Apply now

First seen by our source: 22 days ago

Cambodian Interpreter, CHOD

@ Yorktown Systems Group, Inc. All rights reserved. Website built by

Victoria, British Columbia

Part-time
Apply now
SIGNALS

Overview

Yorktown Systems Group is hiring a Cambodian interpreter for the 2026 Chief of Defense (CHOD) Conference in Victoria, BC, running 30 August to 2 September 2026. The role provides simultaneous and consecutive interpretation between English and Cambodian for senior military leaders, and is a temporary, part-time assignment that requires travel and a background check.

Responsibilities:

  • Provide simultaneous and consecutive interpretation at CHOD Conference
  • Interpret bilateral sessions between senior military leaders
  • Perform technical rehearsal with venue-provided equipment
  • Keep all conference content confidential

Requirements summary:

  • Bilingual English and Cambodian at 4/4/4/4 proficiency
  • Documented simultaneous interpretation experience
  • Ability to translate technical subject matter
  • Familiarity with military and diplomatic terminology (preferred)

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · hrsmart

Employer posting date
Not provided
First seen by our source
2026-10-15
Source record updated
2026-10-27

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
Travelair: moderate
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer low
LanguagesEnglish
Background checkscriminal record

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Yorktown Systems Group, Inc. All rights reserved. Website built by

FieldValue
Open jobs on Jobsy13
Job description

Job Description

Summary:
The Unconventional is seeking a qualified Interpreter to support the 2026 Chief of Defense (CHOD) Conference in Victoria, BC, Canada. This conference provides a forum for senior military leaders to build and strengthen military-to military relationships, discuss issues of common interest and promote multilateral cooperation on common challenges.

The conference is scheduled to take place from 30 August 2026 through 02 September 2026.

This is a temporary assignment for the dates indicated above.

Specific duties may include, but are not limited to:

  • Provide SLIS during all sessions of the CHOD Conference.
  • Provide consecutive interpretations during bilateral sessions.
  • Provide oral interpretation of military and diplomatic subject matter using clear and concise grammar within the appropriate ethnic/cultural context when speaking both English and the native foreign language.
  • Interpretations shall be performed simultaneously during guest speaker presentation, and plenary discussions, and consecutively during bilateral meetings, utilizing venue-provided equipment, for the broadcast and reception of interpreted speech by conference participants. Headsets that are unobtrusive and comfortable are preferred. Interpreters shall be available to execute a Technical Rehearsal to ensure venue-provided equipment is operational and interpreters are familiar with the technical set up.
  • Shall not disclose any part of any interpreted speech, discussion, or conversation that is generated during the Conference with any other group, party or individual other than the person translation service is being provided for, without prior approval of the Government. The dissemination of any part of the Conference by written or electronic means, by any format, on any platform, is prohibited except for that allowed under this Statement Of Work to perform interpretation as required.
  • Interpreters will wear clearly discernable identification that plainly identifies their company name and that they are serving as translators. The translator will not, at any time, represent themselves as a government employee or express themselves as a representative of the government outside of direct translation services.

Job Requirements

Required Qualifications:

  • Must possess the ability to perform bilateral / simultaneous interpretation and translation at a minimum proficiency level of 4/4/4/4.
  • Must have previous documented experience and expertise in providing simultaneous language interpretations for similar events.
  • Shall have sufficient proficiency in both the written and spoken language in which the Linguist is providing interpretation services, and have the ability to carry on a casual, fluent conversation in both languages.
  • Shall have adequate proficiency to translate technical aspects.
  • Familiarity with military and diplomatic terminology, as well as subject matter commonly associated with senior military officers, is preferred

Clearance: Must pass a Background Check

Location: Victoria, British Columbia

Travel: Travel will be required

Similar jobs

  • Automation Systems Engineer

    Victoria, BC +1
    $105k–$132k/yr

    BC Ferries

    8+ YOECandidates need a bachelor's or master's degree in an engineering field, P.Eng. or EIT registration and at least 8 years of related experience. Strong hands-on experience with PLCs, HMI/SCADA, industrial networks and operational technology cybersecurity is required.

    PLC, HMI, SCADA, VFD, Modbus, Profibus

  • Janitorial

    Victoria, BC
    Full Time

    Strathcona Hotel

    Candidates need a passion for cleaning and a willingness to work early morning shifts.

    vacuum, mop

    Front Desk Attendant

    Victoria, BC
    Full Time, Part Time

    Strathcona Hotel

    Candidates need to be reliable, responsible, friendly and organized, with a passion for pleasant guest experiences. Experience with cash handling and radio or switchboard communication is useful.

    Digital radio, Switchboard

  • PWP Support Worker- Casual Call

    Victoria, BC
    $33.49/hr

    AVI Health and Community Services: AVI provides education and prevention information to schools, the broader community and populations at increased risk of contracting HIV and/or…

    2+ YOECandidates need a university degree in health or social services, or an equivalent mix of education and lived experience, plus at least two years of relevant work experience. Experience with harm reduction, HIV, Hepatitis C, substance use, mental health and advocacy is required, along with a commitment to Indigenous relations and decolonization.

    Electronic client files, Agency van

  • Volunteer & Mentoring Program Coordinator – KidStart

    Victoria, BC
    $32.45/hrPart Time

    John Howard Society of Victoria

    Candidates need hands-on experience recruiting and managing volunteers, plus strong organization, communication and reporting skills. A valid Class 5 licence, a reliable insured vehicle, a criminal record check and a Vulnerable Persons check are required.

    MS Excel, MS PowerPoint, MS Word, MS Outlook, SharePoint, case management system

    Manager, Community Programs

    Victoria, BC
    $76k/yrFull Time

    John Howard Society of Victoria

    3+ YOE3+ MgmtCandidates need 3 to 5 years of progressive leadership experience, ideally in community or nonprofit services. They also need staff supervision, budget and contract management skills, Microsoft Office proficiency, a Class 5 licence and a clear criminal record check.

    Microsoft Office, Program databases, Reporting systems

  • Associate Director & Campaigns Director

    Victoria, BC +1
    $120k–$145k/yrHybridFull Time

    Sierra Club BC

    5+ YOECandidates need a bachelor's degree (master's preferred) in science, policy or environmental studies, and at least five years in a nonprofit leadership role. They also need experience coaching teams, working with boards and senior leaders, and applying justice, equity, decolonization, diversity and inclusion principles.

  • Operations Director

    Victoria, BC
    $85k–$100k/yrOn-siteFull Time

    Broad View United

    5+ YOE5+ MgmtCandidates need at least five years of operations management and supervision in a non-profit or social enterprise, post-secondary education in business or non-profit management, and a track record of leading organizational change. Strong communication, financial software skills and a faith community background are assets.

    Financial management software

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.