Apply now

First seen by our source: 6 hours ago

Directeur(trice) des technologies de l’information

@ Town of Cowansville

Cowansville, Quebec

Full-time
Apply now
SIGNALS

Overview

The Town of Cowansville is hiring a Directeur(trice) des technologies de l'information to lead and structure a newly created IT department. The role sets IT strategy, governance, cybersecurity and digital transformation, and over time builds an IT services offering for neighbouring municipalities. Conditions follow the Town's executive-staff policies, with salary set by the applicable pay class.

Responsibilities:

  • Concevoir et structurer la nouvelle Direction des technologies de l'information
  • Définir les orientations TI, cybersécurité et transformation numérique
  • Planifier et superviser infrastructures, systèmes et fournisseurs
  • Assurer la conformité à la Loi 25 et gérer les risques de sécurité
  • Développer une offre de services TI pour d'autres municipalités

Requirements summary:

  • Baccalauréat en informatique, TI ou discipline connexe, ou équivalence
  • Plusieurs années d'expérience en gestion TI à rôle stratégique
  • Expérience en cybersécurité, infrastructures et gestion de fournisseurs
  • Expérience municipale ou publique un atout important
  • Permis de conduire de classe 5 valide
Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
Not provided
First seen by our source
2026-11-14
Source record updated
2026-11-14

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentIT
Manages peopleYes
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesFrench, English
Licences & certificationsPermis de conduire classe 5
Driver’s licencerequired
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyInformatique, Technologies de l'information, Systèmes d'information, Gestion des technologies

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Town of Cowansville

FieldValue
Open jobs on Jobsy4
Job description

Fonction

Sous l’autorité de la Direction générale adjointe, la personne titulaire du poste agit à titre de cadre stratégique et assure la direction des activités de la Direction des technologies de l’information. Elle conçoit, met en place et structure cette nouvelle direction, notamment son modèle de fonctionnement, sa gouvernance, ses ressources, ses processus et ses priorités. Elle veille à la sécurité, à la fiabilité et à l’évolution de l’environnement technologique de la Ville afin de soutenir les opérations municipales, la continuité des services, la protection des renseignements personnels et les orientations stratégiques de l’organisation. Elle agit à titre de conseillère stratégique auprès de la Direction générale adjointe et des directions de services. Pour le volet intermunicipal, elle exerce son mandat sous l’autorité de la Direction générale et développe progressivement une offre de services et d’expertise TI destinée à desservir d’autres municipalités. Cette offre est élaborée à partir des besoins des municipalités intéressées et de la capacité organisationnelle de Cowansville.

Responsabilités principales

Concevoir, mettre en place et structurer la nouvelle Direction des technologies de l’information, incluant son modèle de fonctionnement, sa gouvernance, ses ressources, ses processus et ses outils de gestion;

Développer une capacité interne permettant à la Ville d’accroître sa maîtrise de son environnement technologique, de ses projets et de ses fournisseurs;

Définir et recommander les orientations et les priorités de la Ville en matière de technologies de l’information, de cybersécurité et de transformation numérique et assurer la veille nécessaire à leur évolution;

Élaborer et mettre en œuvre un plan directeur et une feuille de route permettant de planifier les projets, les investissements, les ressources et l’évolution de l’environnement technologique;

Mettre en place les mécanismes permettant de recueillir, d’analyser et de prioriser les besoins technologiques des directions de services selon les orientations municipales, les risques et les ressources disponibles;

Élaborer et assurer la mise en œuvre des politiques, des normes, des indicateurs et des mécanismes de contrôle relevant de son champ de responsabilité;

Planifier et superviser la gestion, la sécurité, la performance et l’évolution des infrastructures, des systèmes, des applications, des équipements et des services technologiques de la Ville;

Assurer une gestion rigoureuse des actifs, des licences, des abonnements et des services technologiques et veiller à la qualité et à la continuité du soutien offert aux utilisateurs;

Assurer la mise en place et le maintien des mécanismes de sauvegarde, de restauration, de relève informatique et de continuité des services technologiques;

Définir les exigences technologiques et assurer le suivi technique des fournisseurs et des contrats TI, en collaboration avec la Direction de l’approvisionnement et de l’optimisation des ressources pour les activités relevant de l’approvisionnement et de la gestion contractuelle;

