provinces and/or internationally. Previous work experience in calculating complex benefit entitlements related to retirement, ending employment, death, and marriage breakdown; Experience in yearend tasks (Indexation, Annual Statements, etc.); Knowledge of related provincial and federal pension legislation and Income Tax Act provisions; Good oral and written communication skills and ability to collaborate within a team; Experience with pension administration systems, strong spreadsheet competencies and math proficiency required; Meticulous, with sound pension administration and organizational skills; Advanced Excel and a thorough knowledge of Word; Client-service demeanor Aon is not accepting unsolicited resumes from search firms for this position. If you are a search firm, you will not be compensated in any way for your submission of a candidate, even if Aon hires that candidate. #LI-AM3 2581865
Job Title: Bilingual (French/English) Associate, Pension Administration Role Type: New position Are you looking for an opportunity to join a global leader in Pension Administration? Are you a hardworking, motivated, diligent and career-minded individual? This could be the opportunity for you! Applicants must be legally authorized to work in Canada. This role is not eligible for sponsorship, and we are unable to sponsor or take over sponsorship of an employment visa or work permit. Aon is in the business of better decisions At Aon, we shape decisions for the better to protect and enrich the lives of people around the world. As an organization, we are united through trust as one inclusive team, and we are passionate about helping our colleagues and clients succeed What the day will look like This position involves ensuring quality service delivery for their Defined Benefit Pension clients. The Associate will require the ability to perform all functions necessary to ensure the continuous efficient operation of our clients' pension plan arrangements. Calculate benefit entitlements on retirement, termination, death and marriage breakdown; Prepare indexation and annual pension statements; Perform year-end update of plan records, including the reconciliation of the membership, contributions and trust fund; Prepare government forms including Annual Information Return; Assist with testing the pension system for new and existing clients according to the plan provisions and administrative requirements; Assist with maintaining standard operation procedures; Respond to member calls and facilitate requests; Maintenance of members’ records; and Other duties as required. How this opportunity is different As part of a market-leading team, you will contribute to the creation of concrete results for our clients by applying innovative and effective solutions to support the pension administration team. Skills and experience that will lead to success If this role appeals to you but you don’t meet all the requirements listed below, please do express your interest. Applicants who do not have industry experience but have the required education and skills will also be considered. 1+ year working with Defined Benefit pension plans preferred; Education in Math, Statistics, Actuarial Sciences, Administration and Finance; French / English bilingualism is required due to the frequent interactions with clients, colleagues, or partners based in Quebec, other Canadian provinces and/or internationally. Previous work experience in calculating complex benefit entitlements related to retirement, ending employment, death, and marriage breakdown; Experience in yearend tasks (Indexation, Annual Statements, etc.); Knowledge of related provincial and federal pension legislation and Income Tax Act provisions; Good oral and written communication skills and ability to collaborate within a team; Experience with pension administration systems, strong spreadsheet competencies and math proficiency required; Meticulous, with sound pension administration and organizational skills; Advanced Excel and a thorough knowledge of Word; Client-service demeanor Aon is not accepting unsolicited resumes from search firms for this position. If you are a search firm, you will not be compensated in any way for your submission of a candidate, even if Aon hires that candidate. #LI-AM3

Similar jobs

  • Associate - Help Desk and Escalation, Bell Canada

    Verdun, QC

    Bell

    Bell needs candidates who are bilingual in English and French, with advanced Excel, intermediate Outlook and working knowledge of SAP and JESS. Candidates should understand billing systems and electronic banking, communicate clearly, and work autonomously under tight deadlines.

    Excel, Outlook, SAP, JESS

  • Associate, delivery support part-time

    Granby, QC
    Part Time

    Rona Inc.

    Candidates need a valid reach truck certificate and knowledge of wood types, grades and storage handling. Good verbal and written communication skills are required, and shipping, receiving or loading experience is an asset.

    forklift, reach truck

  • Senior Associate, Corporate Development

    Dorval, QC
    Full Time

    Top Aces (TAI): Top Aces provides advanced adversary air (ADAIR) and joint terminal attack controller (JTAC) technology and training to the world’s leading armed…

    5+ YOECandidates need 5+ years in corporate development, investment banking or consulting, strong financial modelling skills, and a finance-related bachelor's degree. Controlled Goods and Secret clearances are required.

    Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Oracle Hyperion, Power BI

  • Bilingual (French/English) Senior Associate - Pension Administration

    Montréal, QC

    Aon Corporation

    2+ YOECandidates need French and English bilingualism, at least two years working with defined benefit pension plans (preferred), and strong spreadsheet and math skills. Knowledge of pension legislation, the Income Tax Act and pension administration systems is needed, and CEBS, PPAC, CHRP or actuarial courses are assets.

    Excel, Word, pension administration systems

  • Junior Associate, Sustainable Infrastructure

    Montréal, QC +1
    $43k–$57k/yrContract

    FinDev Canada

    Candidates need a current or recent undergraduate or master's degree in finance, economics, business or a related field, with 0-2 years of relevant experience. Strong analytical, writing and communication skills are required, along with full bilingual ability in English and French.

    Excel

  • Bilingual Seasonal Associate / Student / Coop Position

    Ontario +6
    RemoteFull Time

    Innomar Strategies

    2+ YOECandidates need a high school diploma or equivalent and under 2 years of experience in clinical operations support, healthcare administration, patient services or a related field. Good communication skills are required.

    Bilingualism, Reporting, Data entry, Communication skills

  • Bilingual Seasonal Associate / Student / Coop Position

    Ontario +9
    Full Time

    Cencora: Cencora, a company building on the legacy of AmerisourceBergen, is a leading global pharmaceutical solutions organization centered on improving the…

    2+ YOECandidates need a high school diploma or equivalent and less than 2 years of experience in clinical operations support, healthcare administration, patient services or a related field. Good communication skills are required, and the role is bilingual.

    Bilingualism, Reporting, Data entry, Communication skills

  • Associate, Commercial Banking (Real Estate Finance)

    Montréal, QC

    Bank of Montreal

    5+ YOECandidates need a bachelor's degree (business, finance or accounting preferred) and 5 to 7 years of credit or lending experience in a corporate or banking setting. Fluency in French and English is required.

    Microsoft Office

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.