Apply now

Posted 4 days ago

Copywriter

@ La Maison Simons Inc.

Québec, Quebec

Full-time
Apply now
SIGNALS

Overview

La Maison Simons is hiring a full-time Copywriter on an 18-month maternity leave replacement contract. The role writes and edits fashion, home and wellness product copy, newsletters, blog posts and SEO web content in French, with a good understanding of English. The posting offers a flexible schedule, remote work two days per week, and a staff discount of up to 40%.

Responsibilities:

  • Rédiger et réviser des textes descriptifs pour les produits mode, maison et bien-être
  • Créer du contenu pour infolettres, plateformes numériques et magasins
  • Rédiger et réviser du contenu optimisé pour le référencement (SEO)
  • Contribuer aux stratégies de communication et de promotion

Requirements summary:

  • Maîtrise exceptionnelle du français écrit et bonne compréhension de l'anglais
  • Baccalauréat en rédaction professionnelle, communications, littérature ou domaine connexe
  • Capacité à adapter le ton et le style à différents publics
  • Passion pour la mode et grand souci du détail
  • Gestion de plusieurs projets simultanément, parfois à court délai

Tools & skills

Benefits mentioned

Retirement planParental leaveEmployee discount
Source and dates

Employer career site / ATS feed · workday

Employer posting date
2026-11-02
First seen by our source
2026-10-08
Source record updated
2026-11-03

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

DepartmentMarketing
Hours per week40 (estimated)
Travelair: none · ground: none
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench, English
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyprofessional writing, communications, literature, creative writing
Perks mentionedFlexible hours, Retirement plan, Employee discount, Wellness

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

La Maison Simons Inc.

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

De service et d'histoire depuis 1840 | Uniquely Canadian since 1840

Full company description

La Maison Simons a été fondée en 1840 par John Simons à Québec. À l’origine une mercerie, l’entreprise familiale est aujourd’hui synonyme de mode accessible et inspirée. Tout est mis en œuvre pour cultiver la créativité et bâtir des relations de qualité avec la clientèle, le personnel et les partenaires. L’entreprise est soucieuse de l’environnement et des communautés où elle opère. La Maison Simons est reconnue comme une autorité mode avec son concept de magasinage original. Collections exclusives, marques émergentes locales et nationales ainsi que pièces de grands créateurs et créatrices internationaux sont offertes sous un même toit, à travers des univers distinctifs. La mode déco n’est pas en reste ; La Maison Simons propose de quoi habiller la chambre, la cuisine et la salle de bains. Visitez-nous sur www.simons.ca ou suivez-nous sur Instagram : @maisonsimons ou sur Facebook : facebook.com/simons.ca /// Simons was founded in 1840 by John Simons in Quebec City. Originally a dry goods store, the family company is known today for accessible and inspired fashion. It is committed to cultivating creativity and building meaningful relationships with its staff, partners, and clientele. The company cares about the environment and about the communities in which it does business. Simons is recognized as a fashion authority with an original shopping concept. The company offers an extensive array of avant-garde fashions and exclusive private collections for men and women, complemented by a selection of nationally recognized brands and top designer names. Simons also carries home fashions for the bedroom, bathroom, and kitchen. Visit us at www.simons.ca or follow us on Instagram: @maisonsimons or Facebook: facebook.com/simons.ca

LinkedIn followers
37,328
People associated on LinkedIn
1,763
Reported office locations
  • 20 côte de la Fabrique, Quebec, G1R, CA
  • 9205 rue John-Simons, Québec, Québec G2B 0S6, CA
Business categories
  • Apparel
  • Consumer Goods
  • Fashion
  • Department, Clothing & Shoe Stores
  • Retail and wholesale
Other recorded names
  • La Maison Simons
Profile identifies a recruitment agency
No
Reported total investment
0

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

La Maison Simons a été fondée en 1840 par John Simons à Québec. À l’origine une mercerie, l’entreprise familiale est aujourd’hui synonyme de mode accessible et inspirée. Tout est mis en œuvre pour cultiver la créativité et bâtir des relations de qualité avec la clientèle, le personnel et les partenaires. L’entreprise est soucieuse de l’environnement et des communautés où elle opère. La Maison Simons est reconnue…

FieldValue
IndustryRetail
Company size1,001-5,000 employees
HeadquartersQuebec
Organization typePrivately Held
Year founded1840
Open jobs on Jobsy73
LinkedInView page
Job description

Simons was founded in 1840 by John Simons in Quebec City. Originally a dry goods store, the family company is known today for accessible and inspired fashion. It is committed to cultivating creativity and building meaningful relationships with its staff, partners, and clientele. The company cares about the environment and about the communities in which it does business.

Simons is recognized as a fashion authority with an original shopping concept. Exclusive collections, emerging local and nationally recognized brands, and pieces by top designer names are all available under one roof in the store’s distinctive zones.

Maternity Leave Replacement (18-Month Contract)


We are looking for a creative and efficient dreamer who can juggle it all! As a member of the Copywriting team, you will contribute to a wide range of projects. Your command of language is so strong that you know when to play with the rules rather than simply follow them.


The Copywriter brings the Simons vision and philosophy to life through words across a variety of projects. Through their writing, they create magic, tell stories, spark emotions, and inspire reflection. They interpret trends and introduce our customers to the world of fashion.


Driven by continuous improvement, the Copywriter is always asking questions. They welcome constructive feedback and take initiative in the projects entrusted to them. Through their words, they share our passion for fashion and empower customers to express their creativity with confidence and boldness.