Veiller à la documentation et au maintien des connaissances essentielles afin de limiter les risques de dépendance

excessive envers les fournisseurs externes;

Définir et mettre en œuvre les orientations, les mesures et les contrôles nécessaires à la cybersécurité et à la protection des actifs informationnels de la Ville;

Identifier et gérer les risques technologiques et coordonner la prévention, la détection et le suivi des incidents de sécurité ou de confidentialité;

Assurer, dans son champ de responsabilité, les mesures technologiques requises pour soutenir la conformité de la Ville à la Loi 25 et collaborer avec la personne responsable de l’accès aux documents et de la protection des renseignements personnels, notamment lors des évaluations des facteurs relatifs à la vie privée et des incidents de confidentialité;

Veiller à la gestion sécuritaire des identités, des accès et des privilèges et contribuer à la sensibilisation du personnel en matière de cybersécurité et de protection des renseignements personnels;

Accompagner la Direction générale adjointe et les directions de services dans l’analyse et la priorisation de leurs besoins ainsi que dans le choix et l’évolution des solutions technologiques;

Proposer et piloter des initiatives de transformation numérique visant à améliorer l’efficience administrative, la qualité des services et l’expérience des citoyens et des utilisateurs;

Planifier et prioriser le portefeuille des projets technologiques et en assurer la gouvernance ainsi que le suivi des coûts, des échéanciers, des risques et des résultats;

Évaluer les solutions technologiques en fonction de leur pertinence, de leur sécurité, de leur coût, de leur pérennité et de leurs répercussions organisationnelles;

Évaluer les possibilités et les risques associés aux technologies émergentes, notamment l’intelligence artificielle, l’automatisation et la valorisation des données, et formuler les recommandations appropriées;

Favoriser l’adoption des solutions technologiques par des mesures d’accompagnement, de communication, de formation et de gestion du changement.

Développement de services TI auprès d'autres municipalités

Sous l’autorité de la Direction générale, la personne titulaire assume les responsabilités suivantes :

• Rencontrer les municipalités intéressées et analyser leurs environnements, leurs enjeux et leurs besoins afin d’orienter les services, les expertises et les ressources à développer;

• Concevoir et recommander à la Direction générale le modèle de services, sa gouvernance, les ressources, les niveaux de service et les conditions nécessaires à son déploiement progressif;

• Collaborer à l’élaboration des ententes intermunicipales et, lorsque celles-ci sont conclues, assurer la mise en place, la coordination et le suivi des services offerts;

• Développer les possibilités de partage de ressources spécialisées, d’expertises, de projets communs et de mise en commun de certains besoins technologiques;

• Veiller à la viabilité de l’offre et maintenir un équilibre entre les besoins de Cowansville, la capacité de la Direction des technologies de l’information et les engagements pris envers les municipalités participantes.

Profil recherché

Baccalauréat en informatique, en technologies de l’information, en systèmes d’information, en gestion des technologies ou dans une discipline connexe. Toute combinaison de formation et d’expérience pertinente et équivalente pourra être considérée;

Expérience significative dans le domaine des technologies de l’information, dont plusieurs années dans un rôle de gestion comportant des responsabilités stratégiques;

Expérience pertinente en gestion d’infrastructures technologiques, de cybersécurité, de fournisseurs et de projets technologiques;

Expérience dans la mise en place, la structuration ou l’évolution d’une fonction TI et dans la réalisation de transformations technologiques ayant des répercussions organisationnelles;

Expérience en gestion de personnel et en encadrement de ressources internes et externes;

Expérience du milieu municipal ou public considérée comme un atout important;

Certification en gouvernance des TI, en sécurité de l’information, en gestion de projets ou en gestion des services TI considérée comme un atout;

Permis de conduire de classe 5 valide.

