Apply now

First seen by our source: 1 hour ago

Bilingual Intermediate Organizational Consultant

@ OXARO Inc.

Ottawa, Ontario

Contract
Apply now
SIGNALS

Overview

OXARO Inc. is hiring a bilingual intermediate organizational consultant on a two-year contract in Ottawa, hybrid, with Reliability Status required. The work covers an organizational health and culture assessment of about 900 employees, including bilingual surveys, focus groups, interviews, and a prioritized implementation roadmap. Applicants need experience with the National Standard of Canada and the Public Service Employee Survey.

Responsibilities:

  • Design and deliver an organizational health and culture assessment for about 900 employees
  • Run bilingual surveys, focus groups and confidential interviews
  • Analyze quantitative and qualitative data to identify root causes
  • Support validation workshops and the implementation roadmap

Requirements summary:

  • Experience with the National Standard of Canada or a similar framework
  • Experience designing and analyzing surveys of at least 100 employees
  • Experience analyzing Public Service Employee Survey results
  • Ability to work in English and French
  • University degree or college or CEGEP diploma

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
Not provided
First seen by our source
2026-11-15
Source record updated
2026-11-15

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
DepartmentBusiness operations
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice, Client sites
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationCollege diploma (required), Bachelor’s degree (required), Master’s degree (preferred), Doctorate (preferred)
Security clearanceReliability status

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

OXARO Inc.

FieldValue
Open jobs on Jobsy15
Job description
Location: Ottawa, ON (Hybrid)

Duration: 2 years

Security Clearance: Reliability Status

Language: Bilingual (English and French)

Responsibilities

  • Contribute to the design and delivery of a comprehensive organizational health and culture assessment covering approximately 900 employees.
  • Review and analyze quantitative and qualitative data sources, including employee survey results, HR metrics, organizational reports, and exit interview findings.
  • Design, administer, monitor, and analyze a confidential bilingual organizational health and culture survey.
  • Assess psychosocial factors and psychological health and safety using recognized workplace frameworks such as the National Standard of Canada.
  • Facilitate bilingual focus groups and consultation sessions with managers and employees across sectors, regions, occupational groups, and organizational levels.
  • Conduct confidential interviews and consultations to capture a broad range of employee and leadership perspectives.
  • Integrate and triangulate quantitative and qualitative evidence to identify recurring themes, systemic factors, and potential root causes.
  • Review benchmarks, comparator organizations, and leading practices to contextualize findings.
  • Support validation workshops to test preliminary findings and refine recommendations.
  • Contribute to evidence-based findings, well-being improvement plans, recommendations, and a prioritized implementation roadmap.
  • Support change and implementation planning, including prioritization, responsibilities, risks, dependencies, and monitoring indicators.

Qualifications

  • Experience applying a recognized workplace psychological health framework, such as the National Standard of Canada, including assessment of psychosocial factors and their integration into an organizational diagnostic assessment with well-being recommendations.
  • Experience designing, administering, and analyzing online organizational surveys or quantitative data collections targeting populations of at least 100 employees, including tool development and validation.
  • Experience conducting integrated analysis, including review of documents and historical organizational data, survey analysis, quantitative and qualitative triangulation, and identification of recurring themes and root causes.
  • Experience analyzing Public Service Employee Survey results and developing well-being improvement plans.
  • Experience facilitating dialogue in sensitive contexts, managing divergent views and tensions, engaging reluctant groups, and building trust.
  • Experience supporting change and implementation, including prioritization, roadmaps, responsibilities, risks, dependencies, and monitoring indicators.
  • Demonstrated experience analyzing quantitative and qualitative organizational data and translating findings into evidence-based recommendations.
  • Ability to provide services in both English and French.
  • University degree (doctorate, graduate, or undergraduate) or a college or CEGEP diploma or certificate.

AI Disclosure: We do not use artificial intelligence (AI) tools to screen, assess, or select applicants at any stage of our recruitment process. All applications are reviewed by our recruitment team.

OXARO is committed to fostering an inclusive, equitable and respectful workplace where every individual feels valued and empowered to contribute their best. We believe that diversity drives innovation and strengthens our ability to serve our clients and communities. We are dedicated to ensuring a fair and unbiased recruitment process and welcome applications from members of the four designated groups under the Employment Equity Act: women, Indigenous peoples, persons with disabilities and members of visible minorities.

Accommodations are available upon request for candidates taking part in all aspects of the recruitment process.

We sincerely thank all applicants for their interest in this opportunity. While we appreciate every application, only those selected for an interview will be contacted.

Similar jobs

  • Coordonnatrice responsable, coordonnateur responsable, affaires académiques

    Ottawa, ON
    Full Time

    University of Ottawa: Welcome the University of Ottawa's Human Resources LinkedIn page.

    7+ YOECandidates need a postsecondary degree in administration, project management, public administration or a related field, plus at least seven years of coordinating complex projects with multiple stakeholders. Bilingualism in French and English (spoken and written) is required, along with strong organization, judgment, and knowledge of university governance and approval processes.

    Excel

  • Systems Engineer ( Data Center)

    Ottawa, ON
    Full Time

    Calian Group

    6+ YOECandidates need 6+ years of data center, systems or infrastructure engineering experience and pre-sales solution design expertise. Strong knowledge of networking, security, virtualization, storage and load balancing, plus clear communication with technical and non-technical audiences, is required.

    Cisco, Dell, NetApp, Palo Alto, Fortinet

  • Directeur senior analyse de comptes

    Ottawa, ON
    Full Time

    Laurentian Bank

    3+ YOELaurentian Bank needs a university degree in finance, accounting or a related field and 3 to 5 years of related experience. Candidates need strong analytical and written communication skills, professional French and English, and Microsoft Office proficiency.

    outil de calcul de cote de risque

  • Commercial Food Equipment Service Technician

    Ottawa, ON

    Carleton University

    5+ YOECandidates need a TSSA G II Gas Fitters licence, about five years of commercial cooking equipment service experience, and electronics troubleshooting skills. Proficiency with Windows, Outlook, Excel and Access is also required.

    Industrial dishwashers, Convection ovens, Conveyor ovens, Fryers, Steam generators, Meat slicers

  • Director of Finance

    Ottawa, ON
    Full Time

    Stevenson & White

    8+ YOECandidates need a completed CPA designation, post-secondary education in finance or accounting, and at least 8 years of experience including proven team leadership. Construction industry experience is a very strong asset, along with experience leading change management across multiple companies.

    ERP systems

  • COORDONNATEUR, SOUTIEN À LA CLIENTÈLE - Ottawa et Kingston

    Ottawa, ON
    Full Time

    BDC

    1+ YOECandidates need a business administration bachelor's or equivalent, 1 to 3 years of similar experience, and bilingual French and English. Strong organization, client service skills, and Microsoft Office proficiency are required.

    Microsoft Office, Word, Excel, Outlook, OneNote, Teams

  • Project Coordinator

    Ottawa, ON
    Full Time

    Gensler: Gensler is a global architecture, design, and planning firm with 57 locations across the Americas, Europe, Greater China, Asia Pacific, and the…

    4+ YOECandidates need a bachelor's degree in architecture, architectural technology or interior design, plus 4 to 8 years of experience. They must be proficient in Word and Excel, take detailed meeting notes, and communicate well verbally and in writing.

    Microsoft Word, Microsoft Excel, Project management tools, Data management software

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.