Key Responsibilities:

  • Write and edit descriptive, accurate, and evocative copy for the fashion, home, and wellness products in our assortment, adapting it to various formats.
  • Create and edit inspiring, informative, and original content for newsletters, digital platforms, and stores—from advertising slogans and detailed blog posts to informative copy about in-store events, fashion trends, must-have pieces, and practical information for our customers.
  • Write and edit search-engine-optimized (SEO) content for our website.
  • Contribute to the development of communication and promotional strategies in collaboration with the Graphic Design, Web Merchandising, Buying, and Marketing teams.

Desired Profile:

  • Exceptional command of written French and a good understanding of English.
  • Bachelor’s degree in professional writing, communications, literature, creative writing, or another related field.
  • Ability to adapt tone and writing style to the different audiences of our exclusive departments.
  • Boundless curiosity, a strong desire to learn, and exceptional attention to detail.
  • A passion for fashion.
  • Ability to collect, organize, simplify, and summarize information from multiple sources.
  • Enjoy working as part of a team.
  • Ability to manage several projects simultaneously, sometimes within tight deadlines.
  • Proficiency with Microsoft Office applications and the ability to navigate easily between different computer systems.

Benefits:

  • Flexible schedule and the possibility of working remotely two days per week.
  • Group insurance plan and RRSP.
  • Up to 40% discount on purchases at Simons.
  • Fully equipped fitness room with changing facilities and kinesiology services.
  • Cafeteria service offering a varied and affordable menu.

To seize this career opportunity, apply online now by completing the form below.


Please Include:

  • Three (3) samples of your best writing
  • Cover letter
  • Résumé

Please note that only applications accompanied by writing samples will be considered.

At Simons, people are at the heart of all that we do. We pay special attention to the well-being of our employees and their families, highlighting important moments that mark their journey, including service anniversaries and significant life milestones.

Creativity, community, and respect are an integral part of our DNA. We offer everyone the opportunity to build a career that’s suited to them, whether that’s at our stores, head office, or Campus in Quebec City. Proud to recognize our teams’ contributions, we provide competitive work conditions as well as a comprehensive and scalable range of benefits. We also promote flexibility and a welcoming, inclusive, and caring work environment, where everybody can reach their full potential.

Take this opportunity to join our dedicated team and make a difference at a company where people are the top priority.

Similar jobs

  • Copywriter - Rewards and Financial Communications

    Toronto, ON
    $34.02–$40/hrContract

    Randstad Canada

    Candidates need proven experience writing engagement copy for digital campaigns or membership programs, ideally in regulated or compliance-driven settings. A strong writing portfolio, knowledge of digital marketing practices and strong editorial and time-management skills are required.

  • Senior Copywriter

    Toronto, ON
    HybridFull Time

    Klick

    3+ YOECandidates need 3+ years of copywriting experience in advertising, marketing or creative agencies, plus understanding of brand voice and healthcare compliance. Prior MLR/PRC review experience and a portfolio of creative work are required or strongly preferred.

    AI tools

  • Copywriter

    Toronto, ON

    OLIVER - North America

    3+ YOECandidates need 3 to 5 years of copywriting experience, ideally from an agency, with a portfolio of social-first work for Instagram, TikTok and Facebook. They must present ideas confidently to clients and manage several briefs and deadlines at once.

    Instagram, TikTok, Facebook

  • Copywriter, Digital Communications

    Montréal, QC +1
    Part Time

    Intact Financial Corporation

    3+ YOECandidates need 3 to 5 years of copywriting, content or communications experience and a strong portfolio of email and campaign writing. They must have excellent writing, editing and project management skills, and authorization to work in Canada. Bilingual French and English is required for candidates in Quebec.

  • Copywriter

    Toronto, ON
    $75k–$85k/yrFull Time

    Publicis Groupe Holdings B.V

    2+ YOECandidates need a degree, diploma or similar in copywriting, journalism or a related field, plus 2 to 3+ years in a creative agency. A strong portfolio and excellent communication, presentation and strategic problem-solving skills are required.

    Copywriting, Communication skills, Interpersonal skills, Apply strategic thinking, Decision making

  • Sr. Copywriter

    Toronto, ON
    $73k–$102k/yrFull Time

    Canada Goose Inc.

    8+ YOECandidates need 8+ years of copywriting experience, ideally in fashion or luxury, with proven integrated campaign work and film writing skills. A portfolio, strong editing skills, and English and French bilingualism as an asset are required.

    Mac, PC

  • SENIOR COPYWRITER

    Toronto, ON

    TANK Worldwide: TANK WW is a borderless creative advertising agency that specializes in crafting stories that positively impact human lives.

    7+ YOECandidates need a diploma in a relevant field, seven years in an advertising agency, and experience with consumer brands. Strong writing, editing and presenting skills in English, plus proficiency in Microsoft Office 365 and Apple Keynote, are essential.

    Apple Keynote

  • Senior Copywriter

    Toronto, ON

    Ogilvy: Ogilvy has been creating impact for brands through iconic, culture-changing, value-driving ideas since the company was founded by David Ogilvy 75…

    5+ YOECandidates need 5-7 years of copywriting experience, a strong grasp of digital platforms such as email, social and video, and experience presenting to clients. They should be able to respond to client feedback creatively and handle multiple projects.

    Work independently, Manage time

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.