Compétences et autres exigences du poste

Leadership mobilisateur, vision stratégique et capacité à conduire le changement;

Capacité à traduire les besoins de l’organisation et des partenaires municipaux en orientations et solutions technologiques cohérentes;

Capacité à développer un modèle de services partagés et à établir des collaborations durables avec différentes organisations municipales;

Très bonne compréhension de la gouvernance des TI, de la cybersécurité, de la gestion des risques et de la continuité des services;

Connaissance des obligations applicables aux organismes publics en matière de protection des renseignements personnels, notamment celles découlant de la Loi 25;

Solides capacités d’analyse, de synthèse, de résolution de problèmes et de formulation de recommandations;

Habiletés en gestion de projets, en gestion budgétaire, en suivi contractuel et en encadrement de fournisseurs;

Excellentes habiletés en communication, en vulgarisation, en négociation, en influence et en gestion du changement;

Sens politique et organisationnel, jugement professionnel, discrétion et éthique;

Rigueur, autonomie, capacité d’adaptation et orientation vers les résultats;

Excellente maîtrise du français à l’oral et à l’écrit et maîtrise fonctionnelle de l’anglais nécessaire à la compréhension de la documentation technique et aux échanges avec certains fournisseurs.

Conditions de travail

Conditions établies conformément aux politiques applicables au personnel-cadre de la Ville de Cowansville;

Salaire déterminé selon la classe applicable de la structure de rémunération des cadres;

Disponibilité occasionnelle requise à l’extérieur des heures normales de travail en raison des responsabilités liées à la cybersécurité, aux incidents technologiques et à la continuité des services.

Pour postuler

Veuillez soumettre votre candidature en faisant parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation par courriel à [email protected] au plus tard le 30 novembre 2026.

Entrée en poste : janvier 2027

Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées. Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à la Ville de Cowansville.

Consultez l'offre complète au: cowansville.ca/emploi.

Similar jobs

  • Directeur(trice) de l’approvisionnement et de l’optimisation des ressources

    Cowansville, QC
    Full Time

    Town of Cowansville

    8+ YOECandidates need a bachelor's degree in administration, procurement, management, public administration or a related field, or equivalent combined training and experience, plus at least eight years of relevant experience, several in management. A Quebec class 5 driver's licence is required; the APA or PGCA designation is an asset.

    Conseiller / Conseillère ressources humaines

    Cowansville, QC
    Temporary

    Town of Cowansville

    5+ YOECandidates need a bachelor's degree in HR, industrial relations, business administration or a related field, at least 5 years of HR experience (advisory, labour relations and occupational health and safety), and fluent French. Membership in the Ordre des conseillers en ressources humaines agréés (CRHA) is required, and municipal or unionized environment experience is an asset.

    Logiciels de gestion des ressources humaines, Outils informatiques usuels

  • Conseiller.ère

    Cowansville, QC
    Full Time

    Oboulo

    1+ YOEOboulo needs a bachelor's degree in guidance, social work, psychoeducation, psychology or a related field, plus 1 to 3 years of relevant experience. Candidates must communicate in French and English, and know job-search techniques and the labour market.

    Conseiller.ère en orientation bilingue

    Cowansville, QC
    Full Time

    Oboulo

    Candidates need active membership in the OCCOQ, 0 to 3 years of work experience, and the ability to communicate in French and English in an intervention setting. Office software skills and strong organization are also expected.

    Office

  • (CAN) Associé des rayons de la mode -FR

    Cowansville, QC
    Full Time

    WALMART CANADA: Walmart Canada operates a chain of more than 400 stores nationwide serving 1.5 million customers each day.

    Walmart Canada needs candidates who are at least 16 years old and comfortable providing friendly customer service. Current Walmart associates apply through their Workday account.

    Registres de balayages de sécurité

    (CAN) Associé, équipe de la boulangerie et de la charcuterie -FR

    Cowansville, QC
    Full Time

    WALMART CANADA: Walmart Canada operates a chain of more than 400 stores nationwide serving 1.5 million customers each day.

    Candidates need to be at least 16 years old.

    four à rôtir, four à rôtissoire, thermomètre

  • Spécialiste recrutement et ambassadeur·rice de talents

    Cowansville, QC
    Full Time

    Granby Industries

    Candidates need a DEC, AEC or bachelor's degree in HR, communication, marketing or a related field, plus recruitment or talent acquisition experience. Strong relationship skills, public speaking, social media fluency and functional English are also required.

    Réseaux sociaux, Outils de communication

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.