Posted 18 days ago
Conseiller.ère en orientation bilingue
@ Oboulo
Cowansville, Quebec
Overview
Oboulo is hiring a bilingual career counsellor in Granby and Cowansville, full time, 35 hours per week, permanent. The role helps a varied client base facing employment barriers build individual plans toward sustainable labour-market integration, including clients with work-related physical or psychological injuries. Pay follows the existing salary structure; membership in the OCCOQ is required.
Responsibilities:
- Rencontrer les clients, évaluer leurs besoins et établir un plan d'action
- Accompagner les clients dans l'insertion, la réinsertion et l'orientation
- Conseiller sur la recherche d'emploi et préparer aux entrevues
- Rédiger rapports et documents, tenir les dossiers à jour
- Collaborer avec les intervenants et les collègues
Requirements summary:
- Membre actif de l'OCCOQ
- 0 à 3 années d'expérience
- Communication en français et en anglais
- Maîtrise de la suite Office
- Sens de l'organisation et gestion des priorités
Tools & skills
Source and dates
Source type not verified · apify-linkedin
- Employer posting date
- 2026-10-27
- First seen by our source
- 2026-11-14
- Source record updated
- 2026-11-14
These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.
Job details
| Seniority | Entry level |
| Department | Social & community services |
| Experience | 0+ years |
| Hours per week | 35 |
| Schedule | day |
| Travel | air: none · ground: minimal |
| Work setting | Office, Client sites |
| Position | Mostly sitting |
| Physical demands | physical low · computer high |
| Languages | French, English |
| Perks mentioned | Retirement plan |
Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.
Oboulo
| Field | Value |
|---|---|
| Open jobs on Jobsy | 2 |
Principales fonctions
Intervenir auprès d’une clientèle diversifiée présentant divers obstacles à l’emploi. Accompagner les individus dans leur parcours vers l’intégration en emploi en élaborant des stratégies adaptées à chacun afin qu’ils puissent réaliser leurs objectifs professionnels et s’intégrer sur le marché du travail de façon durable.
Description des tâches
· Rencontrer les individus, évaluer leurs besoins et établir un plan d’action
· Développer avec les clients une stratégie individualisée afin de les aider à clarifier leur objectif professionnel, maximiser leur employabilité et surmonter leurs défis
· Accompagner la clientèle dans un processus d’insertion, de réinsertion, d’orientation, d’évaluation de l’autonomie socio-professionnelle, d’exploration professionnelle ou de bilan de compétences
· Effectuer des mandats avec une clientèle vivant avec des lésions professionnelles physiques et/ou psychologiques
· Rédiger les documents et rapports requis dans le cadre des activités
· Concevoir et rédiger différents documents (rapport, CV, lettre de présentation, etc.)
· Conseiller les clients sur les diverses stratégies de recherche d’emploi et les préparer aux entrevues d’embauche
· Compléter et tenir à jour les dossiers des clients de façon rigoureuse
· Établir et entretenir des liens de collaboration avec divers intervenants
· Collaborer avec les autres collègues pour la qualité et l’organisation des services
· Effectuer toutes autres tâches connexes requises
Exigences
· Être membre actif de l’Ordre des conseillers et conseillères d’orientation du Québec (OCCOQ)
· Années d’expérience reliées à l’emploi : 0 à 3 années
· Habileté à communiquer en français et en anglais dans un contexte d’intervention
· Polyvalence, esprit d’équipe, dynamisme et forte capacité d’adaptation
· Grand souci de la qualité du service offert à la clientèle
· Maîtrise de l’environnement Office
· Sens de l’organisation et gestion des priorités
Avantages du poste
· Équipe très dynamique
· Conciliation travail - vie personnelle
· Espaces de travail modernes
· Régime de retraite collectif avec cotisation de l’employeur
· Assurance collective
· Formation continue offerte
Salaire offert : En fonction de la structure salariale en place
Horaire de travail : 35 heures par semaine
Date prévue d’entrée en fonction : Dès que possible
Statut d’emploi : Poste permanent
Lieu de travail: Granby et Cowansville
Journal
Only you can see this. Kept on this device, and in your account when you sign in.