Apply now

Posted 7 days ago

Lead aux affaires réglementaires

@ Groupe LSL Pharma

Boucherville, Quebec

Full-time8+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Groupe LSL Pharma is hiring a full-time Lead, Regulatory Affairs in Boucherville, Quebec, reporting to the Senior Director of Regulatory Affairs and Business Development. The role sets regulatory strategy for new Canadian pharmaceutical products, prepares and coordinates Health Canada submissions (NDS, ANDS, SNDS, SANDS), and requires 8 to 10 years of pharmaceutical regulatory experience. The posting offers a high level of autonomy and competitive working conditions and benefits.

Responsibilities:

  • Développer les stratégies réglementaires des nouveaux produits pharmaceutiques
  • Préparer et coordonner les soumissions NDS, ANDS, SNDS et SANDS
  • Analyser les dossiers techniques internationaux pour la conformité canadienne
  • Réaliser des analyses d'écarts et des évaluations de risques
  • Assurer la veille réglementaire et la conformité post-approbation

Requirements summary:

  • Baccalauréat en sciences ou discipline pertinente
  • 8 à 10 ans d'expérience en affaires réglementaires pharmaceutiques
  • Excellente connaissance de la réglementation canadienne des médicaments
  • Expérience des soumissions NDS, ANDS, SNDS, SANDS
  • Maîtrise du français et de l'anglais
  • Formation ou certification en affaires réglementaires un atout
Source and dates

Source type not verified · apify-linkedin

Employer posting date
2026-11-09
First seen by our source
2026-11-10
Source record updated
2026-11-10

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SenioritySenior
DepartmentPhysicians & advanced practice
Experience8+ years
Hours per week40 (estimated)
Work settingOffice
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesEnglish, French
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studysciences

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Groupe LSL Pharma

FieldValue
Open jobs on Jobsy1
Job description

Groupe LSL Pharma est à la recherche d’un : Lead aux affaires réglementaires

Lieu : Boucherville, Québec

Type : Temps plein

Relève de : Directeur senior aux affaires réglementaires et développement des affaires

À propos de Groupe LSL Pharma inc.

Groupes LSL Pharma est une société pharmaceutique intégrée cotée à la Bourse de Toronto (TSXV:LSL), exploitant cinq (5) sites de fabrication au Québec. La Société développe, fabrique et commercialise des produits pharmaceutiques, cosmétiques et de santé naturels dans des environnements hautement réglementés incluant une usine de fabrication de produits ophtalmiques stériles. La Société poursuit une stratégie de croissance organique durable axée sur l’excellence opérationnelle, l’optimisation de sa plateforme industrielle et l’expansion de ses marchés ainsi que par des acquisitions stratégiques.

Mandat général

Dans ce rôle stratégique, vous agirez comme expert(e) et personne de référence en affaires réglementaires, en contribuant activement au développement, à l'intégration et à la commercialisation de nouveaux produits sur le marché canadien. Vous serez notamment responsable de définir les stratégies réglementaires, d'évaluer les dossiers techniques et de coordonner les soumissions auprès de Santé Canada, en étroite collaboration avec nos équipes internes et nos partenaires externes.

Ce poste s'adresse à une personne expérimentée, autonome et proactive, souhaitant exercer un leadership d'expertise et jouer un rôle déterminant dans l'avancement de projets diversifiés.

Stratégie et expertise réglementaire

· Développer et recommander les stratégies réglementaires applicables aux projets de nouveaux produits pharmaceutiques, en tenant compte des exigences canadiennes et des objectifs d'affaires;

· Agir comme expert(e) de référence auprès de l'équipe du développement des nouveaux produits et des différents intervenants internes;

· Évaluer les voies réglementaires applicables et déterminer les exigences nécessaires à l'autorisation et à la commercialisation des produits;

· Réaliser des analyses d'écarts (gap assessments) et des évaluations de risques réglementaires afin d'identifier les enjeux de conformité et de recommander des solutions adaptées.

Gestion des dossiers réglementaires et soumissions

· Prendre en charge la préparation, la révision, la coordination et le suivi des soumissions réglementaires auprès de Santé Canada, notamment les NDS, ANDS, SNDS et SANDS;

· Analyser les dossiers techniques provenant de fabricants et partenaires internationaux afin d'évaluer leur conformité aux exigences réglementaires canadiennes;

· Identifier les données, études et documents complémentaires nécessaires pour soutenir les soumissions;

· Gérer les correspondances, les demandes d'information et les interactions avec Santé Canada;

· Participer aux activités réglementaires liées aux modifications post-approbation et au maintien de la conformité des produits relevant de ses projets.

Coordination et collaboration

· Collaborer étroitement avec les équipes du développement des nouveaux produits, de l'assurance qualité et les différents partenaires internes et externes;

· Coordonner les activités réglementaires avec les fabricants et partenaires internationaux afin de respecter les échéanciers des projets;

· Anticiper les enjeux réglementaires pouvant influencer le développement, l'approbation ou la commercialisation des produits;

· Assurer une veille réglementaire et communiquer les changements susceptibles d'avoir un impact sur les projets;

· Contribuer à l'amélioration continue des processus, des outils et des pratiques en affaires réglementaires.

