Apply now

First seen by our source: 29 days ago

Music Audio Expert - Bilingual Russian

@ Mercor

Toronto, Ontario

$46/hr3+ years experience
Apply now
SIGNALS

Overview

Mercor is hiring a remote contract Music Audio Expert for up to 6 months at $46/hour, committing 10+ hours per week. The role evaluates AI model output for lyrics, voice generation and other audio standards, scores musical training data and works with AI research teams. Native or near-native Russian and English is required.

Pay:

$46 an hour

Responsibilities:

  • Evaluate AI model output for lyrics, voice generation and audio standards
  • Score the quality of musical training data
  • Collaborate with AI research teams to improve model outputs
  • Work independently and asynchronously toward project goals
  • Assess diverse music categories using bilingual skills

Requirements summary:

  • 3+ years as a music producer, audio engineer or sound mixer
  • College degree in music covering performance, theory and lyrics
  • Native or near-native proficiency in Russian and English
  • Understanding of musical performance, theory and lyrics (preferred)
  • Past experience writing lyrical music in Russian (preferred)

Tools & skills

Source and dates

Source type not verified · manatal

Employer posting date
Not provided
First seen by our source
2026-10-18
Source record updated
2026-10-18

These dates describe the source record, not a live verification that the employer is still hiring. Check the original posting.

Job details

SeniorityMid level
Experience3+ years
Hours per week10
Travelair: none · ground: none
Work settingHome
PositionMostly sitting
Physical demandsphysical low · computer high
LanguagesRussian, English
EducationBachelor’s degree (required)
Fields of studyMusic

Summary and details written by AI from the posting; the employer’s posting is the authority.

Mercor

Saved company profile

Historical company information from a saved The Jobs API profile (LinkedIn/Crunchbase fields). It is not live-verified; figures may have changed. Missing values remain unknown.

We connect human expertise with leading AI labs and enterprises to train frontier models.

Full company description

Mercor is defining the future of work. We connect human expertise with leading AI labs and enterprises to train frontier models.

LinkedIn followers
654,507
People associated on LinkedIn
5,250
Reported office locations
  • San Francisco, California 94105, US
Business categories
  • Employment
  • Software
  • Recruiting
  • Data Collection and Labeling
  • Artificial Intelligence (AI)
  • Machine Learning
Other recorded names
  • Mercor
Profile identifies a recruitment agency
Yes
Reported total investment
483,600,000

Currency and observation date were not supplied; this is not a current valuation or a funding round.

Mercor is defining the future of work. We connect human expertise with leading AI labs and enterprises to train frontier models.

FieldValue
IndustrySoftware Development
Company size51-200 employees
HeadquartersSan Francisco, California
Organization typePrivately Held
Year founded2023
Open jobs on Jobsy1,626
LinkedInView page
Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Music Audio Expert - Russian
Type: Contract
Compensation: $46/hour
Location: Remote
Duration: Up to 6 months
Commitment: 10+ hours/week

Role Responsibilities

  • Evaluate AI model output lyrics, voice generation, and other standards.
  • Score the quality of musical training data.
  • Collaborate with AI research teams to enhance model outputs.
  • Work independently and asynchronously to meet project goals.
  • Utilize bilingual language skills to assess diverse music categories.

Qualifications

Must-Have

  • 3+ years experience as a music producer, audio engineer, or sound mixer.
  • College degree in music, covering performance, theory, and lyrics.
  • Native or near-native proficiency in both Russian and English.

Preferred

  • Evidence of understanding musical performance, theory, and lyrics.
  • Past experience writing lyrical music in the domain language.

Start Date

  • Immediate

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume and application form.
  • Complete a 25-minute conversational interview on your background, experience, and motivations.
  • Receive next steps and onboarding details within a few days.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: [email protected]

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Similar jobs

  • Music Audio Expert - Fully Remote | Upto $14/hr

    Toronto, ON
    $14/hr

    Mercor

    3+ YOEMercor needs candidates with 3+ years as a music producer, audio engineer or sound mixer, and a college degree in music. Fluency in Punjabi and English and experience writing lyrics in Punjabi are required.

    Research, Work independently

  • Pharmacy Student

    Toronto, ON

    Shoppers Drug Mart

    • Maintenir les stocks de la pharmacie selon les niveaux de stock minimum prédéfinis; Exigences du poste :; • Excellentes compétences en communication verbale et écrite et en travail d’équipe

    Troubleshooting, Collaboration, Ethics, Communication skills, Teamwork, Attention to detail

  • IT - Data Engineer IV

    Toronto, ON
    $71.48–$83.86/hrContract

    Randstad Canada

    8+ YOEWork Arrangement: Hybrid (3 days per week on-site, 2 days work from home; no travel or overtime required); SQL Data Quality Rule Engineering: Design, develop, and implement complex SQL-based Data Quality (DQ) rules and…

    Data engineering, SQL, Account reconciliation, Documentation, Data management, Translation

  • Digital Project Manager - 6 month FTC

    Toronto, ON
    $60k–$70k/yrTemporary

    DEPT®

    Operating at the intersection of technology and marketing, our 4,000+ specialists deliver growth invention services across Brand & Media, Experience, Commerce, CRM, and Technology & Data; Activities will include…

  • Social Media Manager

    Toronto, ON
    $77k–$85k/yrFull Time

    SALT XC

    As a Social Media Manager in The Kitchen, you are a platform expert: you use your knowledge of social media, and the audiences that engage with content online to ensure that our brands…; EXPERIENCE & SKILLS; 3+ Years…

  • Wireless Sales Consultant

    Toronto, ON
    Full Time

    Staples Canada

    1+ YOECandidates need 3 months to 1 year of wireless or general sales experience, strong selling and coaching ability, and clear communication across channels. They should be organized, comfortable with technology, and a good problem solver.

    mobile app, intranet, POS

  • Program Manager

    Toronto, ON
    $115k/yr

    University of Toronto

    The incumbent is responsible for balancing the needs of the various stakeholders in the programs – clients, participants, faculty, and staff and to ensure a quality experience with regard…; Essential Qualifications:;…

Locations & environments

Locations

All of CanadaRemote · Hybrid · On-site · Field

Pro tip: add remote jobs to widen your search.

Exclude locations

Workplace type

Company jobs in these results

These are this company’s jobs loaded in your current search. The company may have more openings.