PROFIL RECHERCHÉ

· Baccalauréat en sciences ou toute autre discipline pertinente

· Formation complémentaire ou certification en affaires réglementaires considérée comme un atout.

· Minimum de 8 à 10 années d'expérience pertinente en affaires réglementaires dans l'industrie pharmaceutique

· Excellente connaissance de la réglementation canadienne applicable aux médicaments et des lignes directrices de Santé Canada

· Expérience démontrée dans la préparation et la gestion de soumissions réglementaires (NDS, ANDS, SNDS, SANDS)

· Expérience dans l'évaluation de dossiers techniques internationaux et leur adaptation aux exigences canadiennes

· Capacité démontrée à développer des stratégies réglementaires, à réaliser des analyses d'écarts et à évaluer les risques

· Excellentes habiletés d'analyse, de résolution de problèmes et de prise de décision

· Excellente capacité à vulgariser les exigences réglementaires et à les traduire en actions concrètes et applicables, afin de faciliter leur compréhension et leur mise en œuvre par les équipes multidisciplinaires.

· Grande autonomie, rigueur, sens de l'organisation et capacité à gérer plusieurs dossiers simultanément

· Leadership d'expertise, esprit collaboratif et excellentes aptitudes en communication

· Maîtrise du français et de l'anglais, à l'oral et à l'écrit, afin de collaborer efficacement avec nos partenaires externes.

POURQUOI VOUS JOINDRE À NOUS?

· Un rôle stratégique offrant une grande autonomie et une influence directe sur les projets de développement de nouveaux produits;

· L'occasion de mettre votre expertise à profit dans des projets pharmaceutiques diversifiés;

· Un environnement dynamique au sein d'un groupe pharmaceutique en croissance;

· Une collaboration étroite avec des équipes multidisciplinaires et des partenaires internationaux;

· Des conditions de travail et des avantages sociaux concurrentiels.

· Vous souhaitez mettre votre expertise réglementaire au service de projets stimulants et contribuer activement à la croissance de Groupe LSL Pharma? Joignez-vous à notre équipe!

Similar jobs

  • Manutentionnaire AM

    Boucherville, QC

    Purolator: is a leading integrated freight, package and logistics solutions provider.

    Connaissance du français; Capacité de soulever jusqu'à 70 lbs; Capacité de travailler avec un sentiment d'urgence

    convoyeur, rouleaux, courroies, remorques, conteneurs

  • ASSISTANT MANAGER

    Boucherville, QC

    La Vie en Rose: Based in Montreal, the company has over 4 600 employees and more than 287 stores across Canada under the two separate brands.

    Candidates need strong leadership and communication skills, a team-player attitude and the ability to motivate staff. They should be proactive, goal-driven and open to working holidays and longer hours during busy periods.

    POS

  • Cariste

    Boucherville, QC
    $27.45/hrContract

    Randstad Canada

    Candidates need confirmed experience driving a stand-up reach forklift with a Raymond brand, a valid forklift card, and tolerance for long periods standing in extreme cold. Functional French, steel-toe safety boots and a personal vehicle are also required, along with a criminal background check and a basic medical export test.

    Chariot élévateur debout Raymond

    Cariste

    Boucherville, QC
    $25.95/hrContract

    Randstad Canada

    Candidates need warehouse experience in handling and labeling, plus experience operating a stand-up forklift, ideally a Raymond model with forks at the rear. A valid forklift licence is required, though an expired one is accepted with good experience, and functional French is mandatory.

    chariot élévateur debout (Raymond)

    Cariste soir

    Boucherville, QC
    $27.95/hrContract

    Randstad Canada

    Candidates need solid experience on a stand-up reverse-controlled reach truck and a valid forklift card, and must tolerate long periods in freezing conditions. They also need a personal vehicle, a successful interview, practical driving test and pre-employment medical exam.

    Chariot élévateur Raymond Reach, Chariot élévateur debout

  • Coordonnateur opérations - Temps plein (jour)

    Boucherville, QC

    Sobeys: est une entreprise fièrement canadienne comptant plus de 115 ans d'expérience dans le commerce de détail alimentaire.

    2+ YOEDiplôme collégial et deux ans d'expérience en distribution ou gestion du personnel; Maîtrise des outils informatiques d'exploitation de détail; Expérience dans un centre de distribution

    WMS, SAP, Microsoft Office

  • Grid Operations Coordinator / Coordonateur des opérations du réseau

    Québec, QC +20

    ENERCON: With just a few employees, he developed the company's first wind turbines.

    5+ YOECandidates need an electrical engineering degree or related discipline, at least 5 years of HV grid maintenance and operations experience, and strong knowledge of electrical standards and lockout/tagout procedures. Professional French and English are required, along with the ability to explain complex technical information clearly.

    SAP, MS Office

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.